---
title: "Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах."
description: "Недавно AdMe выложили очень интересную подборку ошибок в переводе. Учите языки, чтобы с Вами потом т..."
author: "First_Steps"
published: "2013-12-16T09:50:16+00:00"
modified: "2013-12-16T09:56:20+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/vot-dlya-chego-nuzhen-inostrannyy-yazyk-lyapy-v-perevodah-390284"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/vot-dlya-chego-nuzhen-inostrannyy-yazyk-lyapy-v-perevodah-390284/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.

> Недавно AdMe выложили очень интересную подборку ошибок в переводе. Учите языки, чтобы с Вами потом т...

Недавно AdMe выложили очень интересную подборку ошибок в переводе. Учите языки, чтобы с Вами потом такого не случилось :)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/RvhuyR0mVfyHZm414SYY7z7i9XK3Jp.jpg)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/IyuLSjBtPc9nR6oGNwa86KoFLEKz12.jpg)

Так вон оказывается, чем власть регулируется :)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/t3s6OXfDGNbz0xacMiE9xnRw6Q3n43.jpg)

Будьте аккуратны в использовании онлайн-переводчиков.

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/LAY4Gwx9PfB8ljYmZd9l7mO9BGnjT0.jpg)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/WmUjBYPeeaVEk84uTFHV3cqF8qHjFY.jpg)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/bRTGv5Qa3YmsjvNAt4emX3pR5Bs1N2.jpg)

![Вот для чего нужен иностранный язык. Ляпы в переводах.](https://storage.yvision.kz/images/user/first_steps/1kbX2Q31L5pDr9DK98W5BVO62948Dd.jpg)

Не совершайте ошибок! Будьте грамотными :) www.fsteps.kz

---

Source: [https://yvision.kz/post/vot-dlya-chego-nuzhen-inostrannyy-yazyk-lyapy-v-perevodah-390284](https://yvision.kz/post/vot-dlya-chego-nuzhen-inostrannyy-yazyk-lyapy-v-perevodah-390284)