• 304082
  • 5731
  • 219
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Мать Твайу

 

 

 

Мать Твайу

(пьеса в нескольких актах с антрактом, перекуром и музыкальным сопровождением)

 

Действующие лица и исполнители:

Клиент (истерического вида дама с понтами)

Менеджер (существо с мобильным телефоном приросшим к ушам)

Дизайнер (просто дизайнер, заваленный работой по самое... ну вы поняли, да?)

Генеральный директор (на сцене не появляется, но упоминается часто)

Твайу Мать (Вероятно, афроамериканка в годах. Как и Генеральный директор, не появляется на сцене, но упоминается еще чаще.)

Голос за кадром (переводит все реплики героев на киноязык)

 

Акт первый.

(Стол. Стул. Дизайнер в наушниках. Входят Клиент и Менеджер)

 

Менеджер:  - Товарищ! (тишина) Товарищ дизайнер! (тишина. Менеджер машет руками, прыгает, привлекая внимание Дизайнера)

Голос за кадром: -ДИЗАЙНЕР, ТВАЙУ МАТЬ!!!!!!!

Дизайнер (испуганно отрываясь от монитора): - Кто здесь??????

Менеджер: - Это мы... у нас тут.... На пять минут... ты это... посмотри вот тут клиент принес...

Дизайнер: - Да у меня, блин... ващще... И ващще, блин!

Клиент: -Вот дискетка, тут все, что вот есть....

(Дизайнер тупо смотрит на дискету, переводит взгляд на клиента, на менеджера)

Дизайнер: - Ну и куда ЭТО запихать?

Голос за кадром: - Поручик, молчать!

Клиент: - Ну, я не знаю... вы ж дизайнер, у вас должно быть....

Менеджер: - А что делать,?

Голос за кадром: Твайу Мать, Твайу Мать....

Клиент: - Ну, блин, мне это же срочно надо, чтоб вчера висело и мигало... (топает ногой и цыкает зубом)     - Я Генеральному Директору позвоню...

Дизайнер: -Ну я не знаю...

Голос за кадром: -Нихрена не понимаю...

Менеджер: - Открой фотошопом...

Дизайнер - Щас попробуем что-нибудь придумать...

Голос за кадром: - Твайу Мать...

Клиент: - Только мне надо тут надпись, тут еще цветочков, и еще адрес, и стрелку, и чтоб еще корону сверху.... И зелененькое такое.... С розовыми пятнышками... и чтоб читалось... И поскорее! Я буду звонить вашему Генеральному Директору!.....

(клиент выходит, остаются Дизайнер и Менеджер, недоуменно переглядываются)

Дизайнер, Менеджер, Голос за кадром (хором): - Твайу Мать!!! Нихрена не понимаю!...

 

Акт второй.

(Стол. Стул. Дизайнер в наушниках с красными глазами и время без пяти шесть. Входят Менеджер и Клиент)

Менеджер: - Ну как? (вопросительно смотрит на Дизайнера)

Дизайнер: - Чего как? (испуганно сбрасывает наушники и трет глаза)

Клиент (нетерпеливо): - Ну что там?

Дизайнер: - Как что?

Голос за кадром: - Твайу Мать! Без пяти шесть!!!

Клиент: - Ну там... моё... это... Дизайн моего этого....

Менеджер: - Показывай... эскиз

Дизайнер: - Вот! (показывает плакат типа «сеятель»...)

Клиент: - Что это????? (возмущенно садится)

Голос за кадром: - Шо за йохарный бабай!!!! Твайу Мать!!!!!!

Дизайнер: - Это ваш заказ... как просили, с розовыми... зеленое.... И корона вот...

Менеджер: - Ну да, вот же вы.... (тоже присаживается рядом с клиентом)

Клиент: - А где КрИатИфФ???

Дизайнер: - ВОТ!

Голос за кадром: - Твайу Мать! Да тут креатива килограмм на шесть!

Клиент: - Этого криатиффа мало!!! Я звоню Генеральному!!!!!

Менеджер (хватаясь за сердце, падает в обморок): - Гитлер капут!

Голос за кадром: - От Советского информбюро... Ой, не то... Твайу Мать, мне плохо!

Клиент: - Алло, это Генеральный Директор? Как пошол...?

Голос за кадром: -Непереводимая игра слов из телефонной трубки...

Менеджер: - Может, еще вот тут доделать и тут вот.... Перекрасить в желтое?

Дизайнер: - Я подумаю

Голос за кадром: - Твайу Мать, пять минут седьмого!!!

Клиент: - А если вот так?

Дизайнер: - Не стОит....

Голос за кадром: - не стоИт вапще...

Клиент: - а вот тут если....

Дизайнер: - А вот тут я бы не трогал.... Нечтитабельно

Голос за кадром: - Твайу Мать.... Я бы вообще это не трогал... никогда.

Менеджер (вопросительно глядя на дизайнера и клиента): - Может я пойду? У меня там еще....

Клиент (пожимая плечиком): Ну, если...

Дизайнер: - Ну ладно...

Голос за кадром: - Всем оставаться на местах!!!! Стоять, лицом к стене, руки за голову!!! Твайу Мать!!!!

