---
title: "Зачем мне нужен казахский язык?"
description: "Почему многие из нас до сих пор не знают казахский язык? В чем заключаются недостатки сегодняшних м..."
author: "svant"
published: "2013-10-24T05:55:30+00:00"
modified: "2013-10-25T01:49:28+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/zachem-mne-nuzhen-kazahskiy-yazyk-380090"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/zachem-mne-nuzhen-kazahskiy-yazyk-380090/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Зачем мне нужен казахский язык?

> Почему многие из нас до сих пор не знают казахский язык? В чем заключаются недостатки сегодняшних м...

Почему многие из нас до сих пор не знают казахский язык? В чем заключаются недостатки сегодняшних методов решения этой проблемы? Над этими вопросами рассуждают ученые и социологи, блогеры и журналисты, да и просто люди которым эта тема не безразлична.

Мы решили пообщаться с нашими блогерами, говорящими на казахском, чтобы *узнать у них: Как им удалось овладеть языком? Потребляют ли они контент на гос.языке и что могли бы рекомендовать? Какие преимущества им дает знание казахского?*

*

![Зачем мне нужен казахский язык?](https://storage.yvision.kz/images/user/svant/GD8UVGkanbovMCJP8X4Z9LKe6Xbw0k.jpg)

*

**Айдар Утепбергенов, [vash_the_stampede](http://vash_the_stampede.yvision.kz/)**

*Как вы выучили казахский язык?*

Выучил язык когда учился в казахской школе. До первого класса вообще не знал языка. И тут родители решили, что это не правильно и, руководствуясь фразой «нет времени объяснять, но ты пойдешь в казахскую школу», отправили меня учиться в казахскую гимназию.

*Слушаете ли вы песни на казахском? Каких исполнителей из современных могли бы рекомендовать?*

Пролистав свой трек-лист на телефоне, нашел только две песни на казахском языке: Асем – Арман, Асем – Жалт етіп өткен. Но она вроде уже не поет. А зря, хорошо получалось. Из современных? Никого бы не рекомендовал: отечественный шоу-бизнес меня совсем не впечатляет.

*Считаете ли вы что проблема с нежеланием учить язык связана с малым количеством уникальных материалов?*

Нежелание, думаю, вызвано тем, что страна наша билингвальная, и вполне можно выжить, зная только русский язык. А контента да, и вправду очень мало.

*Знаете ли вы какой либо интересный контент на казахском, который могли бы рекомендовать?*

Недавно смотрел Тачки-2 на казахском – круто перевели. Книги, думаю, купить можно в Меломане. Или взять в библиотеке (если честно не думаю, что молодежь ходит по библиотекам). Хотя книги на казахском – не самый лучший способ улучшения знания языка. Сейчас все в интернете. Было бы классно иметь хорошие сайты, но к сожалению их нет. Еще пользуюсь сайтом sozdik.kz иногда.

*Есть ли среди ваших друзей и знакомых люди говорящие только по-казахски?*

Если честно, то таких друзей и знакомых у меня нет. Все знают либо казахский и русский языки. Либо только русский. Но если предположить, что они бы у меня были, то, думаю, потеряли они возможности, потому что считаю, что язык – это прежде всего возможность познавать, открывать, учить. Причем размер этих возможностей прямо пропорционален распространенности того или иного языка.

А приобретают они…не знаю даже... какую-то связь со своими корнями, традициями, культурой, национальную гордость (мне лично, очень стыдно, когда казахи не говорят на своем родном языке).

*Как вам помогает знание казахского в жизни?*

Для меня казахский язык – это такое культурное наследие. Мой папа говорит на казахском, папин папа говорил на казахском…ну и мои дети тоже будут на нем говорить. Он помогает мне всегда помнить кто я и откуда я родом. Примерно так. Ну а в бытовом плане – попробуй на базар в моем ауле сходить, не зная казахский…будет очень тяжело.

На работе очень помогало в Казахстане. Когда на месторождение приедешь и на тебя такие суровые казахские дядьки смотрят и начинают общаться на казахском. Это типа своеобразный тест «свой или не свой».

