---
title: "Приложение для чтения книг на казахском языке разработали в Казахстане"
description: "В чем особенность нового приложения? Об этом RUSSKAZал программист компании «Zero To One Labs» Дания..."
author: "Russkaz"
published: "2017-03-10T05:56:12+00:00"
modified: "2017-03-10T05:56:12+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/prilozhenie-dlya-chteniya-knig-na-kazahskom-yazyke-razrabotali-v-kazahstane-759489"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/prilozhenie-dlya-chteniya-knig-na-kazahskom-yazyke-razrabotali-v-kazahstane-759489/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Приложение для чтения книг на казахском языке разработали в Казахстане

> В чем особенность нового приложения? Об этом RUSSKAZал программист компании «Zero To One Labs» Дания...

**В чем особенность нового приложения? Об этом RUSSKAZал программист компании «Zero To One Labs» Данияр Муханов специально для нашего паблика.**

![Приложение для чтения книг на казахском языке разработали в Казахстане](https://storage.yvision.kz/images/user/russkaz/lQXy7CSypvsfUtZT50SrZOZ5768hNS.jpg)

«Приложение Oyan мы разрабатывали по заказу Багдата Мусина (сегодня председатель Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан). Однажды он читал «Абай жолы», встречал непонятные слова, и подчеркивал их. И сказал, нужно сделать перевод к этим словам.

Сегодня приложение Oyan уже можно скачать в платформах Play market и iOs. Особенность этого приложения в том, что можно скачать художественную литературу на казахском языке, и видеть перевод незнакомых слов. Каждый человек может внести перевод слов.

Приложение Oyan было создано при поддержке общественного фонда Wikibilim, портала iKitap.kz и Института языкознания имени Ахмета Байтурсынова. На сегодняшний день количество загруженных книг составляет – **166**. В том числе 4 тома «Абай жолы», различные сборники песен, айтысы, переводы и т.п.

На сегодняшний день приложение Oyan скачало уже более 1000 человек. Если люди будут совершать поиск по ключевым словам «Абай жолы» в Play market-е, то наше приложение Oyan будет выходить. В приложении книги будут бесплатные для скачивания и без рекламы.

Если люди скажут, что нужна определенная книга, то технически нам не сложно её загрузить, поэтому мы будем стараться, нужно лишь оставлять комментарий в отзывах», сообщил Данияр Муханов.

Интервью брал: [Almas Myltykbayev](https://www.facebook.com/almas.myltykbayev)

Подписывайтесь на паблик RUSSKAZ:

[Facebook](https://www.facebook.com/RUSSKAZKZ/)

[Vk.com](https://vk.com/russkazkz)

[Instagram](https://www.instagram.com/russkazkz/)

[Telegram/RUSSKAZ](https://telegram.me/RUSSKAZ)

---

Source: [https://yvision.kz/post/prilozhenie-dlya-chteniya-knig-na-kazahskom-yazyke-razrabotali-v-kazahstane-759489](https://yvision.kz/post/prilozhenie-dlya-chteniya-knig-na-kazahskom-yazyke-razrabotali-v-kazahstane-759489)