Blog #16 Лирическое отступление#1 Russian/English

Вы когда-нибудь читали что-то, что убивало вас изнутри? Типа сообщения или что-то в этом роде. Всё было просто прекрасно, пока вы случайно не наткнулись на что-то, чего не хотели видеть. Или выяснили то, чего лучше вам было не знать. Как будто это было написано лишь для того, чтобы причинить вам боль. Но вы постоянно перечитывали это снова и снова, чтобы помучить себя. Как же это отстойно, как одна маленькая  мелочь может испортить вам весь день.

Have you ever read something that killed you inside? Like a text message or someone's status. Everything was going fine until you accidentally came across something you didn't want to read. Or found out something you were better off not knowing. It's almost as if it was posted just to purposely hurt you. But you constantly read it over and over again to torture yourself. It sucks how one little thing can ruin your whole day.