---
title: "О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете."
description: "Вертеть классиков в гробу голливудским фильммейкерам далеко не в первой. Я уже не говорю о порносту..."
author: "okinownik"
published: "2011-02-24T01:31:35+00:00"
modified: "2011-03-05T07:30:59+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/o-tom-chto-vechno-ili-net-avtora-ekraniziruemey-na-svete-124190"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/o-tom-chto-vechno-ili-net-avtora-ekraniziruemey-na-svete-124190/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.

> Вертеть классиков в гробу голливудским фильммейкерам далеко не в первой. Я уже не говорю о порносту...

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/BpW3x3jx36V0J1nXdKYyML3aq0Qyxy.jpg)

Вертеть классиков в гробу голливудским фильммейкерам далеко не в первой. Я уже не говорю о порностудиях и болливуде, где ежегодно выпускается стотыщмильёнов всяческих "Эротических приключений трех мушкетеров" или "Раму и Джохандра". Особняком по вертлявости среди авторов стоят Александр Дюма и Уильям Шекспир. Вот и в этом году планируется как у обоих авторов есть лишний повод для беспокойства. В частности, Пол У.С. Андерсон снял историю "Трех мушкетеров" , а наши ближайшие соседи из РФ создали нечто под названием "Гамлет ХХI век". Впрочем, что говорить о том, чего еще не видели. Это длинное предисловие было к тому,что на днях мною был отсмотрена очередная ( на сей раз мультипликационная) вариация на тему "Ромео и Джульетты" под названием "Гномео и Джульетта". История любви двух неокрепших юнцов, которые едва вышли из пубертатного возраста была экранизирована десятки раз, в самых разных вариациях и под самыми разными соусами. Классическая версия ( которую нам показывали в школе) была снята Франко Дзефферелли в 1968 году, и почему то именно она считается самой любимой зрителями.

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/ufkAFbnZVgdn4eYUmZUuHilLz5SPVf.jpg)

Лично я очень люблю осовремененную версию, снятую Базом Лурманном, ибо именно там я почувствовал все великолепие и универсальность классического произведения.

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/cBNS2ScWPhB3HRRBT6N9XIxqE62qL5.jpg)

Третьей по популярности считается "Вестсайдская история", которая хоть и снята по мотивам, но все равно считается одной из классических экранизаций.

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/4MOgPoZJ98nL8XnmEt6A65r3A3Cb9Z.jpg)

Так вот "Гномео и Джульетты", хоть и смотрится забавно, но по мне все равно довольно таки проходное зрелище. Сама идея перенести классическую историю в мир садовых гномов была интересной, но реализация слегка не дотянула. Откровенно плохо прорисованные персонажи, неровный сюжет и явный кризис идей у сценаристов налицо. В частности, никак не могли обойтись без дебильных персонажей для комического эффекта, здесь это пластиковый розовый фламинго,болтающий без умолку, что твой конь Цезарь или шрековский осел.

Положительного в мультике тоже много. Например, садовая лягушка- кормилица. Очень клевый и действительно забавный персонаж, подача Париса, как ботаника в огромных очках, ну и наконец кукла в доме, куда проник Бенни, которая кокетливо так спросила "Звякнешь?"(последняя так вообще вызвала приступ полутораминутного хохота), ну и наконец саундтрек сэра Элтона Джона, который спродюсировал картину.

в итоге мы имеем, довольно таки среднего пошиба мультик, на который можно сводить ребенка, чтобы хотя бы так приобщить к классике, но потом все равно показать фильмы Дзеффирелли. А по поводу других экранизаций, да и вообще Шекспира отпишусь, когда олень меня покинет.

Кстати, сам Шекспир в мульте присутствует в виде статуи, с которой пришел пообщаться Гномео после гибели Тибальда.

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/f2T4R4yp2eZXJLj4jMrRO3HceT6wT5.jpg)

![О том, что вечно или Нет автора, экранизируемей на свете.](https://storage.yvision.kz/images/user/okinownik/zdeIrKh19LVxVOOn8sDLVX5g8hMB16.jpg)

---

Source: [https://yvision.kz/post/o-tom-chto-vechno-ili-net-avtora-ekraniziruemey-na-svete-124190](https://yvision.kz/post/o-tom-chto-vechno-ili-net-avtora-ekraniziruemey-na-svete-124190)