Хрю-Хрю, Му-му. Чайна таун.

В 2007 занесло нас с Августой в Китай. Город Далянь на Жёлтом море - бывший Порт Артур. Меня все до единого за своего принимают и по-китайски со мной говорят. А я ни бельмеса. По-английски ни одна душа не лопочет. Даже цифры и те, иероглифами написаны. Тупняк полнейший. В супермаркете я довел продавцов до исступления. Беру банку со всеми признаками тушёнки, но не могу понять, кто там внутри. В Китае это особенно важно, чтобы скунса в банке не купить случайно. На банке же никаких опознавательных знаков, кроме иероглифов, а google переводчик ещё не изобрели.

Я начинаю им изображать порося. Пятачок, хрю-хрю, повизгиваю. Не понимают. Коровку им изображаю, мычу, рожки пальцами показываю. Ни в зуб ногой! Барашком блею: Мее-е-е! Ноль понимания! А китайцам весело! Весь супермаркет собрался во главе с директором. Миллиона три кружком меня обступили. Жаль, я шляпу для сбора денег на пол не кинул. Августа мне говорит: Уймись! Зачем тебе тушенка?! Мы ж в отеле готовить не будем! Фиг с ними! Пошли в Макдак за углом. А я уже удила закусил. Принципиально хочу добиться своего! Я уже и собачку им показал и кошечку. На четвереньки встал. Пока я так извращался, директор принес китайско-английский словарь. Только так я своего добился. Выяснил, кто в банке лежал. Оказались утиные яйца с зародышами утят. Хорошенько протухшие, как положено. А китайцы на Августу пальцем показывают и языками цокают. А директор мне в словаре показывает: "Очень красивая!" В общем, нас бесплатно на фудкорте накормили и отпустили с богом. С нами директор за стол сел. Молчал и на Августу пялился все время. Я Августе говорю: - В тебя директор влюбился! А она мне: - Знаю. Это я его за словарем послала, пока ты там Жучку изображал. До сих пор не пойму, как она ему про словарь объяснила 🤔🤔🤔