(немая сцена: все стоят с напряженными лицами, размышляя каждый о своем)

 

Акт третий (половой)

(Изображение вырезано цензурой. Остался только звук. Те же и там же. Входит Генеральный директор.)

Голос за кадром: - Твайу Мать!!! Непереводимые фольклорные идиоматические выражения.

(музыкальное отступление - соло на барабане. Короткое. Два удара. По сцене пробегает удовлетворенный клиент с красивым плакатом.)

 

Акт четвертый

(Корпоративная вечеринка. Дизайнер весел и пьян. Менеджер пьян и задумчив. Генеральный директор весел и почему-то трезв, хотя может, это только кажется. Чучело клиента сожжено и вокруг пляшет веселая и пьяная массовка. Бьют барабаны.)

Менеджер и Дизайнер поют: -  Пятнадцать человек на кусок ПВХ!!! Йо-хохо, и печать на баннер!!!

Голос за кадром: - Непереводимая игра слов..

Менеджер (обняв дизайнера за плечи): - Ты меня уважаешь?

Дизайнер: - Я тобой горжусь!!!

Голос за кадром: - И они жили долго и счастливо...

(титры, 18 метров...)

(C) basilio 2008

 

Александр Васильев Basilio
Бложественный Писец...
13 февраля 2010, 9:37
696

Загрузка...

Комментарии

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Мысли вслух. Почему казахи перестали общаться с родственниками и ходить в гости?

Мысли вслух. Почему казахи перестали общаться с родственниками и ходить в гости?

Дастархан в те времена был скромен. Не было понятия «сынау» - осуждения кто как живет, какой в доме ремонт и т.д. Пока взрослые обсуждали задержку заработной платы, мы играли в армию, жмурки, строили городки...
socium_kzo
5 дек. 2016 / 15:19
  • 32838
  • 31
Верховный Суд презентовал комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу

Верховный Суд презентовал комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу

ГПК содержит 505 статей, многие из которых написаны несколько сложным юридическим языком. Однако теперь понять их можно проще и без обращения к юристу.
RuSnake
6 дек. 2016 / 10:31
  • 11166
  • 0
Невозвращенцы-болашаковцы должны государству почти 2 млрд тенге. Кто их теперь вернет?

Невозвращенцы-болашаковцы должны государству почти 2 млрд тенге. Кто их теперь вернет?

Как сообщают новостные порталы, в Нью-Йорке нашёлся бывший болашаковец Ержан Еликов, исчезнувший пять лет назад и всё это время не выходивший на связь с родителями. Да-да, это именно он, «тот самый».
openqazaqstan
9 дек. 2016 / 14:31
  • 11941
  • 51
Цены Шымбулака – не для казахстанцев? Но вы не нойте. Держитесь и всего вам хорошего

Цены Шымбулака – не для казахстанцев? Но вы не нойте. Держитесь и всего вам хорошего

Знаменитый алматинский горнолыжный курорт «Шымбулак», которым мы все привыкли гордиться, с 10 декабря поднимает цены на свои услуги. Например, дневной абонемент на катание на склонах Шымбулака...
pacifist
9 дек. 2016 / 12:13
  • 11306
  • 31
Японец о Казахстане: «Ваши девушки уж сильно себе набивают цену...»

Японец о Казахстане: «Ваши девушки уж сильно себе набивают цену...»

"Мужчины должны у вас тут права качать, ибо их процент в вашей численности населения уступает проценту женщин". Я машинально начала уверять, что у нас в стране таковых не имеется...
Sapientia
5 дек. 2016 / 10:52
  • 11222
  • 71
Известный европейский фотограф показал истинную красоту казашек

Известный европейский фотограф показал истинную красоту казашек

С 26 по 30 ноября в Алматы гостил известный европейский фотограф Ян Маклайн в рамках реализации совместного проекта с Казахстаном. Подробности не уточняются, однако ходят слухи о том, что этот...
Muchacho55
7 дек. 2016 / 18:29
  • 10011
  • 8
Распил 1 млрд долларов или спасение для Алматы? В 2017-м начнётся строительство БАКАД

Распил 1 млрд долларов или спасение для Алматы? В 2017-м начнётся строительство БАКАД

Конечно, Алматы заслужил эту дорогу. Невзирая на все издержки, которые могут возникнуть. Заслужил и как крупнейший город Казахстана, и как субъект, формирующий своими налогами около четверти всех...
merurg
7 дек. 2016 / 12:35
  • 7691
  • 20
«Лицо дьявола»? Страшный силуэт на стекле – не оправдание водительской безответственности

«Лицо дьявола»? Страшный силуэт на стекле – не оправдание водительской безответственности

Казнет уже которые сутки подряд обсуждает страшную аварию на трассе Астана – Боровое, где сошлись страшные мистические знаки и где из-за банальной человеческой безответственности гибли люди..
openqazaqstan
8 дек. 2016 / 13:14
  • 7147
  • 7
10 причин, по которым я не смогла работать учителем. Не только в зарплате дело, ребята

10 причин, по которым я не смогла работать учителем. Не только в зарплате дело, ребята

Я почти год проработала в школе, и когда уходила оттуда, была самым счастливым человеком в мире. Тот год, честно говоря, я и сейчас вспоминаю с ужасом.
demonica
6 дек. 2016 / 17:21
  • 6895
  • 79