• 218090
  • 4819
  • 229
Нравится блог?
Подписывайтесь!

итак, что реально можно сделать

Спасибо всем, кто так или иначе отреагировал на этот пост о Кирилле Денякине. За критику тоже искреннее спасибо - очень многие моменты из нее мы учли. Поэтому хочу сказать всем, кто склонен обвинить меня или моих друзей в самоуправстве и "танцах на костях": мы спросили разрешения родных Кирилла на то, чтобы организовать эту "кампанию" и они дали добро. Я думаю, им тоже важно было узнать, что кому-то не все равно. Вот это - главное.

Поэтому дальше я пишу для тех, кому не все равно: кому все равно или кого это все раздражает, просто не читайте, а кто хочет мне в лицо кинуть еще немножко грязи - вы это уже сделали в прошлый раз; я думаю, достаточно, не тратьте ни свое, ни мое время. Спасибо за понимание.

ЗДЕСЬ текст обращения на русском языке - для ознакомления.

Вот он же на английском, его и нужно рассылать (еще ниже список адресов, по которым его нужно разослать):

AN APPEAL FOR JUSTICE

"On the night of April 23, 2011, an officer from the Portsmouth Police Department in Virginia fatally shot our compatriot and friend, Kirill Denyakin. He was only twenty-six years old. Believing Kirill to be a burglar, the officer fired eleven (!) shots at him, some of which were directed into his back; moreover, he was not armed. A law-abiding citizen, Kirill led an exemplary life in the US, where he had studied and worked for the past five years. Indeed, there is not a single person in the US or Kazakhstan who had a bad word to say about him. And he is dead now.

 

We do not seek revenge; we only ask for justice. We are calling for a thorough and unbiased investigation into our
countryman’s death. Indeed, the people of Kazakhstan do not believe the American people will allow the murder of an
innocent man to go unpunished. We appeal for your support in ensuring that justice will be served.

Please follow the links below for more detailed information about this incident:

http://www.youtube.com/watch?v=l7TthcNjpWw

http://hamptonroads.com/2011/05/state-police-investigate-portsmouth-shooting

http://www.wavy.com/dpp/news/local_news/police%3A-man%27s-movements-were-a-threat

http://www.wavy.com/dpp/news/local_news/portsmouth/police-shoot%2C-kill-burglary-suspect

http://www.wavy.com/dpp/news/local_news/portsmouth/state-police-investigate-portsmouth-shooting

http://en.tengrinews.kz/crime/1334/

http://en.tengrinews.kz/kazakhstan_news/1350/

http://en.trend.az/regions/casia/kazakhstan/1867258.html

Faithfully yours,
Citizens of the Republic of Kazakhstan"

 

Теперь, чтобы этот пост не был совсем бесконечным - вот ТУТ список адресов, на который можно и нужно послать это обращение с подробными инструкциями - что, почему, кому, как удобнее и так далее.

ЗДЕСЬ обсуждают последний репортаж о Кирилле на местном ТВ - для владеющих английским. Требуется несложная регистрация. Наше обращение там уже есть.

 

Ну вот пока, собственно и все. На вопрос "зачем нам все это?" в обращении, кажется, сказано. Тем, кто интересуется - А ПОЧЕМУ МЫ НЕ ПОМОГАЕМ СВОИМ ТУТ, в КАЗАХСТАНЕ? могу лишь порекомендовать смотреть ежедневно новости КТК, посредством которых мы это таки делаем как умеем.

И еще: я публикую это все не от имени выпускающего редактора теленовостей. А от имени Анны Шабалдиной, гражданки Казахстана.

Всем, кто сочтет нужным помочь, заранее спасибо.

Анна Шабалдина shabaldina
http://www.liveinternet.ru/users/62788/ http://pulemetchizza.livejournal.com/
10 мая 2011, 17:55
2384

Загрузка...
Loading...

Комментарии

zoya_f
0
0
сразу на все адреса лучше не слать. там спам-фильтры стоят
хм. спасибо, об этом я не подумала. Надо подумать.
zoya_f
0
0
на трех или четырех адресах только, остальные пропустили
А на каких именно стоят спам-фильтры? Я с "жимэйла" отправлял, мне вроде ни одно назад не вернулось, а от прессека полиции штата даже ответ пришел - типа "я пока недоступен, если чято звоните на такой-то телефон"
воот такой:
: host spamfilter.portsmouthva.gov[216.54.21.108]
said: 550 Blocked (in reply to RCPT TO command)
Сорри кто нибудь разработал грамотный текст коллективного обращения?
А приведенный в посте чем безграмотен?

