место в рейтинге
  • 209146
  • 2580
  • 153
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Путешественник в наших краях

Сегодня шеф случайно встретили путешественника. Сначала помог ему найте его гостиницу, а потом приехал, собрал журналистов, подтянул меня в качестве переводчика и мы выехали к нему брать интервью. Я вообще английский знаю неплохо: смотрю кино, читаю книги. Но! Я как собака: понимаю, но сказать не могу. Поэтому мне пришлось попотеть.

Путешественник оказался из Турции, зовут его Али Эрич (Ali Eric). В разговоре я выяснил, что он совершает кругосветное путешествие "Стамбул - Стамбул". Его примерный маршрут - это Азия, Северная Америка, Южная Америка, Африка и потом Европа. В качестве хобби он ещё оказывается пишет путевые заметки для ежемесячных журналов в Турции. В Семипалатинск его привел интерес к полигону. Оказалось что он в Казахстане не в первый раз. Али - успешный в своё время бизнесмен. И в 90е годы часто бывал по работе в Алмате и на западе страны. А сейчас он отошел от дел и наслаждается жизнью, а главное его хобби - это путешествия.

Вообще я смешно тупил. Например приведу диалог:

Али: I'm retired now.

Я: Retired? The global crisis? Or you are bad worker? :)

Тут Али засмеялся и сказал, что просто его годы подошли и что он на самом деле good worker. А я тупанул, спутал "уволен" с "отошел от дел". :)

В общем я помог корреспонденту местной газеты взять интервью и вообще неплохо пообщался с человеком. Беседа была интересной, и благо, Али оказался с чувством юмора и мы даже поржали неплохо. Иногда забалтывались, что не очень нравилось корреспонденту. :)

Мы пообещали помочь Али со статьей про полигон и он вернется к нам, после того как продлит визу.

Если есть интересный вопросы к турецкому путешественнику постите в комментах, я задам при встрече.

20 июня 2009, 18:00
597

Загрузка...

Комментарии

на чем передвигается? вопрос с визами как решает?
xlbo
0
0
Передвигается на своём джипе.
На нем уже проехал через Грузию и Азербайджан. Потом перевез его через Каспийское море и начиная с запада Казахстана проехал по югу и теперь у нас.

Про визы. Он показывал кажется миграционную карточку (не уверен что говорю точно), которую ему выдали в Актобе. Правда срок её действия истекает завтра.
И чтобы собрать информацию о полигоне, он сделает трюк: выедет в Россию, а потом снова въедет. Вуаля и у него опять виза. :)
В Семске турфирмам пора маршрут открывать "Памятник жертвам на острове Кирова- Мединститут с уродцами- Курчатов суперсекретный город- Поездка в Саржал- Берик" :)
Он жив-здоров, кстати?
xlbo
0
0
Вы тоже были в Семске? :)
А про маршрут это да. Ещё назвать "Коричневое кольцо Востока". :)
Про Берика не знаю. Скоро будет известно.
Семск - лучший город страны. Мой друг так говорит, на полном серьезе:) Я не спорю с ним.
И правильно. Спорить с семскими бесполезно. :)
Да, я знаю. Поэтому и не спорю:)))

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

США открыла у нас лабораторию смерти. Даже Есимов не знал о её существовании

США открыла у нас лабораторию смерти. Даже Есимов не знал о её существовании

Думаю, не многие знают, что 9 сентября этого года в городе Алматы была открыта сверхсовременная биолаборатория, предназначенная для хранения опаснейших патогенов. Конечно же, с ее строительством...
Duraton
26 сент. 2016 / 18:50
  • 28017
  • 78
Что дал Казахстану переход к трехступенчатой судебной системе?

Что дал Казахстану переход к трехступенчатой судебной системе?

С 1 января 2016 года Казахстан перешел на трехступенчатую судебную систему. Данные изменения действуют уже более 8 месяцев, и в данной публикации мы попробуем разобраться, что это дало Казахстану?
RuSnake
24 сент. 2016 / 11:50
  • 13218
  • 3
В октябре 2016 года состоится VII съезд судей Казахстана

В октябре 2016 года состоится VII съезд судей Казахстана

Проведение съездов судей позволяет принимать стратегические решения по вопросам развития судебной системы и способствует укреплению принципов независимости судейского сообщества.
elawkz
23 сент. 2016 / 13:45
  • 11403
  • 0
О законе законов: Замолвите слово о справедливости

О законе законов: Замолвите слово о справедливости

Акимат г. Астаны предлагал собственнику компенсацию...4 тенге 13 тиын за землю. Потолкуем о справедливости?
mirabeisenova
23 сент. 2016 / 16:39
  • 11054
  • 5
О работе Судебного жюри – одного из важнейших институтов в судебной системе Казахстана

О работе Судебного жюри – одного из важнейших институтов в судебной системе Казахстана

В одном из недавних постов я рассказал о необходимости наличия Кодекса судейской этики в Республике Казахстан. Однако, как и любой правовой акт, Кодекс является лишь текстом на без его реализации...
RuSnake
26 сент. 2016 / 12:25
  • 10455
  • 0
Я –живой пример того, что для начала собственного дела не нужны большие деньги

Я –живой пример того, что для начала собственного дела не нужны большие деньги

Сегодня утром ко мне позвонила тетя и сообщила, что хочет открыть свое дело, но не знает с чего начать и не уверена, хватит ли ей первоначального капитала. Вы не представляете, как она удивилась, когд
toskanbayev_a
21 сент. 2016 / 16:45
  • 10745
  • 28
Кызылорда: перезагрузка, или что изменилось за последние несколько лет

Кызылорда: перезагрузка, или что изменилось за последние несколько лет

В преддверии Дня города мы решили вспомнить, как росла и развивалась наша родная Кызылорда в последние годы. Хотим поделиться своей любовью к родному городу с читателями Юви в этой фотоподборке ...
socium_kzo
22 сент. 2016 / 10:09
  • 7004
  • 9
Сватовство в Казахстане или Заберите скорее мою дочь к себе

Сватовство в Казахстане или Заберите скорее мою дочь к себе

Всю мою сознательную жизнь мне приходилось ходить в гости. В гостях неплохо, не спорю. Бесплатная еда и напитки. В особо продвинутых семьях ещё предоставляются услуги Free Wi-Fi. В особо весёлых...
almatinec_92
23 сент. 2016 / 9:33
Оралманка из Китая! Надеюсь, ты встретила того, кто по достоинству оценил тебя...

Оралманка из Китая! Надеюсь, ты встретила того, кто по достоинству оценил тебя...

В один прекрасный день я все же подошел к ней и попытался с ней нормально поговорить и пригласить куда-нибудь погулять или поужинать. Мы разговаривали с ней минут 20, я использовал весь свой...
Timurkhan
23 сент. 2016 / 12:26
  • 3840
  • 11