Что такое МЯСО?
Сейчас очень часто на слуху слово "вегетарианство"... Кто-то ЗА, кто-то против. У обеих сторон довольно таки убедительные факты:
ЗА: хватит есть себе подобных! АХИМСА, то есть ненасилие во всем!
ПРОТИВ: нужны белки! Люди всегда, с древних времен ели мясо!
ЗА: Белки есть в растениях и еще в тысячи других продуктах!
ПРОТИВ: Мы живем в таких климатических условиях, что мясо необходимо!
ЗА: С потреблением мяса мы принимаем все негативные эмоции бедного умирающего животного! Отсюда агрессия и злоба!
ПРОТИВ: Нужно проще относится к жизни и питанию! Если никого не есть, то нарушится эволюция!
...Итак можно продолжать до бесконечности. У каждого свое мнение основанное на воспитании, на окружении, на образе жизни и роде деятельности. Есть ли где-то золотая середина и верный ответ?
Для информации привоже некоторую очень полезную информацию Из книги Олега Торсунова Веды о силе времени, Амрита-Русь, 2011 г.:
"На санскрите мясо звучит как "мамса". "Мам" в переводе означает "я", "са" означает "подобный". Так вот, дословно с санскрита это слово переводится как "себе подобный". Само слово"мясо" всегда означает принадлежность к пище. Используя в пищу тело животного, мы не называем куски его тела по их анатомическим именам. Для простоты мы все это называем словом "мясо". Так как это слово обозначает только одно - пищу, то по-другому слово "мясо" можно перевести как "употреблять в пищу себе подобных". Видите, сам смысл слова доказывает близость животных в своей эволюции к человеку, а также недвусмысленно указывает на необходимость отказаться от этой пищи.
В русском языке это слово означает тоже самое. "Мя" с древнерусского переводится как "мне", "со" показывает на единение, схожесть. Это заметно в словах "сотрудничество", "соединение", а также в словосочетаниях"со мной", "со вкусом" и т.д. Таким образом, по-русски это звучит - "схожий со мной".
Перевод с английского звучит еще поучительнее. Мясо по-английски "meat", где me - означает "меня", eat переводится как "есть", "кушать". Таким образом, в английском языке слово "мясо" звучит еще конкретнее - "есть (кушать) меня"."
А какой стороны придерживаетесь Вы?