• 182848
  • 1467
  • 127
Нравится блог?
Подписывайтесь!

как здороваться?

Что для меня до сих пор непривычно в Астане, так это то как здесь люди здороваются:

- Саламатсыз ба, или

- Здрасте.

У нас же на востоке так:

- Сәлеметсіз бе, или

- Здравствуйте, ну или

-  Доброе утро, добрый вечер и т.д.

Не смотря на десятки "астанинских" приветствований в день, я все же не отступаю от принципа и продолжаю здороваться так как здоровались мои родители, так как меня как учили в школе. Пишу "астанинские" потому что считаю что эти формы приветствия все же приезжие (с юга ли, с запада ли), а как здоровались акмолинцы? этого к сожалению не знаю.

А как вы здороваетесь? (хай, хелло, привет, салем и т.п. не официальные формы не считаются)

еще, как вы относитесь к коверканию слов?

например, вместо келе жатыр - келатыр

сөйтсеңші - сөйтсей

барсаңшы - барсай и т.д.

madinabai madinator
11 июня 2009, 20:00
4410

Загрузка...

Комментарии

Triada
0
0
>сөйтсеңші - сөйтсей
>барсаңшы - барсай и т.д.

это не коверкание, это диалект...

Здороваюсь - приветствую.
Ansar
0
0
не диалект.
диалект: азан - таң, қақпа - дарбаза
Triada
0
0
вы думаете диалект различие только в корне слов? ведь "коверкание" слов и есть диалект какой-то части страны.
значит, "коверкание" :)
Ansar
0
0
келе жатыр -- кеватр (Шымкент) :)

сөйтсеңші -- сөйтшиш (Атырау)

барсаңшы -- барсаңчы (Талдықорған)


Я лично:
Саламатсызба?!

Қалыңыз қалай?

Некоторые сразу ''Қалыңыз қалай? ''. Так не приятно.
adek
0
0
Про Атырау павильно:)
Привет, здорово, салам
Ansar
0
0
Сәлемдесу -- сөз басы.
levart
0
0
приветствую
вечер добрый
але-мале
Саламчик ИИИИИИ!
привет, салам, здраствуйте и т.д.
смотря с кем и где :)
Rex
0
0
Вежливо:) (Добрый день, здравствуйте, приветствую и т.д.)
Zubizu
0
0
мадинатор-4: salvaton
adek
0
0
лол) салватион!
у вас со мной всегда такие интересные ассоциации
adek
0
0
а у меня всё сразу, взависимости от возраста...
Matt
0
0
На Западе КЗ тоже говорят:"Саламатсыз ба"
соответственно "Здрасьте" здесь тоже все говорят, ну либо "Драсьте" )))
"келе жатыр - келатыр" - эт тоже присутствует :)
интересно-интересно, вроде людей с запада здесь не так много, а приветствие и говор явно оттуда.
Serzha
0
0
нағыз қазақша амандасу - армысың? армысыз? болады.
сосын батыста, нақтырақ айтсақ маңғыстауда сәлем бердік деп те айтады. оған қоса маңғыстауда қайырлы таң, қайырлы түн деп айтпайт
Оох, пропустил пьянку. Вообще-то келәтір, а не келатыр))
Darmen
0
0
дада, бесит когда говорят "келеяыр", "анаякта", "мунаякта", "барсай", "келсей", "алсай". бычно это "южане" так говорят.
Да у нас на западе говорят: келшиш баршиш алшиш - подойди сходи возьми. ну и про келәтір анйақта - там, на той стороне, тоже правда
у меня по возрасту. обычно саламатсыз ба! или ассаламу алейкум(правда редко) ИМХО "барсай", "келсей", "алсай"лучше звучит чем келшиш баршиш алшиш. и исчо сленгы которые мы используем в сети мне кажется скоро они тож станут диалогами ) например: айцай. нестевацын? и т д.
bauer
0
0
я целиноградский)) здороваюсь "сәлеметсіз бе!" так правильней думаю
Uolsh
0
0
саламатсыз ба! саламалейкум!
Извините, что я вмешиваюсь, хотел бы предложить другое решение.
жесткий диск Silicon Power SP032GBSSD650S25
А как насчет вариантов:
Сау-сәлеметпісіз
Сәлеметпісің
Арма ?
Что скажете?

