--- title: "Презентация книги Юлии Кацман \"Королева роз\"" description: "8 ноября 2018 года на факультете филологии и мировых языков в КазНУ им.Аль-Фараби состоялась презен..." author: "Juliakatsman" published: "2018-11-16T12:22:24+00:00" modified: "2018-11-16T12:22:24+00:00" locale: "ru" canonical_url: "https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-yulii-kacman-koroleva-roz-819434" markdown_url: "https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-yulii-kacman-koroleva-roz-819434/markdown" site_name: "Yvision.kz" --- # Презентация книги Юлии Кацман "Королева роз" > 8 ноября 2018 года на факультете филологии и мировых языков в КазНУ им.Аль-Фараби состоялась презен... 8 ноября 2018 года на факультете филологии и мировых языков в КазНУ им.Аль-Фараби состоялась презентация книги «Королева роз» поэтессы Кацман Юлии. Ю.Кацман магистрантка КазНУ им.Аль-Фараби по специальности переводческое дело. Гостями мероприятия стали студенты, магистранты и преподаватели факультета. Юлия Кацман поэтесса, которая пишет стихи на трех языках- английском, русском и казахском. Юлия также и художник, каждое стихотворение она сопровождает авторским рисунком. Среди ее переводов переводы стихотворений таких корифеев казахской поэзии, как Абай Кунанбаев, Магжан Жумабаев, Мукагали Макатаев. Рецензию на книгу «Королева роз» написала поэтесса Калима Мурзабаева, член союза писателей Казахстана. На презентации выступили заведуюший кафедрой, доцент Карагойшиева Данель Алмасбековна, доцент Сулейменова Гулсим Сейлхановна, профессор Қазыбек Гүлмира Құдайбергенкызы. Студенты поделились своими впечатлениями о новой книге. Студенты литературного обьединения «Таржиман» прочитали стихи автора на трех языках. Студенты, магистранты и преподаватели факультета поздравили Юлию Кацман с выходом книги, пожелали ей здоровья, дальнейшего творческого пути. Вечер прошел в теплой и дружной обстановке. Книгу можно будет в скором времени приобрести в книжных магазинах города Алматы. Қазыбек Г.К. – профессор факультета филологии и мировых языков КазНУ имени аль-Фараби --- Source: [https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-yulii-kacman-koroleva-roz-819434](https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-yulii-kacman-koroleva-roz-819434)