---
title: "Президент Казахстана решил остаться в народной памяти странным способом"
description: "Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского язык..."
author: "avia12005"
published: "2017-10-26T21:45:06+00:00"
modified: "2017-10-26T21:46:14+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/prezident-kazahstana-reshil-ostatsya-v-narodnoy-pamyati-strannym-sposobom-779152"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/prezident-kazahstana-reshil-ostatsya-v-narodnoy-pamyati-strannym-sposobom-779152/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Президент Казахстана решил остаться в народной памяти странным способом

> Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского язык...

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского языка на латинскую графику. Об этом сообщили государственные СМИ государства в пятницу, 27 октября.

![Президент Казахстана решил остаться в народной памяти странным способом](https://storage.yvision.kz/images/user/avia12005/EH1hgu7M07x0MekNA4XQy1geIKe3EE.jpg)

«Правительству Республики Казахстан: образовать национальную комиссию по переводу алфавита казахского языка на латинскую графику; обеспечить поэтапный перевод алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года», — говорится в тексте документа.

В целях обеспечения перевода алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику Назарбаев постановил утвердить прилагаемый алфавит казахского языка, основанный на латинской графике и состоящий из 32 букв.

12 апреля 2017-го Назарбаев поручил правительству составить график перехода казахского алфавита на латиницу. Полностью отказаться от кириллицы Казахстан должен к 2025-му году. По мнению казахстанского лидера, новый алфавит позволит эффективнее модернизировать общество, облегчит коммуникацию с внешним миром, поможет детям быстрее учить английский язык.

Правда, многочисленные эксперты и деятели культуры неоднократно утверждали,что это далеко не так. Точнее, вообще не так, но Президенту Нурсулатну Назарбаеву, разумеется, виднее...

До этого он заявил, что кириллический алфавит искажает казахский язык. В частности, по его словам, в казахском языке нет «щ», «ю», «я», «ь». Он добавил, что преподавание на латинице в первых классах школ начнется в 2022-м году.

**Во всей этой эпопее много странностей, которые сразу же обращают на себя внимание.**

Для начала далеко не факт, что в 2025-м году Нурсултан Назарбаев, даже учитывая его прекрасное состояние здоровья, ещё будет возглавлять Казахстан. То есть, фактически он оставляет все проблемы, связанные с переходом на латиницу, своему преемнику (или преемникам).

Учитывая, что до сих пор основу промышленности Казахастана составляют предприятия, построенные при участии всех народов СССР, и, соответственно, вся техническая документация и персонал используют русский язык. Фактически речь идет о глобальной многомиллиардной кампании по переводу всей экономики на казахскую латиницу. Смогут ли руководители, инженерно-технический состав и рабочие выполнить эту задачу, очень большой вопрос...

Мало того, в переходный период следует ожидать если не технологических катастроф, то возникновения массовых предпосылок к ним уж точно.

Теперь речь идет о массовом стирании исторической памяти у всех народов, населяющих Казахстан, поскольку никто не будет переводить на латиницу не только учебники для средней школы, изданные ранее, но и многочисленные научные труды, благодаря которым стали прославленными имена многих учёных Казахстана. И как быть с богатейшим культурным наследием, обретённым несколькими поколениями казахстанцев на кириллице? Ведь совершенно смешно предполагать, что его тоже переведут в полном объеме и сразу...

И, что будет записано на совершенно чистую матрицу народной памяти, пока совершенно неизвестно... Можно только с большой долей вероятности предполагать, что значительную часть новой казахстанской письменности составят труды о выдающейся исторической роли самого Нурсултана Абишевича Назарбаева.

Кроме этого, как свидетельствует опыт соседнего Узбекистана, такая поспешность и непродуманность ведёт к возникновению целого ряда конфликтов на бытовом уровне. Старшие поколения, разумеется, никакую латиницу изучать не будут. И дети, внуки и правнуки с каждым годом будут понимать их все меньше и меньше. Таким образом,одна из основных духовных скреп казахстанского общества -- взаимосвязь между поколениями оказывается разрушенной.

Следует ожидать массового исхода из Казахстана русскоязычного населения, и притом не только русского. Сокращение числа работающих приведёт, в свою очередь, к снижению показателей казахстанской экономики и, как следствие, к дальнейшему ухудшению уровня жизни населения. Проще говоря, переход на латиницу вполне может выгнать значительную часть населения страны назад в степи и привести к самой настоящей деиндустриализации страны. Ведь, люди, не имея возможности получить работу, будут вынуждены зарабатывать свой хлеб скотоводством. Или просто уезжать из страны... Одним словом, обратный переход из капитализма в феодализм станет вполне осязаемой реальностью.

А о нелёгкой судьбе, ожидающей органы безопасности, охраны правопорядка и армию Казахстана, можно и вовсе не говорить. Из них тоже уйдут старые квалифицированные кадры. В условиях общей международной нестабильности, угрозы дальнейшего проникновения исламского терроризма в государства Центральной Азии о последствиях таких шагов можно даже не предполагать.

И не говорить о нарастающей тенденции отдаления Казахстана от Российской Федерации может только полный дурак.

**И самое интересное, почему в условиях достаточно непростого положения не только в казахстанской, но и мировой экономике, наличия конфликтных ситуаций в обществе, а также то и дело возникающей активизации оппозиции, Президент Нурсултан Назарбаев всё-таки идёт на такой шаг?**

Пожалуй, можно предполагать, что он делает это под давлением некоторых, вполне известных, политических сил, которые не имея возможности решать злободневные проблемы казахстанцев ни сегодня, ни в будущем, надеются так отвлечь их от понимания того факта, что значительная часть казахстанской политической элиты больше заботиться о своём собственном благосостоянии, а не о народе.

Не без основания предполагая, что к 2025-му году Нурсултан Абишевич уже не будет Президентом, они в целях обеспечения своего политического будущего заранее заложили в казахстанское общество языковой и культурный конфликты. В конце концов, древнеримский постулат «Divide et impera» -- «Разделяй и властвуй» в Казахстане действует также эффективно, как и везде. Но теперь его правильность граждане Казахстана смогут оценить на своём собственном опыте.

И как бы он не оказался весьма горьким...

Тимур Абдуллаев, политолог

---

Source: [https://yvision.kz/post/prezident-kazahstana-reshil-ostatsya-v-narodnoy-pamyati-strannym-sposobom-779152](https://yvision.kz/post/prezident-kazahstana-reshil-ostatsya-v-narodnoy-pamyati-strannym-sposobom-779152)