![Зачем мне нужен казахский язык?](https://storage.yvision.kz/images/user/svant/44S2bS705Ma7xOfsauZCAodS82oYB6.jpg)

**Асель Мукашева,[i_got_smth_to_share](http://i_got_smth_to_share.yvision.kz/)**

*Как вы выучили казахский язык?*

Учить казахский мне никогда не приходилось. В школы ходила исключительно русские, далее аналогичная история с университетами, соответственно, окружение всегда было русскоговорящим. Несмотря на это, на казахском языке говорю отлично. Секрет в том, что родители дома разговаривали с нами в основном на казахском. У нас на юге такой проблемы не было никогда, знать язык - это нечто само собой разумеющееся

*Слушаете ли вы песни на казахском? Каких исполнителей из современных могли бы рекомендовать?*

Слушаю и довольно часто, в блоге даже имеется[пост](http://i_got_smth_to_share.yvision.kz/post/378947) о тех казахских песнях, которые есть у меня на айподе. МузАрт, Айкын, Орда, Батырхан Шукенов, Жігіттер, и это еще не полный список.

*Считаете ли вы что проблема с нежеланием учить язык связана с малым количеством уникальных материалов (книг, фильмов, сайтов) на нем?*

Да, отчасти. я испытываю недостаток профессиональной литературы на русском, не говоря уже о казахском. В большей степени проблема в том, что учить его нет никакой надобности. Нет такой информации, контента, который был бы недоступен на русском или других языках.

У нас искусственно создается контент, имеющий едва ли не единственной целью заставить нас учить язык. Также часто создается что-то, рассчитанное на аудиторию уже владеющую языком. Порядок, думается, должен быть в обратном направлении: контент должен нести какую-то уникальную ценность и информацию, ради которой мы захотели бы сами учить язык и этот самый контент не должен иметь единственную цель выучить нас языку или вообще не иметь таковой цели.

*Есть ли среди ваших друзей и знакомых люди говорящие только по-казахски? Что они теряют, а что наоборот приобретают?*

Конечно, есть, все старшее поколение моей семьи говорит преимущественно на казахском. Но говорить только на казахском - не значит, в моем случае, не говорить и не понимать русского.

*Как вам помогает знание казахского в жизни и быту?*

Была на днях на Казпочте. В очереди до меня были две пожилые женщины и один мужчина, все казахоговорящие, мне было приятно поддержать с ними полноценный диалог.

![Зачем мне нужен казахский язык?](https://storage.yvision.kz/images/user/svant/g0yCse1Q0wCktg89JWCPi7CY4an4Zd.jpg)

**Айгуль Жамалова, [aigul4itai](http://aigul4itai.yvision.kz/)**

*Как вы выучили казахский язык?*

Я его не учила. Казахский язык первый на котором я говорила. Среднее и высшее образования я получала тоже на казахском.

* Слушаете ли вы песни на казахском? Каких исполнителей из современных могли бы рекомендовать?*

Песни на казахском слушаю, но не все. Мне в душу обычно западают не исполнители, а отдельные песни. Если рекомендовать кого, то список будет большим. К примеру у Мейрамбека Беспаева голос очень красивый.

*Знаете ли вы какой либо интересный контент на казахском, который могли бы рекомендовать (фильм, книги, сериалы, передачи, газеты, журналы, сайты)?*

В 11-ом классе я выбрала казахскую литературу четвертым предметом при сдаче ЕНТ. Тогда я просто зачитывалась рассказами, романами и повестями о любви. Вот, что я рекомендую читать. Настолько остро, настолько колко еще не передавали чувства горечи любви. Тем более, это школьная программа, поэтому язык несложный. А все эти сериалы, журналы... сомневаюсь, что они оставляют такое неизгладимое впечатление, как книги.

*Есть ли среди ваших друзей и знакомых люди говорящие только по-казахски? Что они теряют, а что наоборот приобретают?*

Да, конечно есть. Взять хотя бы казахскую редакцию нашего канала. Небольшие сложности возникают во время рабочего процесса, когда спикер говорит только на русском, а на съемку едет журналист только из казахской редакции. То есть коллеги их прекрасно понимают, просто некоторые не могут задать более глубокий вопрос. Но это касается и моих русскоговорящих коллег, которые не понимают казахского.

