---
title: ""ӘЙТ-ШҮУ" ДЕГЕН АТҚА КҮШ, "ӘУІП" ДЕГЕН ЖІГІТКЕ КҮШ"
description: "ӘЙТ, ШҮУ - \"но\", \"чу\" - окрик лошади для ускорения хода АТ - конь КҮШ - сила ӘУІП (әуп) - ме..."
author: "berikus"
published: "2011-06-24T13:43:32+00:00"
modified: "2011-06-24T13:50:17+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/quot-yt-sh-u-quot-degen-at-a-k-sh-quot-uip-quot-degen-zhigitke-k-sh-171084"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/quot-yt-sh-u-quot-degen-at-a-k-sh-quot-uip-quot-degen-zhigitke-k-sh-171084/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# "ӘЙТ-ШҮУ" ДЕГЕН АТҚА КҮШ, "ӘУІП" ДЕГЕН ЖІГІТКЕ КҮШ

> ӘЙТ, ШҮУ - "но", "чу" - окрик лошади для ускорения хода АТ - конь КҮШ - сила ӘУІП (әуп) - ме...

```
ӘЙТ, ШҮУ - "но", "чу" - окрик лошади для ускорения хода
```

```
АТ - конь
```

```
КҮШ - сила
```

```
ӘУІП (әуп) - междометие, используемое для приободрения человека, типа "давай", "оп-па", "гоп"
```

```
ЖІГІТ - джигит
```

 

 дословно: Когда говоришь "Но!" - придаешь силы коню,
 когда говоришь "Оп!" - даешь силу  джигиту

 

Смысл пословицы сводится к тому, что человеку всегда нужна поддержка, пусть даже моральная. Порой приободряющего слова достаточно, чтобы человек поверил в свои силы.

---

Source: [https://yvision.kz/post/quot-yt-sh-u-quot-degen-at-a-k-sh-quot-uip-quot-degen-zhigitke-k-sh-171084](https://yvision.kz/post/quot-yt-sh-u-quot-degen-at-a-k-sh-quot-uip-quot-degen-zhigitke-k-sh-171084)