Kazakh is the new sexy
Говорил мне папа "қызым, учи казахский язык". А я все носом воротила. А вот теперь жалею. Папы то уже давно нет, а вот понимание, что нужно знать родной язык все-таки пришло. Каждый раз себе говорю, что надо выучить язык, что вот возьмусь, да и запишусь на курсы. Но все откладываю и откладываю...
А вообще, если честно, до моей учебы в Англии мне никогда в голову не приходило, что нужно знать свой родной язык. Признаться, казахский для меня всегда ассоциировался с чем-то малоразвитым и деревенским. И так все и было, пока как-то раз я не пошла на празднование Наурыза в Лондоне. Каково же было мое удивление и восхищение, когда я увидела, как наши парни играют на добре, казашки танцуют казахские народные танцы и все казахи между собой разговаривают на казахском языке. Это было настолько грамотно и красиво, что меня просто гордость распирала за свой народ.
Помню, я приехала в тот год домой и посоветовала своим братьям непременно отдавать детей в казахский дет сад и казахскую школу. У братьев была куча отговорок: как с детьми заниматься, ведь они сами не знают языка, казахские школы слабые и тд и тп.
Я знаю русские семьи, где родители отдают детей в казахские школы и прекрасно с этим справляются. Я знаю казахов за границей, которые, закончив казахские школы, являются лучшими студентами на своих курсах. Особенно мне запомнился мой одногруппник, который закончил физмат на казахском языке. В нашей группе он сломал стереотип о том, что китайцы лучшие в математике. И таких казахов, которые после казахских школ становились лучшими студентами по своим специальностям было очень много.
Помню, я устраивалась на работу в казахстанско-американскую компанию. Мое интервью шло около часа на английском языке. Интервью принимало около семи человек. Каждый специалист задавал вопрос и я без каких либо проблем на них отвечала. Тут одна казашка вдруг задала мне вопрос на казахском. Конечно же, я поняла, что именно она у меня спросила, но не смогла ответить. Я помню как стыдно мне стало из-за незнания родного языка. Несмотря на этот облом, меня приняли на работу.
Мой парень работает в Латинской Америке в американской компании. Его никогда бы не приняли на работу, если бы он не знал испанский. Куда бы ты не поехал работать, ты должен знать язык этой страны. Но только не в Казахстане. В Казахстан приезжают иностранцы, качают казахстанскую нефть и мы, чтобы получить хоть мизерный кусок от того, что является нашим, должны разговаривать на их языке. И дело тут вовсе не в иностранцах, дело в нас. В нашем вечном преклонении перед ними и не принятии себя.
Я не раз замечала, как казахи стесняются быть казахами. Как только мы встречаем иностранцев, мы тут же зачем то рассказываем, что в прошлом мы были голубоглазыми блондинами. К чему это оправдание за то, что мы выглядим, как мы выглядим? У меня есть подруга, которая все время обесцвечивает волосы и воспринимает это, как комплимент, когда ей говорят, что она похожа на татарку. Она гордится тем, что не похожа на казашку и, понятное дело, считает, что казахский язык в ее жизни ей никогда не пригодится.
И я стала замечать, что так, в основном, считают казахи, которые никогда не выезжали за пределы Казахстана. Казахи, которые побывали и пожили за границей, приезжают назад с невероятным желанием учить язык, узнавать традиции и передавать это своим детям. Потому что за границей ты встречаешь людей, которые никогда в своей жизни не встречали казахов. И они с неподдельным интересом хотят узнать все о твоей стране и о твоем народе. Они хотят, чтобы ты научил их каким-то словам на казахском, хотят, чтобы ты рассказал им о своей культуре, о своих традициях. И вот в этот момент тебе хочется рассказать что-то свое, присущее только тебе и твоей нации. И это действительно невероятное чувство, когда ты являешься представителем всего народа в глазах этих людей.
Пару месяцев назад я ездила в Аргентину, брать интервью у индейцев племени Мапуче. В Аргентине их осталось около двухсот тысяч. Вы думаете они спрашивают себя «Зачем нам знать свой язык? Его ведь нигде не используют». Нет, они гордятся своим языком. Они гордятся тем, кто они есть. И разве были бы они такими особенными без их наследия?
А недавно я ходила на день рождения к своей подруге, где собралось около 15-ти казахов. Какие же они все были умные и образованные. И когда парни начали общаться между собой на казахском, я смотрела на них и думала «Черт побери, как же это все таки сексуально». Красивые, умные, образованные, успешные, чтят свои традиции и уважают свой язык.
В общем, начинаю учить казахский и вам тоже советую =)