*Как вам помогает знание казахского в жизни?*

Мне мое знание казахского помогает прежде всего выстроить отношения с окружающими людьми. Взаимодействовать и быть уверенной, что мы поняли друг-друга. Ведь все войны в мире, конфликты, ссоры возникают из-за чего? Из-за элементарного недопонимания. Знание языков (не только казахского) это прежде всего свобода. Чем больше языков знает человек, тем прекраснее. Зачем ограничивать себя? Учите французский, итальянский, да хоть суахили.

![Зачем мне нужен казахский язык?](https://storage.yvision.kz/images/user/svant/1cM6JWXFYzWVYCHxv3i3MeA0734n2Q.jpg)

**Динара Исабекова, [deemasterpiece](http://deemasterpiece.yvision.kz/)**

*Как вы выучили казахский язык?*

Если говорить о казахском языке, то похвастаться отличным знанием не могу. Училась в школе с уклоном русского языка, дома разговариваем на казахском и русском. Да, могу вести диалог, деловую переписку, делиться мыслями, например, в блоге. А вот написать текст на красивом литературном языке – вряд ли.

*Считаете ли вы что проблема с нежеланием учить язык связана с малым количеством уникальных материалов (книг, фильмов, сайтов) на нем?*

Нынче многие сетуют на отсутствие качественного контента на государственном языке. Не без этого, конечно. Однако процент реально нуждающихся в этом мал, потому как большинству на энном этапе достаточно того, что есть. А кто ищет, тот всегда найдет. На данный момент актуальней предстоящий переход казахского на латиницу. Чего лукавить, это уже прерогатива поколения Z и частично Y. Сомневаюсь, что наши родители и люди пожилого возраста с легкостью освоят новшество, если только это не дикое желание к познанию языка или необходимость по роду деятельности. Огромный пласт людей уже остается за бортом лингвистической реформы. Печально, но факт. А еще меня бесит, что нет нормальных онлайн-переводчиков и словарей!

*Какие есть реальные преимущества знания казахского языка?*

Часто слышу смешное выражение: «Сейчас знать казахский – модно». Пардон, ношение одежды с клетчатым узором этой осенью и птичьи перья зимой – это модно. Знание казахского же (да, и любого языка) – это вклад в развитие, расширение кругозора, в конце концов, обращение к корням и уважение к стране, в которой живешь.

Можно выучить любой язык. Просто слушайте музыку, смотрите фильмы и программы, пишите свои мысли, читайте литературу и не только. Главное - к изучению языка человек должен прийти осознанно.

![Зачем мне нужен казахский язык?](https://storage.yvision.kz/images/user/svant/9gPChd1PA6364aj68v23Y2ckh4tOmm.jpg)

**Арман Сулейменов, [suleimenov](http://suleimenov.yvision.kz/)**

*Как вы выучили казахский язык?*

Я учился в русской школе, но казахский выучил благодаря тому, что на нем говорил в семье: преимущественно с папой и многочисленными родственниками с папиной стороны.

*Слушаете ли вы песни на казахском? Каких исполнителей из современных могли бы рекомендовать?*

Слушаю. Мне с 4-го класса школы нравятся песни в исполнении группы "Уркер". В особенности - "Жаным", "Саулемай", "Асель", "Арман". В числе любимых песен: "Дударай" (в исполнении группы Chick Flick) и "Атамекен" (в исполнении Бауыржана Исаева).

*Знаете ли вы какой либо интересный контент на казахском, который могли бы рекомендовать?*

Гораздо лучше читать классиков: Абая, Мухтара Ауэзова и Жамбыла. Из казахского контента, созданного в последние годы, рекомендую посмотреть телевизионные интервью Бекболата Тилеухана и Аскара Джумадильдаева.

*Есть ли среди ваших друзей и знакомых люди говорящие только по-казахски?*

Есть. Я, честно говоря, подобную категоричность не понимаю. Чтобы уметь говорить на казахском, не обязательно исключать из собственного "репертуара" русский или английский.

*Как вам помогает знание казахского в жизни?*

Когда вы находитесь зарубежом, вы представляете свою страну. На основе статистически незначительных данных n=1 (каким человеком являетесь вы) будет создаваться впечатление о всей нашей республике. Мне кажется, что человек, не знающий родного языка, заметно ослабляет наш имидж на международной арене.

---

Source: [https://yvision.kz/post/zachem-mne-nuzhen-kazahskiy-yazyk-380090](https://yvision.kz/post/zachem-mne-nuzhen-kazahskiy-yazyk-380090)