Вы также можете предложить свой вариант, я серьезно.
А будет ли вообще коллективное обращение или же я пропустил?
вы пост читали? В нем ссылка на коллективное обращение на русском языке и полностью процитированное оно же на английском!
>>Believing Kirill to be a burglar, the officer fired eleven (!) shots at him
"Fired 11 rounds" - грамотнее.
может быть. Я не знаю, кто переводил. Но и так нас же поймут?
"Выстрелил 11 выстрелов" vs "Выстрелил 11 патронов".
Смотрите сами, я журфак не заканчивал.
Мне кажется, какие-то ошибки могут быть в русской версии, которую писал я. В англоязычной - чертовски маловероятно. Ибо писал её не просто англоговорящий человек, а вообще русского языка не знающий. Носитель, так сказать...
тогда как же он перевел?
Очень просто. Сначала с русского на английский перевели наши люди, хорошо знающий язык Шекспира. Затем эту версию я направил "носителю" с просьбой исправить ошибки и обороты.
Karion
0
0
Аня, а что наш МИД? Устранился? Вы не узнавали?
Может, как-то соединиться с Жовтисом? У него конечно сейчас сложная ситуация, но
он мог бы посоветовать кого-нибудь там, в Америке.
МИД не устранился. Мы только сегодня интересовались. Результаты "интереса" можно посмотреть здесь www.ktk.kz а версию на казахском языке здесь www.ktk.kz
Ну, Слава уже ответил на ваш вопрос - и Жовтиса поэтому беспокоить не стоит, адвокатов уже наняли. Надеюсь, грамотных.
Ребят, я очень надеюсь на то, что это дело получится довести до конца!
Конечно будет очень страшно если за убийство нашего с вами согражданина, виновник останется на свободе.
Сам этим летом собираюсь в Штаты и мысли о том, что такие случаи могут иметь там место, будут вводить меня в страх!
Sakenbayev, правильно - бойтесь. И ведите себя благоразумно не только во взаимоотношениях с полицией. Чужая страна - чужие порядки...
upper
0
0
просто когда шериф тебе вдруг скажет стой,-не делай никаких движений,жестов,и самое главное шагов в его сторону...они помешанны на законе,сам этим летом по w&t еду,у нас-то понятие оо отношении между милицией(полицией) немного другие)
Азема, ты что-ли?
НЕТ,вы ошиблись)
плюсанула! это дело так нельзя оставлять
Анна, вы могли бы добавить тексты, опубликованные на Тенгриньюс на русском языке? там информации больше, чем в англ. версии.
а куда добавить? в пост? но на русском языке это бессмысленно, мы же составили список ссылок для англоговорящих
Ань, я плюсанула этот пост, и буду плюсовать все то, что ты будешь делать по этой теме, в защиту парня, погибшего НИ ЗА ЧТО. Возможно ли представить вообще, чтобы у нас в стране наш, казахстанский полицейский пристрелил бы американца - пусть повара - НИ ЗА ЧТО? Просто за то, что сделал движение в его сторону...
еще ты можешь разослать обращение по адресам :) это займет у тебя ровно 2 минуты, по ссылке все эти адреса уже расставлены через запятую для удобства копирования в строчку "кому".
Мне искренне жаль погибшего, я выражаю соболезнования родным и близким Кирилла. Ушел он очень молодым, не знаю, успел ли создать семью, есть ли дети. В любом случае, он должен был жить....
tengrinews.kz Казахстанцы написали властям США письмо с призывом наказать убийцу Денякина
да, спасибо! чем больше народу об этом узнает - тем лучше
"+", я за! оборзели они, даже имя полицейского не говорят, наказать надо... как я могу вам помочь?
прочитайте внимательно пост, пройдите по ссылкам, разошлите письма - это займет минуты две, не больше!
Ребят, не забывайте, пожалуйста, про формы для писем. Там тоже адресаты - весьма "состоятельные кроты"
Molder
0
0
!!!!!!!
Вы - огромные молодцы! Полностью поддерживаю!
Поддерживаю! Хорошо что у нас есть люди которым не все равно!
maniax
0
0
може проще у посольства типа митинга сделать?
можно, но в идеале надо на митинг просить разрешения, а, например, молодежные организации не подпишутся - посольстве им гранты дает и вообще всячески субсидируют, мы уже спрашивали. Организовать митинг через интернет - точно придут 3 с половиной человека, если уж многим письма в лом разослать, а это три клика мышкой.
maniax
0
0
Силе интернета пока что мало верят, а митинг можно осветить в сми, в этом есть определенные плюсы
осветить - не проблема, проблема - собрать. Если у нас люди так инертны, сидя в уютных креслицах, то это что-то совершенно феерическое должно погнать их на митинг к посольству или там к консульству (кстати, забыла, сколько времени рассматривается заявка на проведение митинга, скорее всего, его разрешат.... тока не скоро и не у посольства, а за кинотеатром Сары Арка в Ате). А несанкционированные митинги - это не метод, наши методы должны быть легитимными.
Я всего лишь предложил)
в любом случае, спасибо, что не прошли мимо :)
Народ вам что энергию некуда девать? оглянитесь вокруг, В Казахстане своих проблем хватает, что вы так засуетились над вопросом человека покинувшего Родину, готового мыть посуду ради гражданства США
и насчет вашего троллинга
Вы все уверены в невиновности убитого?
Никто даже и не думает что жертва была пьяна и реально представляла угрозу?
Прежде чем идти как бараны на поводу выясните для себя все факты.
вы внимательно прочитали пост? там есть ответ и на "вам что, своих проблем не хватает"

