---
title: ""Храбрая сердцем": трейлер на казахском"
description: "Представляю вашему вниманию казахскоязычный трейлер нового анимационного фильма Disney/Pixar \"Храбр..."
author: "Manuyloff"
published: "2012-05-24T04:39:17+00:00"
modified: "2012-05-25T03:11:06+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/quot-hrabraya-serdcem-quot-treyler-na-kazahskom-264426"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/quot-hrabraya-serdcem-quot-treyler-na-kazahskom-264426/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# "Храбрая сердцем": трейлер на казахском

> Представляю вашему вниманию казахскоязычный трейлер нового анимационного фильма Disney/Pixar "Храбр...

![](https://storage.yvision.kz/images/user/manuyloff/o6XWacs5LpYjPPY5Aa9GSfVlJBZuEC.jpg)

**Представляю вашему вниманию казахскоязычный трейлер нового анимационного фильма Disney/Pixar "Храбрая сердцем", казахская версия которого называется "Батыл Жүрек".**

Напомню, что это второй фильм студий Disney/Pixar, дублированный на казахский язык - в прошлом году на экраны на двух языках были выпущены "Тачки 2". Но в этот раз создатели казахской версии пошли дальше - специально для фильма была написана песня, которую исполнила **Макпал Исабекова**.

Дубляж осуществлен при поддержке ассоциации "Болашак", корпоративного благотворительного фонда "Алтын Кыран" и нового бренда холдинга "Меломан" - Marwin.

**В широкий казахстанский прокат "Храбрая сердцем"/"Батыл Жүрек"** выйдет на казахском и русском языках 21 июня.

---

Source: [https://yvision.kz/post/quot-hrabraya-serdcem-quot-treyler-na-kazahskom-264426](https://yvision.kz/post/quot-hrabraya-serdcem-quot-treyler-na-kazahskom-264426)