---
title: "СУҒА КЕТКЕН ТАЛ ҚАРМАЙДЫ."
description: "Су - водаКету - уходитьТал - соломинкаҚармау - хвататься қазақша үйренейік Утопающий хватается за со..."
author: "Barkorn"
published: "2011-10-28T00:48:12+00:00"
modified: "2011-10-28T00:48:12+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/su-a-ketken-tal-armaydy-201759"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/su-a-ketken-tal-armaydy-201759/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# СУҒА КЕТКЕН ТАЛ ҚАРМАЙДЫ.

> Су - водаКету - уходитьТал - соломинкаҚармау - хвататься қазақша үйренейік Утопающий хватается за со...

```
Су - вода
```

```
Кету - уходить
```

```
Тал - соломинка
```

```
Қармау - хвататься
```

қазақша үйренейік **Утопающий хватается за соломинку.**

*Пословицу используют по отношению к человеку, который попал в стеснительное или безвыходное положение, и который как к последней надежде цепляется за любое средство решения проблемы, даже вряд ли уже способное помочь ему.*

***(интерпретация моя)***

---

Source: [https://yvision.kz/post/su-a-ketken-tal-armaydy-201759](https://yvision.kz/post/su-a-ketken-tal-armaydy-201759)