Цель — беглый французский за год! Уровень А2! Время пошло...
«Как же на улице свежо и свободно! Нет ни лишних звуков, ни лишних мыслей, нет даже луны - сегодня это к лучшему…», - жадно вдыхая воздух я шел, задрав рукава куртки с мыслями о том, что пора бы купить себе новый рюкзак, ну или залатать старый. Но до этого есть пара более важных и неотложных дел. Одно из них - отчет о проделанной и недоделанной работе, который я и представляю Вашему вниманию.
После пройденного теста в среду, о котором я писал в прошлом отчете, я уже более уверенно, и даже слегка заносчиво пошел на тест в Альянс Франсез. Приветливые лица девушек Альянса убили волнение напрочь, хотя, признаюсь, слегка отвлекали от основной миссии. Девушка милым, если не сказать ангельским, голосом объясняла мне правила договора Альянс, который я подписал, по обыкновению, не глядя. Затем я зашел в кабинет и начал писать тест. Дабы не отвлекать Ваше внимание, я избегу детального изображения моих эмоций и ощущений, других нюансов, связанных с тестом. Я даже не отмечу того факта, что тест я сделал за треть положенного времени, сэкономив время себе и миловидным девушкам Альянса, которые, казалось, настолько прониклись своей профессией и культурой Франции, что стали походить на парижанок. Конечно, они не были одеты в маленькие черные платья, и явно никто не есть круассаны на завтрак, но в них явно есть что-то есть.
Вернемся к тесту. Как и в любом деле, результат превыше всего. Результат - подтверждение уровня А1, по требованиям Альянса. Результат теста показал, что я подтвердил заявленный уровень и могу приступить к изучению следующего. Новая волна упоения накрыла меня с головой, и я не помню как вышел из АФ, с тем чтобы в понедельник начать покорять новую вершину.
И так! Второй этап моего вызова – дойти до уровня А2 до конца июня! Признаюсь, сам боюсь вслух произносить эти сроки, но, Мадлен сказала, что мы сможем. А раз она говорит, то и мне грех сомневаться.
Первые шаги уже сделаны. По скайп мы прошли пару уроков из уровня А2 к тому моменту, когда я снова пришел в Альянс Франзес на первое занятие.
Зайдя в кабинет, я обнаружил, что старше меня в аудитории только преподаватель, которая была очень похожа на учителей в школе, на тех, которых сейчас редко встретишь. Французский у неё красивый, приятный на слух. Сложно представить, как люди ее поколения изучали язык – аудиоуроки на виниле, толстенные учебники и словари и отсутствие возможности зайти в ютуб и послушать пару-другую видеоуроков или песен с субтитрами.
В классе ребята до 25 лет, в основном студенты. Из разговоров и общения я понял, что изучать язык они все начали вместе и этим составом стойко прошли сквозь 5 месяцев обучения и испытание тестом. Вообще, атмосфера царила действительно классная, ну, в смысле как в классе, в школьном классе, где есть свои отличники и двоечники, шкода и ботан. Я занял роль застенчивого новенького. Урок начался!
Боюсь делать поспешные выводы, но, мягко говоря, ожидал немного другого. Тема называлась - «Кухня». На уроке мы разбирали сколько раз в день едят французы, как называются их, завтраки, обеды, вплоть до полдников и перекусов. Так же я узнал чем отличается пирог с мясом от паштета, и почему они называются одинаково, детально изучил названия всех овощей, фруктов, круп и блюд. В общем, много внимания на несущественном, как мне кажется. Занятие мне напомнило уроки английского языка в средней школе. Непродуктивно! Будет несправедливо сейчас пытаться описать мое мнение более точно, думаю нужно говорить по факту, по наличию или отсутствию результата, или, по крайней мере, результат нескольких занятий. Через полтора часа я вышел, думая, как же смешно русскоязычному уху слышится слово «колбаса» по-французски. Колбасу французы называют «le saucisson», сасисон, по-нашему.
P.S. Не могу не отметить, что после урока я не смотря на поздний час, я не сдержался и пошел на Печа Куча - увидел друзей, знакомых, послушал интересные презентации Жаксыбека Нуртлеса и Жандоса Курманбаева. Удалось познакомиться и пообщаться с многими интересными людьми. Оказалось, что проект Ozinnen Basta набирает бОльшую популярность, люди читают, следят за проектом и говорят очень положительные вещи. В тот вечер получил колоссальный заряд бодрости и позитива, которые очень мне понадобятся перед поездкой в прекрасную страну, отчет о которой я напишу в скором времени, сразу по возвращению!
Всем добра!