• 22181
  • 223
  • 28
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Новая буква казахского алфавита (Why not?)

 

По примеру казахофицирования буков Қ и Ң, предлагаю использовать такую версию буквы (как на рисунке выше), во избежания путаниц с русской буквой "Ы".

Anvarrr
28 августа 2009, 11:06
3050

Loading...

Комментарии

Mazikk
0
0
Қ и Ң - это не просто с хвостиком, это другое звучание. Как будет звучать Ы с хвостиком?
Казахское "Ы" и рксское "Ы" звучат совершенно по-разному.
Что-то я не догоняю, как одна и таже буква может звучать по разному?
ну вот смотри.
скажы "Ы" и теперь на казахском скажи "Ы" xD
Ну вот представь у каждой местности свой говор, хотя язык один и тот же, наверное только так
Произнеси русские слова "барыш", "мыло", "мышь".

А теперь казахские "мыс", "жылтыр", "Ыбырай".

Чувствуешь разницу?
Ну говор это совсем другое. Москвичи тянут букву "о", другой город (не помню какой), "а" тянет. Это же не повод делать новую букву.
Разница незначительна. Вот между Н и Ң больше разницы.
Как это незначительная? Одно из двух: или я неправильно произношу эти буквы, или вы.
Незнаю. Но по мне, так звучит совершенно одинаково.
Ну я тебе про звучание говорю :)
megido
0
0
А ты шаришь! :) Типа она будет звучать как казахское "Ы"
kiko
0
0
а разве i в некоторых случаях не звучит,как ы? оО
все тада еще больше спутаеццо
Нет, такого нет.
subaur
0
0
а прописью ее так писать что ли?

Картинка с pics.kz
Tyler
0
0
увахаха
а почему бы и нет? О_о
Ну да. В первое время будет смешно и непривычно.
Darmen
0
0
Бред. В казахском языке не употребляется Ы так, как в русском языке. То бишь _вместе_ они никогда не будут в одном слове.
А если человек видит какое-нибудь новое для него слово на кириллице, без явных признаков принадлежности к русскому языку в Казахстане, ему будет трудно сразу понять к какому языку относится слово.
Darmen
0
0
Не думаю, что это является проблемой. =)
subaur
0
0
я думаю, не стоит
adek
0
0
зачем? я не думаю что путаницы происходят...
Xraid
0
0
Ну вот у Anvarrrа Нобелевская премия в филологии сорвалась(
Dizi
0
0
Бред. О какой путанице речь?
Dumeke
0
0
вот и за таких нобелевских лауреатов и каз яз катиться хз куда, а что было бы если бы он в верхах сидел?! ыц ыц пляяяяяяяяяяя
Я понял, конечно, что это шутка, но всё же, скажу, почему так неправильно: "удлинение" буквы говорит о том, что звук должен формироваться в глубинах речевого аппарата, а отличия казахского "ы" от русского относятся к области губно-губной артикуляции, потому здесь такое изменение не указывает на верное произношение. Ну и вообще к гласным подобные знаки не применяются.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

«Мурашки по коже». Выступление Димаша Кудайбергенова впечатлило иностранцев

«Мурашки по коже». Выступление Димаша Кудайбергенова впечатлило иностранцев

21-го января сообщество "Казахстан разместило на своей странице фейсбук видео с выступлением Димаша Кудайбергенова c песней "S.O.S" на китайском конкурсе Singer 2017.  Данное видео стало вирусным...
Levlion999
15 февр. 2017 / 15:06
  • 22578
  • 4
Известные казахи, женившиеся на русских женщинах

Известные казахи, женившиеся на русских женщинах

Говорят, что за каждым великим мужчиной стоит женщина. А еще говорят что, все великие люди меняют судьбу своего народа. Так давайте узнаем больше о русских женщинах, навсегда изменивших жизнь...
Shala-Kazakh
17 февр. 2017 / 23:21
  • 10107
  • 61
Правильный пиар или Как нас достали новости о Баян Есентаевой

Правильный пиар или Как нас достали новости о Баян Есентаевой

Побитое личико Баян светилось со всех экранов, неважно – телевизионных или компьютерных. Казахстанское интернет-сообщество, забыв про терроризм и земельную реформу, обсасывало личную жизнь Есентаевой.
Timur_Tregulov
13 февр. 2017 / 16:20
  • 9096
  • 8
У нас зарплаты в 3 раза ниже, чем в Болгарии. А мы говорим о самом дешевом бензине, хлебе и воде

У нас зарплаты в 3 раза ниже, чем в Болгарии. А мы говорим о самом дешевом бензине, хлебе и воде

Многие у нас любят сравнивать цены в Казахстане с ценами в Европе. Как мол у нас все дешево! При этом они забывают о том, что минимальный размер оплаты труда на Западе в разы выше, чем у нас.
AliyaSadyrbaeva
15 февр. 2017 / 0:43
  • 6246
  • 52
Келин XX века vs келин XXI века. Если сейчас легче жить, то почему разводов стало больше?

Келин XX века vs келин XXI века. Если сейчас легче жить, то почему разводов стало больше?

Часто слышу от пожилых «апашек» слова разочарования, когда они в очередной раз узнают новость про развод семьи. В основном рассуждения начинаются с фразы «біздің кезімізде»...
socium_kzo
15 февр. 2017 / 15:47
  • 6043
  • 76
«Мужчины, живущие с родителями после 25 лет». Опрос набирает популярность в сети

«Мужчины, живущие с родителями после 25 лет». Опрос набирает популярность в сети

"Как вы относитесь к мужчинам, которые в 25+ еще живут с родителями?". Опрос, который набирает популярность в соцсетях. Хотелось бы узнать, что же думаете вы по этому поводу?
Muchacho55
15 февр. 2017 / 18:51
Места для уличного секса в Алматы. Не будьте ханжами, уятменами и моралфагами!

Места для уличного секса в Алматы. Не будьте ханжами, уятменами и моралфагами!

Не будьте ханжами, уятменами и моралфагами, будьте доброжелательней и скиньте уже с себя цепи и оковы нравственности. Да здравствует любовь и свобода!
gelberdeuet
14 февр. 2017 / 11:00
  • 4870
  • 98
«Казахстанцы больше не смогут приобрести недвижимость за рубежом»

«Казахстанцы больше не смогут приобрести недвижимость за рубежом»

Так мог бы звучать заголовок этой публикации, откажись Европа, Турция, ОАЭ, США и другие от фундаментального права человека на имущество. Пост про то, кто заработает на поправках в Конституцию РК...
lyalusha
16 февр. 2017 / 14:45
  • 3277
  • 23
Секреты женского оргазма или Почему вокруг так много фригидных женщин

Секреты женского оргазма или Почему вокруг так много фригидных женщин

Просьба отключить режим высокой морали и узколобия, а внять советам, дабы сделать немножко счастливей и свою жизнь, и жизнь партнера. Всем уят! :D
kami_princesska
16 февр. 2017 / 11:39