место в рейтинге
  • 369053
  • 646
  • 61
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Британская экранизация «Анны Карениной» полный провал или все-таки новый шедевр?

Из всех русских классических произведений роман Толстого «Анна Каренина» — самый экранизируемый в мире, и это неудивительно, ведь он посвящен истории о любви, измене и семейных ценностях.Вообще классические произведения сложно экранизировать, не упустив никаких деталей, но при этом сохранив свое видение.

Свежий взгляд на роман Льва Толстого показал режиссер Джо Райт в своем новом фильме «Анна Каренина» с Кирой Найтли в главной роли. Нестандартный подход Райта, возможно, придется не всем по вкусу. Но зачем вновь делать сухую классику?!

Почти все события фильма у режиссера  разворачиваются в театральном зале. Пространство на экране постоянно меняется, позволяя проделывать  невероятные фокусы, чего только стоят лошадиные бега прямо в театре.  Улицами Москвы и Санкт-Петербурга становятся то сама сцена, то мостки где-то высоко над ней. За кулисами обнаруживаются многочисленные коридоры, каморки и лестницы. Порванная в клочья записка оборачивается настоящим снегопадом. В общем, Джо Райт изрядно потрудился, что бы создать что-то впечатляющее и будоражащее.

Напомню, Киру Найтли режиссер ранее снимал  в лентах "Искупление" и "Гордость и предубеждение". И она своего рода - муза Джо или  даже  талисман, ведь именно эти два фильма были высоко оценены критиками и принесли ему номинации на Оскар и Золотой Глобус. По словам Райта, он видел становление Киры как актрисы. В 18 лет она исполнила главную роль в его  «Гордости и Предубежении», а в 20 лет в «Искуплении». И теперь он решил, что актриса созрела сыграть роль Анны Карениной. Поэтому другие кандидатуры даже и не рассматривались, Райт сам предложил Кире роль в экранизации, на что она, конечно, согласилась.

С ролью Анной Кира справилась неплохо. Образ дамы, замужней, из высшего общества, но потерявшей себя - ей  оказался по плечу. Ведь  очень сложно сыграть женщину не только жалкую, но при этом и не виноватую.

Роль мужа Анны, Алексея Каренина исполняет Джуд Лоу. Его Каренин мне  не понравился (да простит меня Джуд, хоть я его и люблю, но в это раз он был не на высоте). Не то чтобы его игра была фальшива и неправдоподобна, просто он его сыграл в ином стиле. Слишком мягкий, слишком добрый для своего героя. Хотя, может быть, это задумка режиссера, преподнести Каренина в таком виде.

Так же в картине задействован Аарон Тейлор-Джонсон ("Пипец", "Особо опасны"). Аарон в роли Вронского довольно неплох, несмотря на мои опасения. По крайне мере с Кирой он и вправду смотрелся как молодой любовник замужней женщины. (Не то что в американской экранизации 1997 года с Софи Марсо, где Вронский выглядит старше самой Карениной) Кстати, Кира Найтли даже по возрастным параметрам подходит на роль Карениной, ей ,как и главной героини, около 27 лет. Так что, критика на счет не подходящего возраста Киры совершенно нелепа.

Но больше всего меня поразил Мэттью Макфейден. Известный по роли мистера Дарси  в том же фильме Райта «Гордость и предубеждение». Если до этого Мэтью и Кира играли влюбленную пару, то теперь у него роль брата Карениной, Стивы (Степан Облонский). Поэтому я еще с большим вниманием смотрела их совместные сцены! Образ Стивы в фильме соответствовал, образу в романе: «В его красивой, светлой наружности, блестящих глазах, волосах, белизне и румянце лица, было что-то, физически действовавшее дружелюбно и весело».

В  итоге получилась неординарная экранизация достойная вашего внимания. Может быть, такая лента вызывает раздражение многих пуристов - они отмечают, что «в книге и сюжет глубже, и чувства сильнее, да еще и размышления о судьбах России присутствуют». Да, фильм - не самое точное воспроизведение  романа, но это и не было целью режиссера. Ведь над «Анной Карениной» необходимо размышлять самому.

В общем, Джо Райт снял не идеальную экранизацию, но крайне захватывающую. И если вы хотите получить эстетическое наслаждение (не просто так новая «Каренина»  номинирован на Оскар в категориях: «Лучшая музыка», «Лучшая операторская работа», «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучший дизайн костюмов»),  то этот фильм вам стоит смотреть однозначно. Игра актеров, музыка, костюмы, декорации, хореография - все слилось в одну гармоничную картину,  СВЕЖЕЕ и ОРИГИНАЛЬНОЕ виденье романа.


Алтынай Т Aurea
киноман - путешественник
13 января 2013, 22:41
3805

Loading...

