Цель — беглый французский за год! Неделя первая!
Неделя позади!
В общем, друзья, докладываю как обстоят дела! В прошлом посте я писал о своем челлендже.
В силу занятости на работе будни не удавалось заниматься, добраться до компьютера в удобное время для меня и преподавателя удалось лишь в пятницу. Зато выходные задались особо загруженными и в режиме нон-стоп мы прошлись по урокам, которые пропустили в течение недели. В воскресенья, преподаватель Мадлен торжественно сказала мне, - "Сероб, мы прошли весь материал, рассчитанный для уровня А1". Моему счастью не было предела, я-то боялся, что мне еще неделю другую топать до малой цели, а, оказалось, уже пришел. Ну... почти пришел. Тут же у меня в голове всплыли все пробелы в грамматике. Вы знаете, для изучающего новый язык есть что-то хуже, чем неправильные глаголы и огромное количество времен английского языка. Это "что-то хуже" ничто иное, как предлоги и уйма исключений, исключений из исключений, а так же неправильных глаголов французского языка, хоть и произносятся одинаково, но пишутся, зараза, по разному. Но ничего этот барьер преодолен. Вернее, понимание всех этих исключений пришло и я не отношусь к этому с удивлением, как это было раньше. Да, друзья, теперь слово beaucoup для меня немыслимо в четыре буквы - boku. Поверьте, друзья, это издевательство над словом. Сразу меняется произношение и теряется красота языка. Так что, каркас языка, село скажу я приобрел и терять не собираюсь.
4 дня застоя пополнял дуолинго, которую скачал на телефон. Но, признаюсь, особого движения она не дают. Делать по ходу даже дуолинго не особо результативно, нужно сидеть и писать, делать серьезное занятие. Тем не менее рекорды в дуолинго я бил не шуточные!
Упражнения в Дуолингу делал везде где можно: на прггулге, в транспорте, во время обеда. В общем, не терял ниминуты
Конечно были неудачи...
Но в целом, эти неудачи оставались позади!
Помимо прохождения уровней в дуолинго я, к стыду, не делал ничего понедельника по четверг включительно, что не могло меня не озадачить. Думаю нужно бороться с расхлябанностью и мой челлендж, как нельзя лучшее подспорье и метод в этом деле.
Понимание того, что нужно окружать себя французским всем я перевел телефон на французский язык... рановато, скажу я вам, пока ни глаз не привык, ни мозг к такому прессингу не готов. Вернул русскую версию
В телефоне всю неделю играет классика французского шансона во главе с живой легендой мировой эстрады Шарля Азнавура. Кстати, скажу без преувеличения, названия его песен я уже понимаю без словаря, скажу больше, хоть песни так и остались для меня непонятным набором красивых и не очень слов, но нет-нет удается услышать знакомое слово-два, даже выражения. Смысл пока не досягаем, но, надеюсь, вскоре смогу понимать и подпевать Азнавуру.
В пятницу я пошел и записался на курсы во Французский Альянс. Как оказалось у них немного другие темпы, нежели я ожидал. Для прохождения уровня А1 они выделяют 90 часов, по их меркам это 5 (!!!) месяц (судя по их схеме).
Я немного задумался, но тем не менее решил, что хочу попробовать их методы и по факту для себя решить, тем более занятия по скайп я прекращать не намерен - 3 раза в неделю в Альянсе и в субботу и воскресенье дома по скайп.
Резюмируя все вышеизложенное докладываю планы на будущую неделю. В среду ожидается экзамен с преподавателем по скайп на подтверждение уровня; в пятницу экзамен в Альянсе, для того чтобы начать занятия с уровня А2, как я и планировал. А тем временем уже с понедельника я параллельно начинаю изучение уроков А2! Пока так, все вроде по плану!