• 16426
  • 6
  • 3
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Stylistics

I would like to compare 2 classification of expressive means and stylistic devices.  they are classification by I.R. Galperin and Y.M. Skrebnev.

 

The classification suggested by Galperin is simply organized very detailed. His manual "Stylistics" published in 1971 includes following subdivision of expressive means and stylistic devices based on the level-oriented approach:

1) Phonetic expressive means and stylistic  devices - onomatopoeia, alliteration, rhyme, rhythm;

2) Lexical  expressive means and stylistic  devices - metaphor, metonymy, polysemy, zeugma and pun, epithet, oxymoron, antonomasia, simile, periphrasis, euphemism, hyperbole, clichés, proverb and saying, quotation, allusion;

3) Syntactical expressive means and stylistic  devices - inversion, detached constructions, parallel constructions, chiasmus, repetition, enumeration, suspense, climax, antithesis, asyndenton, polysyndeton, gap-sentence, ellipses, aposiopesis, question on the narrative, represented speech, rhetorical  questions, litotes.

Y.M. Skrebnev doesn't pigeonhole expressive means and stylistic  devices into appropriate layers of language like Leech and Galperin. Skrebnev first subdivides stylistics into paradigmatic stylistics (or stylistics of units) and syntagmatic stylistics ( or stylistics of sequences). then he explorers the level of the language and regards all stylistically relevant phenomena according to this level principle in both paradigmatic and syntagmatic stylistics.

He also uniquely singles out one more level. In addition to phonetics, , lexicology and syntax he adds semantics.

1) paradigmatic stylistics :

phonetics - italics, capitalisation, repetition of letters, onomatopoeia;

morphology - deprsonification;

lexicology - Positive: poetic, official, professional. Neutral. Negative: colloquial, neologosims, jargon, slang, nonce-word, vulgar words;

syntax - completeness of sentence structure: ellipsis, aposiopesis, one-member nominative sentences, repetition of sentence parts, syntactic tautology, polysydenton. Word order: inversion of sentence members. Communicative types of sentences: quasi-affirmative sentences, quasi-interrogative sentences, quasi-negative sentences, quasi-imperative sentences. Type of syntactic connection: detachment, parenthetic elements, asyndetic subordination and coordination;

semantics - hyperbole, meosis, metonymy, metaphor, allusion, personification, antonomasia, allegory, irony.

2) syntagmatic stylistics:

phonetics -alliteration, assonance, paronomasia, rythm and meter, rhyme;

morphology - it deals with the importance of grammar forms used in a paragraph or text that help in creating a certain stylistic effect.

lexicology - it studies the "word-and content" juxtaposition that presents a number of stylistic problems - especially those connected with the co-occurrence of words of various stylistic colourings;

syntax - parallelism, anaphora, epiphora, framing, anadiplosis, chiasmus;

semantics - simile, clarifying synonyms, climax, anti-climax, zeugma, pun, disguised tautology, oxymoron, antithethis.

As you see classification by Galperin is simpler and more undestandable than by Skrebnev. But Skrebnev's classification is more details, and he shares each meaning by parts of speech. It is good if we review expressive means and stylistic devices as separate unit in the text.

Galperin also shares them by part of speech, but in his classification expressive means and stylistic devices are more linked to each other. And it helps to understand them better without any omission of a meaning of expressive means and stylistic devices. It lets perceive the overall picture of stylistics.

             
AsselAbsalyamova
5 марта 2012, 1:37
10242

Loading...

Комментарии

That was a nice idea to compare two classifications. However, i would like a kind of deeper insight than 'it is simpler"!

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Маргулан Сейсембаев: «Обучая детей в Англии, мы ментально растим граждан другой страны»

Маргулан Сейсембаев: «Обучая детей в Англии, мы ментально растим граждан другой страны»

Они становятся «не казахстанцами. Центром их жизненных интересов становится другая страна и другая культура, не Казахстан. Они просто не видят себя в нашей стране, не хотят возвращаться и по сути мы...
Zhumanova
вчера / 11:35
  • 14268
  • 7
Архивные фотографии Алма-Аты из семейного альбома. Ностальгический пост

Архивные фотографии Алма-Аты из семейного альбома. Ностальгический пост

Насобирал разных фотографий про наш город, из семейного архива. Фотографии не от сканированные, а пересняты на телефон. Давно хотел выставить, но не решался) Сейчас уже мы все поменялись, уже...
Ispanec
22 февр. 2017 / 11:05
  • 13323
  • 28
В больнице пара бахил стоит 50 тенге, а оптом 4 тенге. Чувствуете разницу?

В больнице пара бахил стоит 50 тенге, а оптом 4 тенге. Чувствуете разницу?

Получается, цены на бахилы не повышались, а кто-то повысил их самовольно. Я думаю, что на этом пытаются заработать. Позже я нашла ещё одну удивительную штуку:) Упаковка бахил в количестве 50 пар...
killer_slova
26 февр. 2017 / 9:15
  • 8593
  • 38
«Ау, дорогой, проснись! 21 век на дворе давно!». Бездипломный-безработный-бесквартирный!

«Ау, дорогой, проснись! 21 век на дворе давно!». Бездипломный-безработный-бесквартирный!

Ну реально же, парни, откуда вы только беретесь такие простые, а? Я сейчас просто расскажу несколько историй из личного опыта, и судите сами – нормально это? Но для начала расскажу немного о себе...
socium_kzo
22 февр. 2017 / 11:38
Трамвайные пути Алматы ни в коем случае нельзя убирать, это окончательно уничтожит трамвай

Трамвайные пути Алматы ни в коем случае нельзя убирать, это окончательно уничтожит трамвай

В Алматы было сделано несколько заявлений касательно ситуации с трамваем, опять же не в пользу его восстановления и возвращения на улицы города. В городе собираются демонтировать рельсы...
SKYFALL
24 февр. 2017 / 16:01
  • 8029
  • 6
О Димаше. Как же люди не поймут, что эстрада – это уныло, пафосно и скучно

О Димаше. Как же люди не поймут, что эстрада – это уныло, пафосно и скучно

Сплошные преувеличенные восторги в ленте фейсбука меня не удивляли. Нет пророка в своем отечестве, кумиром Димаш Кудайбергенов стал только после своего успеха в Китае. А представьте себе его...
myma
вчера / 10:45
Диана Шурыгина – жертва или змея? Девочка красивая, а весь мир судит её именно за это

Диана Шурыгина – жертва или змея? Девочка красивая, а весь мир судит её именно за это

Я совсем не смотрю передачу "Пусть говорят", слишком много ругани и негатива, но новость про какую-то девушку заполонила все мои социальные сети, я открыла youtube и посмотрела несколько передач...
Roza_pvl
22 февр. 2017 / 11:49
  • 6927
  • 34
Замуж в 27. Это как отправиться на войну, но без оружия

Замуж в 27. Это как отправиться на войну, но без оружия

Я очень долго думала писать данный пост или нет. Потому, что тема очень тонкая, возможно кого-то может задеть, а, возможно, наоборот кому-то откроет глаза. Тема замужества в каждом поколении была и...
Adilyan
21 февр. 2017 / 20:22
  • 4402
  • 20
Алматинцы видят, чем дышат. Каковы шансы города очистить свои «легкие»?

Алматинцы видят, чем дышат. Каковы шансы города очистить свои «легкие»?

В качестве иллюстрации я использовал печально известную фотографию панорамы Алматы, которая буквально вгоняет в депрессию. А что, если выход все же есть? Будучи экологом по образованию...
Papawa
22 февр. 2017 / 12:00
  • 2826
  • 2