Бай атқа мінсе құтты болсын дейді. Кедей атқа мінсе қайдан алдың дейді.
Бай - богатый, богач
атқа міну - садиться верхом на лошадь
құтты болсын - поздравляю
дейді - скажут
кедей - бедняк
қайдан - откуда
алдың - взял
Богатый верхом на лошадь сядет, скажут-поздравляю! Бедняк верхом на лошадь сядет, откуда взял? - скажут.
Ну не верит народ в нуворишей. Вот откуда мысли, когда видят кого-нибудь на дорогой машине думают, что он вор. Интересно :) откуда Саид лошадь взял ?

Бай - богатый, богач