---
title: "О компрессорах"
description: "На заводе где работает мой тесть купили новую линию по производству медной катанки. Ну в просторечье..."
author: "bellamar"
published: "2011-06-01T07:14:48+00:00"
modified: "2011-06-01T07:36:02+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/o-kompressorah-163700"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/o-kompressorah-163700/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# О компрессорах

> На заводе где работает мой тесть купили новую линию по производству медной катанки. Ну в просторечье...

На заводе где работает мой тесть купили новую линию по производству медной катанки. Ну в просторечье это стержень кабеля или ещё проще провод медный. Линия была укомплектована несколькими компрессорами и насосами. Одни подавали сжатый воздух для самого производства, другие управляли какими-то частями. Ещё была система охлаждения с собственным закрытым циклом. В общем там компрессора стояли одной ведущей фирмы, с которой я как то уже сталкивался. А все обманулаым как водится на английском. Тесть не долго думая предложил своим инженерам меня в качестве переводчика. Ну я две недели искал эти мануалы и заодно столько узнал про разного про эти самые компрессоры! Век не забуду. И давление они нагнетают такое то, и видов их бывает таких то, и гидравлика в них такая то, и смазывать их надо так то и так то, и прокладки там надо заменят тогда и именно такие то... Винтовые, поршневые, двухступенчатые, с прямым приводом, с дизельным приводом, с бензиновым... В общем кому интересно можете сами посмотреть [компрессорное оборудование](http://www.vinam.ru/).

В итоге нашёл сайт производителя и ещё несколько российских каталогов, где всё это уже было на русском! Правда в PDF. А я как дурак переводил. Потом я им эти мануалы все скачал и вручил на CD.

Через год кому то всё это снова понадобилось, хвать а уже никто не помнит где диск! И они снова ко мне. Пришлось искать всё заново. И только когда отправил, додумался посмотреть в архиве почты, где всё это было!

[массажная кровать](http://med-sale.ru/categ/912)

---

Source: [https://yvision.kz/post/o-kompressorah-163700](https://yvision.kz/post/o-kompressorah-163700)