NNWM день 5. 50 000 слов – это сколько?
Вы не представляете, как много людей мечтает написать книгу! Десятки, сотни, тысячи, а может быть, даже миллионы. И в мечтах этих всё очень красиво и ладно. Книжка плавает среди звёзд, цветов, оваций и статуэток такая вся толстенькая, упитанная, с красивой плотной обложкой и хорошей бумагой, с приятными иллюстрациями и живописными вензелёчками в цитатах.
Никто в этой радужной мечте не видит оборотной стороны. Например, автора, то есть себя самого, сидящего у светящегося пустым листом экрана. Не видно и того, что упитанная книжка — это не просто дорогая обложка и лоснящиеся странички, это слова. И чем толще книжка, тем больше в ней слов.
Кстати, а сколько слов должно быть в книге?
2 000? 10 000? Или 100 000?
Это зависит от того, будете ли вы публиковать книгу и в какие издательства для этого обратитесь. У каждого свои требования к текстам, которые метят занять место на книжных полках. Например, английское издательство «Аллен энд Анвин» опирается на такие требования:
Художественная литература для детей
· Для начинающих читателей (в возрасте от 5 до 8 лет) - общее количество слов должно быть 5 000-10 000
· Для читателей раннего школьного возраста (в возрасте от 7 до 10 лет) - общее количество слов должно быть 10 000-30 000
· Для читателей среднего школьного возраста (в возрасте от 11 до 14 лет) - общее количество слов должно быть 30 000-55 000
· Романы для детей старшего школьного возраста
Для читателей в возрасте от 13 до 16: общее количество слов должно быть 40 000-60 000
Для детей старшего школьного возраста и читателей в возрасте от 15 и старше: общее количество слов должно быть 40 000-100 000
А в издательстве «Эксмо» пишут: «Это может быть роман, несколько повестей и рассказов, - главное, чтобы суммарный объем текстов был не менее пятнадцати авторских листов. Авторский лист - это 40 000 знаков (с пробелами, знаками препинания, цифрами и проч.), значит, у Вас должно быть не менее 600 килобайт чистого текста».
И тут я задумалась. Для успешного NaNoWriMo нужно 50 000 слов. Сколько это в листах, книгах и символах? Ничего столько грандиозного я до сих пор не писала, поэтому вот так вот сходу ответить на этот вопрос не могу. Но я любопытна и поэтому стала считать.
Из копирайтерского опыта известно:
1 печатный лист – это чуть меньше 2000 символов, примерно 1800. Ну, ок, пусть все же будет 2000, так легче нам, блондинкам писателям, считать.
Авторский лист – это 40 000 знаков, а значит, 20-22 страницы печатного текста.
1 страница текста средней плотности (не простыня, но и не диалоги из междометий) – это 350-450 слов. Если усредним до 400 слов, получится, что…
50 000 слов – это 125 страниц средневзвешенного текста, что равняется примерно 6-6,5 авторским листам.
Получается, что 50 000 слов может быть и недостаточно для того, чтобы издать свой упитанный, пышущий буквами роман. Но их может вполне хватить на то, чтобы издать книгу самому или вообще не издавать, а сложить «в стол».
Ну, а что там у великих?
Если измерить роман “МАСТЕР И МАРГАРИТА”, то:
· общий объём книги в печатных знаках составит 749 000
· в авторских листах: 18.7 а.л.
· количество страниц: 376
· печатных знаков на страницу: 1990
“МЁРТВЫЕ ДУШИ”
· около 490 000 в печатных знаках
· в авторских листах: 12.25 а.л.
· количество страниц: 250
· печатных знаков на страницу: 1960
«ВОЙНА И МИР» (куда же без нее :) )
1 том: Слов: 109757, символов: 710996
2 том: Слов: 118773, символов: 749105
3 том: Слов: 125930, символов: 814307
4 том: Слов: 106327, символов: 692139
Всего слов: 460787, символов: 2966547
Ой, всё! Я сдаюсь! Cчитайте сами, если интересно перевести в авторские листы.
Впрочем, если вы мечтаете о лаврах писателя-романиста с увесистым томом (а то и не одним) под мышкой, вот вам ещё факт: «Властелин колец» был так велик, что при первом издании его разделили аж на три части и назвали «трилогией». Хотите также?
Тогда опомнитесь: сколько вы написали сегодня?