нет, мы не уверены, поэтому мы и требуем не мести, а СПРАВЕДЛИВОГО суда. А для этого не лишним будет дать понять, что нам, согражданам Кирилла, на этот суд не плевать.

Пожалуйста, не тратьте здесь свою энергию - просто пройдите мимо, если не поддерживаете эту акцию.
И поэтмоу вы призываете к спаму и троллингу?
мне лично не нравится что деньги налогоплательшиков идет на потенциальныъ эмигрантов
не к спаму и не к троллингу, а к выражению гражданской позиции, для которой, собственно, все эти электронные адреса и находятся в свободном доступе в сети.

И что там про деньги? поясните? чьи деньги и куда идут? вам кто-то предлагает что-то тратить куда-то?
а кто дал право подписи- Faithfully yours,
Citizens of the Republic of Kazakhstan"
вы всех граждан попросили? все согласны?
А деньги, МИД же взял на себя часть расходов толи по транспортировке толи по адвокатам, а деньги у МИДа чьи?
это право дает пославшему обращение гражданство республики Казахстан. А поскольку обращение послал уже не один человек, множественное число более чем уместно, там же не стоит ALL citizens? Что вас так возмущает?

Теперь про деньги МИДа. для чего, по-вашему, существует (на деньги налогоплательщиков) собственно министерство? Я вам объясню. В ТОМ ЧИСЛЕ - и для того, чтобы защищать своих граждан в ЛЮБЫХ ситуациях за рубежом. Неважно, застрелили его и по каким причинам, утонул он или просто попал в неприятности. Если, не дай бог, в том же Таиланде на вас нападут грабители и вы останетесь без денег и документов - вам обязано будет помочь наше посольство. Да, на деньги налогоплательщиков. И оно сначала поможет, а потом уже будет разбираться, сами вы отдали грабителям деньги, спровоцировали ли вы их и имели ли они право на вас нападать. Для этого существует МИД. Это понятно?
Вот пусть и пишут, группа граждан РК а не граждане РК.

