место в рейтинге
  • 380152
  • 503
  • 39
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Шарль Азнавур: «Я ремесленник в музыке»

Приезд в Алматы Шарля Азнавура (его настоящее армянское имя Шахнур Вахинак Азнавурян), лучшего певца ХХ века по версии журнала Time и канала CNN, стал одним из главных сюрпризов кинофестиваля «Евразия». К тому же это совпало с Годом Франции в Казахстане. 89-летний артист не только автор более 1000 песен, но и актёр, сыгравший свыше 60 ролей. Алматинцы могли видеть его в потрясающей картине Фолькера Шлёндорфа «Жестяной барабан» во время фестиваля «Евразия 2006», который представлял сам режиссёр.


Азнавур приехал в Алматы на два дня. Он принял участие в праздновании Дня города и в открытии фестиваля «Евразия», где мы и встретили его. Он сразу заявил, что ответит на любые вопросы, если они не будут касаться политики.

- Я много слышал о Казахстане, посещая страны, расположенные с вами по соседству. Так как я являюсь Чрезвычайным и Полномочным послом Армении в Швейцарии, я общаюсь с казахстанским послом в этой стране. Он не раз мне говорил, что я должен хотя бы раз приехать в Казахстан. И это произошло раньше, чем мы с ним планировали.

- Когда началась Вторая мировая война, вам было 15 лет. Могли бы вы рассказать о своих ощущениях в военное время?

- К сожалению, моя молодость выпала на время войны. В те дни было много печали, и мы очень хотели, чтобы скорее наступили радостные мирные дни. Во время немецкой оккупации действовал комендантский час, который не позволял нам выходить после 11 вечера. Нам, молодым, хотелось петь и танцевать, но мы были лишены многих радостей. Однако я часто вспоминаю те годы. Жизнь многому научила меня тогда. В то время я понял, что нужно прилагать много сил, чтобы достичь чего-то. Я не считаю себя звездой. Я ремесленник в музыке и текстах.

- Вы дебютировали в кино в 50-х. Это была ваша цель или случайность?

- Это произошло случайно. Ко мне пришёл режиссёр и спросил: «Хотите ли вы не просто петь в фильме, а сыграть роль?» И я ответил, что как раз этого и хочу. Это был фильм по книге «Голова против стены». Позже мне посчастливилось работать с лучшими режиссёрами и сценаристами, с такими, как Франсуа Трюффо, Клод Шаброль, Рене Клер. И со всеми у меня складывались бесподобные отношения.

- В финале советского боевика фильма «Тегеран 43» звучит песня «Вечная любовь». Как вы нашли общий язык с композитором этой песни?

- Музыку к моим стихам написал композитор Жорж Гарваренц - супруг моей сестры, мой родственник. Поэтому общий язык с ним мне было найти очень легко.

- Вы считаете своей лучшей роль в фильме «Арарат» о геноциде армян в 1915 году. Для вас сняться в этом фильме было делом чести?

- Когда вы работаете в разных сферах искусства, есть моменты, когда вам хочется определиться. Я начал свою карьеру в роли комедианта, но в последующем стал позиционировать себя как автор, как писатель. Я стал работать в кино. Но этот фильм для меня нечто большее, чем простая роль. Мне очень хотелось принять участие в его создании, потому что речь в нём шла об Армении, её прошлом.

- В 2007 году вышел фильм «Жизнь в розовом цвете», посвящённый жизни Эдит Пиаф. Хотелось бы вам, чтобы был сделан фильм, рассказывающий о вашей судьбе?

- Не в моих правилах обращаться к какому-то режиссёру и просить его о чём-то, тем более о подобном фильме.

Олег БЕЛОВ

Фото Виталия ДВОРЕЦКОГО

Аргументы и факты Казахстан, №39, 25.09.13

 
alen_barre
25 сентября 2013, 17:02
673

Loading...

Комментарии

"Вечная любовь" - любимая песня! Шедевр! В исполнении Азнавура особенно красива. А вместе с Мирей Матье это вообще неописуемо! Гениальная песня.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Войдите в ТОП-30 суперавторов Ювижн и зарабатывайте на этом!

Войдите в ТОП-30 суперавторов Ювижн и зарабатывайте на этом!

Дорогие ювиженцы. Соотечественники и соотечественницы. Авторы. Мы возобновляем нашу, не побоюсь этого слова, культовую акцию по вознаграждению топовых авторов. По итогам каждого календарного...
niyazov
вчера / 17:54
  • 81700
  • 75
Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Престарелый старец-киборг Рокфеллер предлагал уничтожить 90% населения Земли

Первую пересадку сердца Рокфеллер пережил в 1976 году на 62-м году жизни. Последнюю пересадку ему сделали в августе 2016 года. Пересадка сердца такому старому пациенту не имеет аналогов...
Timur_Tregulov
21 марта 2017 / 23:10
  • 6263
  • 52
Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

Компания LG Electronics открыла предзаказ на новый флагман LG G6

LG Electronics объявляет о начале предварительного заказа онлайн на новый смартфон LG G6. Оформить предзаказ можно на сайтах магазинов электроники до 16 апреля 2017 года.
LG Electronics
вчера / 14:20
  • 4408
  • 0
Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Исламская ипотека в Казахстане: в этом году выйдет на розничный рынок

Многие клиенты, вздыхая о харамном ссудном проценте местных банков, сокрушались по поводу отсутствия у нас халяльного кредитования. Поддержка исламского банкинга на уровне МФЦА есть...
DanaJarlygapova
вчера / 18:28
  • 3722
  • 42
Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Беременность по-американски. Никто не ждет до 40 дней, с малышом гуляют с первого дня

Мои волшебные 9 месяцев протекали в новой среде и далеко от всех родственников и подружек. Никто из моих знакомых в США на тот момент не успел обзавестись малышом, поэтому мне не с кем было...
Zarema_
23 марта 2017 / 9:25
  • 3888
  • 14
Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Алматы – это город-урод. Если вы живете здесь, то сами найдете кучу примеров

Париж, Рим, Барселона, Лондон, Алматы, Венеция – выберите город, который на ваш взгляд кажется лишним в этом списке. Если бы не было слова "урод", было бы легче определиться?
corridere
21 марта 2017 / 14:59
  • 4094
  • 75
Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Страну, где так строят дороги, победить невозможно!

Шестиминутный ролик про строительство автомобильной дороги в США - это как острый нож в пузо нашим чиновникам. Они же подавятся бешбармаком, увидев его! Похлеще любого пропагандистского фильма...
Timur_Tregulov
вчера / 11:26
  • 3004
  • 31
Будьте бдительны при покупке цифровой техники! «Наебизнес» в магазинах техники

Будьте бдительны при покупке цифровой техники! «Наебизнес» в магазинах техники

Покупая бытовую технику в магазинах будьте внимательны. Сейчас практикуется впаривание дополнительных услуг по настройке. Прежде чем оформлять, проверьте суммы и уточните у манагеров если что-то не сходится.
dr_Motor
20 марта 2017 / 2:13
Посчитав сколько я смогу сэкономить на еде, я понял, что это очень приличная сумма

Посчитав сколько я смогу сэкономить на еде, я понял, что это очень приличная сумма

Именно сейчас я начинаю понимать, как себя чувствуют иногородние студенты, которые живут общежитиях у нас в Алматы. Я не говорю, что они живут плохо, но многие из них рассчитывают только на свои...
noyanovmyras
23 марта 2017 / 0:18
  • 2586
  • 59