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

США открыла у нас лабораторию смерти. Даже Есимов не знал о её существовании

США открыла у нас лабораторию смерти. Даже Есимов не знал о её существовании

Думаю, не многие знают, что 9 сентября этого года в городе Алматы была открыта сверхсовременная биолаборатория, предназначенная для хранения опаснейших патогенов. Конечно же, с ее строительством...
Duraton
26 сент. 2016 / 18:50
  • 80812
  • 80
О законе законов: Замолвите слово о справедливости

О законе законов: Замолвите слово о справедливости

Акимат г. Астаны предлагал собственнику компенсацию...4 тенге 13 тиын за землю. Потолкуем о справедливости?
mirabeisenova
23 сент. 2016 / 16:39
  • 14657
  • 6
Что дал Казахстану переход к трехступенчатой судебной системе?

Что дал Казахстану переход к трехступенчатой судебной системе?

С 1 января 2016 года Казахстан перешел на трехступенчатую судебную систему. Данные изменения действуют уже более 8 месяцев, и в данной публикации мы попробуем разобраться, что это дало Казахстану?
RuSnake
24 сент. 2016 / 11:50
  • 13645
  • 3
О работе Судебного жюри – одного из важнейших институтов в судебной системе Казахстана

О работе Судебного жюри – одного из важнейших институтов в судебной системе Казахстана

В одном из недавних постов я рассказал о необходимости наличия Кодекса судейской этики в Республике Казахстан. Однако, как и любой правовой акт, Кодекс является лишь текстом на без его реализации...
RuSnake
26 сент. 2016 / 12:25
  • 12371
  • 0
Ninety One тобының мүшесі – Данияр Құлымшаның ата-анасымен эксклюзивті сұхбат

Ninety One тобының мүшесі – Данияр Құлымшаның ата-анасымен эксклюзивті сұхбат

Ninety One тобының мүшесі – Данияр Құлымшаның ата-анасымен эксклюзивті сұхбат. Даниярдың біз білмейтін қырлары.
lg_with_aman
26 сент. 2016 / 23:47
  • 7805
  • 8
Фантазия из будущего, основанная на событиях настоящего. Сказ о последнем агашке

Фантазия из будущего, основанная на событиях настоящего. Сказ о последнем агашке

Времена меняются, понимаешь? Уже поменялись… Нахрапом, наездом дел уже не решить. Брякнешь что-то не то или попробуешь прижать – все будет в новостях. Люди пошли нетерпимые.
Aks_Ras
25 сент. 2016 / 16:16
  • 4716
  • 38
Зарегистрировалась на сайте знакомств. И сразу же получила письма от турков...

Зарегистрировалась на сайте знакомств. И сразу же получила письма от турков...

Мне 26 лет и я никогда до этого времени не пользовалась сайтами для знакомств. Во-первых, мне всегда казалось, что это для лузеров. Во вторых, я не верила, что на сайте можно реально найти...
Kapuletti
26 сент. 2016 / 18:51
  • 4325
  • 94
Как в Алматы меняют одни скамейки и урны на другие

Как в Алматы меняют одни скамейки и урны на другие

В Алматы проходит так называемая установка новых скамеек и урн с изображением орнамента. На эти цели бюджетом выделено свыше 300 млн.тенге. Работы заключаются лишь в замене прежних скамеек на другие..
SKYFALL
27 сент. 2016 / 17:10
  • 3437
  • 8
Почему все больше девушек стало избегать замужества. Женский взгляд

Почему все больше девушек стало избегать замужества. Женский взгляд

"Если мои усилия будут восприниматься как нечто должное, я начну чувствовать себя несчастной" Девушки не слепые. Мы видим, что происходит с подругами, сестрами, одноклассницами после замужества.
Khanskaya_Doch
27 сент. 2016 / 15:39
  • 3411
  • 56