и про деньги МИДа, вы уверены что в бюджете МИД а есть строка- оплата поездки родствеников -Министерство иностранных дел Казахстана согласилось оплатить поездку матери Денякина в Портсмут, чтобы она могла забрать тело сына на родину.
эта строка входит в строку "помощь гражданам Казахстана за рубежом". Все, я больше не вижу, о чем с вами разговаривать, вы же не понимаете элементарных вещей в работе госорганов, более того, вам даже по барабану какие-то общечеловеческие ценности. Мне страшно продолжать беседу с вами.
ну да , вы же у нас кладезь знаний по госорганам...вы же ни дня там неработали..вас же туда не взяли...
по вашим же словам - помошь гражданам за рубежом, какое имеет отношение родствениик убитого и их поездка за телом к этой строке?
Эта строка обозначает что посольство должно было оплатить расходы по доставке гроба а не оплачивать путешествие за океан. поэтому и в тексте что МИД согласился
Я работаю в новостях, поэтому знаю и принципы работы госорганов, это моя обязанность. Не надо спорить с очевидным, уже хотя бы потому, что МИД не действует по велению души, только в силу полномочий.
МИД помог только с доставкой и юридической помощью. Путешествие за океан оплачено друзьями и родственниками.
Искренне жаль подобных слепцов обделенных широтой души, видимо недополучив любви в детстве они затаили обиду на общество. и считают, что имеют вполне обоснованные претензии к нему. Если со временем они не смогут абстрагироваться от собственных комплексов это может перерасти в серьезную болезнь и опасность для общества...
Не ты нужны миру, а мир нужен тебе!
Мир это зеркало, что ты в него вкладываешь, то и получаешь!
Полюби этот мир и мир полюбит тебя!
Очень поддерживаю! Письмо очень эмоциональное и хотелось бы видеть больше фактов и логики. Я бы начала письмо с цели всего послания - каких мер Вы ожидаете, чего этим письмом хотите добиться.
Например -
We are writing this letter on behalf of the people of Kazakhstan asking to publicly investigate the incident that happenned on April 23 2011 and led to Kirill Denyakin's death. We kindly ask you to judge this case in a just and unbiased way and take measures not to let similar things happen again. Kirill Denyakin's death has gained broad coverage in Kazakhstani media and there are millions of people waiting for the outcome of US investigations.

....

Thank you for devoting your time to read the letter.

Looking forward to hearing from you.
по-моему, вот это то самое и есть:
We do not seek revenge; we only ask for justice. We are calling for a thorough and unbiased investigation into our
countryman’s death. Indeed, the people of Kazakhstan do not believe the American people will allow the murder of an
innocent man to go unpunished. We appeal for your support in ensuring that justice will be served.

А факты все изложены в приведенных в конце обращения ссылках.
Да, согласна. Тогда можно с него начать. И в конце поблагодарить за время.
эм.....так мы с него и начали, ну почти, просто сначала рассказали, за что мы требуем правосудия. Не знаю, по-моему обращение вполне удачным получилось?
Искренне присоединяюсь к тем, кто согласен, что так просто это оставлять нельзя. Думаю, что замечания вроде "а вы уверены в невиновности" просто неуместны.
спасибо. Надеюсь, вы присоединились к нашей акции.
Karion
0
0
Прочитала, что у него были прострелены ладони. Он пытался закрыться руками от пуль.
Бедный пацан!
и не говорите. Как представлю себе это все...
me1r
0
0
мде. Пусть земля ему будет пухом.
А что можно сделать? Человека то уже не вернешь.
romati
0
0
как я могу помочь? я его родной брат...
мои соболезнования...

вот, в посте подробная инструкция, а еще внятнее можно вот тут посмотреть: newreporter.org
Carter
0
0
К сожалению, это бесполезно всё.

В США простое словесное препирательство с полицейским рассматривается как нападение на него со всеми вытекающими из этого последствиями, вплоть до применения оружия. Если ты был "approached" полицейским, ты должен выполнять все его инструкции безоговорочно и молча, или, считается что ты на него нападешь. Короче говоря, в США полицейский, если захочет, может расстрелять любого на улице и представить это как "застрелен при сопротивлении аресту".
Это ваша гражданская позиция?
Carter
0
0
Изложение фактов является гражданской позицией?
Вы знакомы с концепцией "золотого миллиарда"?
Сейчас Америка катится к фашизму. У неё есть склонность к доминирующей философии и религии, чтобы поддержать фашизм.
И если его не остановить то потом будет уже поздно!
Делай большое пока оно малое!
Да шо ви говорите?
Вы лично наблюдали факельные шествия и сжигание книг в Вашингтоне?-)
Если там действительно все так страшно то зачем люди так сильно стараются туда попасть?
Искренне жаль подобных слепцов обделенных широтой души...
Вихри враждебные веют над нами,
Темные силы нас злобно гнетут.
В бой роковой мы вступили с врагами,
Нас еще судьбы безвестные ждут.