Комментарии

Боже ну почему эта Кира Найтли, ну она же страшная и играет так я ей не верю вообще, а этот рот и что она с ним делает госоподи врезать охото, а Вронский ну могли норм парнягу найти, че за блондин с темными усами и еще такими нелепымии усами....вообще не понравилась экранизация...
Aurea
0
0
Это ваше субъективное мнение:)
Кому-то этот фильм понравился,кому-то нет.
Ojetov
0
0
кто ж поймет эту русскую душу!)
поясните! что такое "идеальная экранизация"? и почему решили оправдать режиссера? режиссер явно не дотянул до литературного источника (а известны примеры, когда экранизация оставляет позади литературный первоисточник)
Aurea
0
0
Повторюсь:экранизация не самое точное воспроизведение романа, но это и не было целью режиссера.Я не оправдываю режиссера,просто говорю свое мнение:)
Ojetov
0
0
Можно объяснить следующим образом: бритам по барабану на историю Матушки-Рассеи, тем паче 19-го столетия, а вот любовный треугольник всегда будет интересен, посему давайте-ка из труда Графа нашего Толстого снимем очередной любовный перфоманс. Само собой с точки зрения людей выросших на сим произведении экранизация покажется УГ, но для западника самое то. Возьмите хотя бы новую (2007 или 2008) экранизацию "Войны и Мира" - аццтой. Посему считаю, что экранизировать Русского классика Толстого должны только те, кто понимают смысл его произведений, смотрят вглубь, а не на поверхность.

НО, при этом надо понимать, что кино есть кино, а судьба матушки Рассеи, есть судьба матушка Рассеи, так что смотреть сие творение, как просто очередную любовную историю в духе Джейн Остин вполне себе можно.
По мне фильм хороший,и Кира Найтли идеальна для этой роли.Театр в кино!! Оригинально!!
«Ведь очень сложно сыграть женщину не только жалкую, но при этом и не виноватую.» — эмм, это про Анну Каренину?
О фильме: Райт справился с задачей нормально, заслуга еще и сценариста — Стоппард все-таки, а он русскую литературу любит. Джуд Лоу в роли Каренина — это даже находка, отличный Каренин получился. Ну и можно отметить, что в фильме он играет бóльшую роль, чем в книге. Подбор актеров на роли Вронского и, особенно, Левина мне совсем не понравился. Но лучше всего, конечно, получился Стива, с этим трудно поспорить.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Многие клиенты, вздыхая о харамном ссудном проценте местных банков, сокрушались по поводу отсутствия у нас халяльного кредитования. Поддержка исламского банкинга на уровне МФЦА есть...
DanaJarlygapova
24 марта 2017 / 18:28
  • 21251
  • 60
Рианна за $2 млн. Очередные понты от «ЭКСПО-2017»

Рианна за $2 млн. Очередные понты от «ЭКСПО-2017»

Концерт Рианны всё-таки состоится летом в рамках культурно-зрелищных и спортивных мероприятий ЭКСПО-2017. Рианна крута, с этим никто не спорит. Но соберёт ли «Астана Арена» 30 тысяч зрителей при...
openqazaqstan
вчера / 14:29
  • 13167
  • 15
Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

LG Electronics объявляет о начале предварительного заказа онлайн на новый смартфон LG G6. Оформить предзаказ можно на сайтах магазинов электроники до 16 апреля 2017 года.
LG Electronics
24 марта 2017 / 14:20
  • 5214
  • 0
Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Мои волшебные 9 месяцев протекали в новой среде и далеко от всех родственников и подружек. Никто из моих знакомых в США на тот момент не успел обзавестись малышом, поэтому мне не с кем было...
Zarema_
23 марта 2017 / 9:25
  • 5282
  • 20
Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Шестиминутный ролик про строительство автомобильной дороги в США - это как острый нож в пузо нашим чиновникам. Они же подавятся бешбармаком, увидев его! Похлеще любого пропагандистского фильма...
Timur_Tregulov
24 марта 2017 / 11:26
  • 4809
  • 39
Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Это вам не Дисней. Реальный прототип «Красавицы и Чудовища»

Многие уверенны на 100%, что сказка «Красавица и Чудовище» - это интересная выдумка ее создателей. Однако, действия, происходящие в мультфильме и фильме, имели место в истории, и у главных героев...
Naomi_K
24 марта 2017 / 18:42
  • 4923
  • 34
Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу

Семь причин почему вам надо перестать откладывать переезд за границу

Вы думаете о переезде за границу, но постоянно откладываете дату, потому что вас беспокоит тысяча мелочей, которые могут пойти не так? У меня есть семь причин, почему пора перестать мотать нервы...
Lesch
24 марта 2017 / 17:50
  • 3879
  • 14
Гонения на «Свидетелей Иеговы». Кому это выгодно?

Гонения на «Свидетелей Иеговы». Кому это выгодно?

Я не "Свидетель Иеговы". Мне приходилось защищать в судах и кришнаитов и коммунистов, хотя я и не разделяю их убеждений. Я защищаю свободу совести. Сегодня "Свидетели Иеговы", завтра,- каждый из вас.
nasreddin
25 марта 2017 / 17:18
  • 4063
  • 49
Страна обыденной роскоши: Ташкент-Самарканд-Бухара

Страна обыденной роскоши: Ташкент-Самарканд-Бухара

Узбекистан - это страна, где роскошь стала обыденностью. Это и повсеместный зелёный крупнолистовой чай. И вкусная натуральная еда с минимумом специй. И то, что дети играют среди исторических памятников.
MadinaR
25 марта 2017 / 10:37
  • 3294
  • 59