--- title: "Музыкальный рекорд к бразильской Олимпиаде покажут по телевидению" description: "Весь мир в одной песне. Музыкальный рекорд специально для бразильской Олимпиады установила группа «..." author: "alen_barre" published: "2016-08-11T23:23:41+00:00" modified: "2016-08-11T23:23:41+00:00" locale: "ru" canonical_url: "https://yvision.kz/post/muzykalnyy-rekord-k-brazilskoy-olimpiade-pokazhut-po-televideniyu-706721" markdown_url: "https://yvision.kz/post/muzykalnyy-rekord-k-brazilskoy-olimpiade-pokazhut-po-televideniyu-706721/markdown" site_name: "Yvision.kz" --- # Музыкальный рекорд к бразильской Олимпиаде покажут по телевидению > Весь мир в одной песне. Музыкальный рекорд специально для бразильской Олимпиады установила группа «... ![](https://storage.yvision.kz/images/user/alen_barre/RtS1JMtfpzommON6P5LrHsE6X3Yn2h.jpg) Весь мир в одной песне. Музыкальный рекорд специально для бразильской Олимпиады установила группа «Аквафон», которая записала песню «Дай мне руку» (Give Me A Hand), в ней используется 43 языка. Первый телерепортаж об этом сделала [Галина Муленкова (Galina Mulenkova)](https://www.facebook.com/profile.php?id=100008601368878). В ближайшее время он выйдет на телеканале [Телеканал Білім Жане Мәдениет](https://www.facebook.com/BilimMadeniet) в утреннем шоу «Жана кун» (Новый день). Съемки проходили в одном из самых уютных городских ресторанов Алматы – [Double Coffee Almaty](https://www.facebook.com/Double-Coffee-Almaty-1669000856663290/). Спасибо за гостеприимство, [Наталья Светлова (Natalya Svetlova)](https://www.facebook.com/natalya.svetlova.7). Эдуард Двухименный, автор аранжировки песни: «В мире есть силы, которые сеют раздор между народами. Они словно раскачивают нашу планету, устраивают цветные перевороты, разжигают военные конфликты. Даже спорт становится жертвой – к противостоянию добавились допинговые войны. Очень жаль, что современные политики забыли завет древних греков, которые прекращали все войны на время Олимпиады. К сожалению и накануне Игр в Бразилии в разных уголках планеты звучат взрывы. Мы записали песню «Дай мне руку» для того, чтобы люди слышали выстрелы лишь в спортивных тирах». Гиза (Наргиза Жолымбетова), лидер-вокал: «Мне впервые пришлось петь на потругальском языке. Он очень красивый. На нем звучит один из припевов в песне «Дай мне руку». И я рада, что это произошло в тот год, когда футболисты Португалии выиграли чемпионат Европы, а Бразилия принимает Летнюю Олимпиаду. Мы уже отправили эту песню в Бразилию. Надеемся, что наш «Салем» услышат наши спортсмены, и это поможет им удачно выступить». Олег Белов, автор песни: «Когда мы с Павлом Аксеновым задумывали группу «Аквафон», мы решили в каждом альбоме погружаться в определенную культуру. Это своеобразный неофолк. Сейчас мы готовим к выпуску альбомы, посвященные Казахстану и России. Но мы также решили создать несколько песен, в которых было бы звучание мира, в том числе и эта босанова «Дай мне руку». Среди тех, кто помогал в создании этой песни, известный российский полиглот [Дмитрий Петров](https://www.facebook.com/profile.php?id=100004571737440). Мы разослали ее по всему свету. Уже есть интересные отклики. Ее высоко оценила Татьяна Визбор. Кстати, в одном из казахстанских интервью она говорила о том, что ее отец Юрий Визбор очень любил босанову. Песня понравилась и известному голливудскому композитору Карло Силиотто (вот одно из недавних интервью с ним [http://aif-kaz.kz/node/1132](http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Faif-kaz.kz%2Fnode%2F1132&h=VAQFiC_n0AQHSSM8tSqJIY0LujREReaZJeGjlZKp_RACmBA&enc=AZNBUkK0uGi6B48oWucGEDhKmZDS3x7FCQHhMCcbCNCa-eqZTj0ffbJNg6ZiSkSDojBAkDe7YEP9kEgKggjyfQrNxMpCZB5wLvoWzfYSosOCZc8NV2EgHUe7L5zNvcyYqob8Myaonol9eYm-2-yYZt9xSpZgz9ggO4Y4ULDMpWY9iVAqGGAU31DtuZdTopSVveBCvwp74bm4maeQeXEPGkLD&s=1)) . Напомним, он писал музыку к фильму «Кочевник». Конечно, олимпийское движение испытывает тяжелейший кризис. Политика вмешивается в спорт. Мы желаем нашим спортсменам выстоять, помнить о подвиге трехсот спартанцев. И они мужественно сражаются. Не удалось, как ни старались, обескровить наших тяжелоатлетов. Дмитрий Баландин обеспечил нам выход к морю наград в плаваньи и показал, что плавать в Казахстане может не только курс тенге. Мы желаем, чтобы спорт оказался сильнее политики, и чтобы люди всех континентов помнили, что все мы братья и сестры». Ссылка на песню «Дай мне руку» (Give Me A Hand) [https://soundcloud.com/obelov/akvafon-give-me-a-hand](https://www.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fobelov%2Fakvafon-give-me-a-hand&h=5AQFTPLfxAQHwBl1rF3bOH-xhXzzrsTdq_yh2kY0o3boZAw&enc=AZN5m-Jhx0aFbAnDIofNuLxTBIF1K64YRfThQR_VT2BoRnjTvtu3UKHkCSPGNI1DMY95Tet1-qIyjOrux2H46TVOC7uIEH8nabTP2cSWI9Zw3SWJCFpmyaCXzUMXOIWQ7FhJh8IUZP2MsqUQpFZYAEHX-psg_GNL9CX9IRpIc7vpjym8VtA6gEPdrCpaHZf2QN0xoeP3fk7bGlzMzc9KApy0&s=1) Премьера клипа на песню "Дай мне руку" состоится 10 сентября на фестивале "Окуньколь" [http://veters.kz/rybolovno-turisticheskij-festival-okunkol…/](http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fveters.kz%2Frybolovno-turisticheskij-festival-okunkol-2016%2F&h=5AQFTPLfxAQEfQ0FmKc8bUR_QVVnXN2XtNfyKpdTxkiRJjg&enc=AZMhHr5untRQhTFUYa3OW0e8EoWpk2mbjTtnWKPjeqzDN_krqayvQNhjQe1JobW0MLPl7dyZjXY0uk8Zq8Mv6_78C0Z7535-j8d9XbQvaD73aCjkZJfdWUWBcQhcU2cETih4U1fP-KP9aoPCTk_jKDVdMrgS2WDdZzzBOL49CDVX1WVlvyvUb9iYHAIBaCMsWNBkbBqPZZzdnTID0kRqDXtN&s=1) ![](https://storage.yvision.kz/images/user/alen_barre/RzNQFLXRFpoC6O3CJS6F7w6y0xvz3G.jpg) --- Source: [https://yvision.kz/post/muzykalnyy-rekord-k-brazilskoy-olimpiade-pokazhut-po-televideniyu-706721](https://yvision.kz/post/muzykalnyy-rekord-k-brazilskoy-olimpiade-pokazhut-po-televideniyu-706721)