---
title: "Презентация книги Мёльнская элегия, Гуннара Экелёфа"
description: "Издательство «Ад Маргинем» при поддержке Посольства Швеции в Республике Казахстан приглашает на през..."
author: "Welcome_Nordic"
published: "2016-12-05T01:57:05+00:00"
modified: "2016-12-05T01:57:05+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-melnskaya-elegiya-gunnara-ekelefa-733823"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-melnskaya-elegiya-gunnara-ekelefa-733823/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Презентация книги Мёльнская элегия, Гуннара Экелёфа

> Издательство «Ад Маргинем» при поддержке Посольства Швеции в Республике Казахстан приглашает на през...

Издательство «Ад Маргинем» при поддержке Посольства Швеции в Республике Казахстан приглашает на презентацию первого издания на русском языке книги «Мёльнская элегия» Гуннара Экелёфа.

«Красота безлична, и ее сущность едина, даже если у нее много имен и много проповедников... Я был лишь ее орудием; пусть я умру забытым». Так писал Гуннар Экелёф (1907–1968) на заре своей поэтической карьеры.

Поэту не суждено было остаться неизвестным: его стихи переведены на большинство европейских языков, он признан классиком современной литературы, его произведения комментировали и переводили многие известные писатели и поэты: Нелли Закс, Октавио Пас, Уистен Хью Оден.

Теперь и русскоязычные читатели имеют возможность познакомиться с основным произведением поэта, крупнейшей фигуры шведского модернизма.

Книгу представит переводчик Надежда Воинова.

Презентация состоится 10 декабря в 14.00 часов в культурном пространстве «Art Lane» по адресу: г. Алматы, ул. Гоголя, 15.

---

Source: [https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-melnskaya-elegiya-gunnara-ekelefa-733823](https://yvision.kz/post/prezentaciya-knigi-melnskaya-elegiya-gunnara-ekelefa-733823)