Анна Гавальда. «Глоток свободы»

Когда я впервые прочитала ее вещь, кажется, это было «Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь, где-нибудь ждал», я сидела оглушенная, плененная, с челюстью до пола и слезами на глазах.

Не спрашивайте. Это все так просто и буднично-фиолетово. Да, кажется, «Мне бы хотелось…» для меня был фиолетовым, а вот «Глоток свободы» - ярко-желтого, ослепительно солнечного цвета. Такая особенность ее прозы – раскрашивать произведение в какую-то одну цветовую гамму, включать одну музыкальную пластинку, один такт и один тон, благодаря чему ты погружаешься во Францию по самую макушку, а когда заканчиваешь, то лежишь на берегу, еле-еле переводя дух, и радуешься, что тебе хватило воздуха и ты не умер.

Я читала «Глоток свободы» во время своей поездки в Чунджу. Наплававшись, отдохнув, посидев в задумчивости над названием (это уже традиция). Хорошо, что место было уединенное, потому что муж прокомментировал, что более сумасшедшего читателя никогда в своей жизни не видел: я вскакивала, убегала, возвращалась, кружила по комнате и маршировала между креслом и кроватью.

А все было дело в том простом волшебстве, когда воспринимаешь все происходящее в тексте настолько близко, что хочется то ли волосы с досады на себе рвать, то ли книжку в клочья, то ли еще что-нибудь придумать, но уж точно не сидеть и читать, как все благородные книгочеи.

Золовка и сноха, брат и сестра, треугольник брат-сестра-золовка, дипломатичные родители на заднем фоне, которые, конечно, все хорошо понимают. Из детства в старость во взрослую жизнь, полную скуки ответственности, семейных обязательств и карьеры. Как же это все знакомо!!! И сколько эпитетов рождается в возмущенном мозгу – то ли для одного, то ли для другого героя! Тут нет позиции автора. Она подводит читателя к полотну экрана, к самой занавеске, за которой стоят актеры, к своей пишущей машинке или там ноутбуку, - и делает приглашающий жест. А там хоть волосы рви, хоть локти кусай, но живи и люби, и – радуйся!