Но мы подымем гордо и смело
Знамя борьбы за рабочее дело,
Знамя великой борьбы всех народов
За лучший мир, за святую свободу!
Вы уже проиграли все что могли.
Социализм- тупиковая ветвь развития.
Назвали имя стрелявшего полицейского!!!
yvision.kz Полиция Портсмута назвала имя стрелявшего в Денякина полицейского

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Прогноз эксперта: в Казахстане будут жить 5 миллионов китайцев

Прогноз эксперта: в Казахстане будут жить 5 миллионов китайцев

В ближайшие годы в Центральной Азии будут проживать восемь миллионов китайцев, считает заведующий отделением востоковедения национального исследовательского университета высшей школы экономики.
kurmanovainur
вчера / 11:23
  • 35756
  • 18
Они сделали это! Kaspi Bank презентовал свое мобильное приложение

Они сделали это! Kaspi Bank презентовал свое мобильное приложение

Изучив ошибки предшественников и собрав воедино новейшие идеи онлайн-банкинга, Kaspi Bank наконец выпустил... свое мобильное приложение!
niyazov
20 июня 2017 / 15:05
  • 8338
  • 5
Кайрат Келимбетов об азербайджанской инвестиции: «Вернется и «тело», и проценты»!

Кайрат Келимбетов об азербайджанской инвестиции: «Вернется и «тело», и проценты»!

Мы записали уникальное интервью с Кайратом Келимбетовым. Предлагаю вам посмотреть первую часть, где мы постарались по возможности поставить все точки на «I» именно по Азербайджанскому вопросу.
Zhumanova
19 июня 2017 / 12:00
  • 5981
  • 7
Почему мы должны быть благодарны журналисту Джеймсу Палмеру за критику ЭКСПО

Почему мы должны быть благодарны журналисту Джеймсу Палмеру за критику ЭКСПО

Как одним критичным постом зарубежному журналисту Джеймсу Палмеру удалось вскрыть сразу несколько гнойников казахстанского общества.
anotherblogger
21 июня 2017 / 0:39
  • 5994
  • 63
Долговое рабство: почему казахстанцы берут кредиты под 1330%

Долговое рабство: почему казахстанцы берут кредиты под 1330%

Эти кабальные займы никакой пользы для экономики не несут, при этом ухудшают финансовые возможности населения, пополняют ряды новых неплательщиков, тем самым создавая социальную напряженность в...
Armanjan
18 июня 2017 / 15:43
  • 3940
  • 28
Инфантильный миф о «молодом народе Казахстана» опасен. В 21-м веке ни у кого нет форы

Инфантильный миф о «молодом народе Казахстана» опасен. В 21-м веке ни у кого нет форы

Терпеть не могу миф о том, что мы "молодой народ, окруженный старыми нациями" и у нас еще есть время на развитие. Это чушь! Мы что - на миллион лет позже эволюционировали из обезьян?
Aks_Ras
18 июня 2017 / 10:16
  • 3225
  • 18
В Казахстане заблокировали сайт, раскритиковавший EXPO в «захолустной» Астане

В Казахстане заблокировали сайт, раскритиковавший EXPO в «захолустной» Астане

Все помнят Медузу и ЖЖ. Теперь в этот "особенный" список попал сайт Foreign policy. Предполагается, что причиной блокировки стала нелицеприятная заметка Джеймса Палмера об EXPO в Астане.
Seattle
19 июня 2017 / 15:40
В каких случаях у вас могут изъять удостоверение личности?

В каких случаях у вас могут изъять удостоверение личности?

Недавно один знакомый задал вопрос: «Я сейчас выступаю как свидетель по одному делу. У меня забрали удостоверение личности (УЛ) в РУВД и не вернули обратно. Так можно?». Я сразу задалась вопросом...
asselsabekova
21 июня 2017 / 10:17
  • 2572
  • 10
Инструкции по сопроводительному письму и собеседованию, которые подойдут всем

Инструкции по сопроводительному письму и собеседованию, которые подойдут всем

Наткнулась на статью Ассоциации юристов Новой Зеландии, в которой они дают советы выпускникам юрфака по поиску работы. Статья меня поразила, поскольку там описано все до мелочей, а их советы подойдут абсолютно всем.
asselsabekova
20 июня 2017 / 16:10
  • 2320
  • 6