Живя за границей, я сталкиваюсь ежедневно (ну ладно, еженедельно) с тем, что мне приходится объяснять, что такое Казахстан и с чем его едят. Меня не особо напрягает рассказывать про нас, как мы живем.. Или точней не напрягало первый год. Теперь я играю в игру "отгадай, откуда я" :)
Выглядит это так. Международная конференция/семинары/выставка/что угодно.. Действующие лица: старый знакомый - С, новый знакомый - Н, я - А. Игра получается веселой, потому что при ярко выраженной азиатской внешности у меня достаточно чистый английский (спасибо, учительнице в начальных классах за поставленное произношение) и нелегко сказать, откуда же я. Начнем..
С: Привет, Новый знакомый, а ты уже знаком с Аминой?
Н: Нет, Старый знакомый, но очень приятно познакомиться. Какое красивое имя, откуда ты?
А: Из Швеции, именно так выглядят шведы в наши дни, глобальное потепление позволяет даже скандинавам загореть :)
С и Н заходятся смехом, я мило улыбаюсь.
А: Но если серьезно, давайте поиграем в игру, я дам вам 7 подсказок, а вы угадаете, откуда я. Старый знакомый, не подсказывай)
Н: Ок.
А: Я из Азии, из самого её сердца (подсказка 1).
Н: Китай? Япония? Хотя Япония не в сердце Азии. Точно не Индия.
А: Нет, моя страна входит в топ-10 самых больших по территории. Она в 7 раз больше Германии (подсказка 2).
Н: Ну это точно Китай!
А: При этом нас немного, в 5 раз меньше, чем немцев (подсказка 3).
Н: Нет, не Китай...
А: Нет, я не из Китая, не из Японии и даже не из Кореи. Ок, Мой первый язык - русский (подсказка 4).
Н: Ты из России?
А: Нет) Русский входит в 6 языков ООН, не обязательно быть из России, чтобы говорить на нем.
Н: Ок, ты из постсовета.
А: Да, кстати, в моей стране есть и свой язык. Русский имеет официальный статус, но государственный язык все-таки НАШ. И еще у нас 130 этничностей, у каждой из которых свой язык (подсказка 5).
Н: Я не знаю. Ты, наверно, из одной из этих "-стан" стран?
А: Да, и моя "-стан" страна достаточно на слуху. Мы в олимпиадах частенько золото берем (ну приврала слегка, ну можно:). У нас есть золото в тяжелой атлетике, легкой атлетике, велоспорте. И даже в фигурном катании есть бронза, хотя зимние виды спорта не наша фишка. А наши боксеры - самые лучшие в мире (подсказка 6).
Н: Мммм.. я люблю велоспорт/бокс/тяжелую атлетику... Кажется, я знаю... У вас еще форма такая красивая!
А: Могу дать последнюю подсказку, но с ней кто угодно ответит. Хочешь?
Н: Давай.. Я уже почти вспомнил.
А: Наш "земляк" Борат... (ухмыляюсь)
Н: Казахстан!
С тихо хихикает в стороне, он уже все это проходил.
Вот так я провожу ликбез о нашей стране. Меня не коробит упоминание Бората, спасибо ему, что название нашей страны запомнили. Считаю, что учить людей надо, основываясь на ассоциативную память. Просто ассоциации можно менять. И очень часто после общения со мной мои новые знакомые думают о Казахстане не как о стране Бората, а как о стране той "умненькой девочки-зануды")
А это фото - любимое фото моих одноклассников. Они считают, что тут я похожа на гопника. Но живя за три-девять-земель круто иногда одеться суперпатриотом :) Особенно на матч шведского АИК с нашей Astana, где наши выиграли 0:3)
