---
title: "МирАТРИЦА! Наконец-то на Юви!"
description: "Здравствуй народ? сидящий на Ювижне!!! Истрибитель (не)знания казахского языка, несмотря на всячески..."
author: "Miratrizza"
published: "2010-09-10T16:32:10+00:00"
modified: "2010-09-10T16:32:10+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/miratrica-nakonec-to-na-yuvi-71622"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/miratrica-nakonec-to-na-yuvi-71622/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# МирАТРИЦА! Наконец-то на Юви!

> Здравствуй народ? сидящий на Ювижне!!! Истрибитель (не)знания казахского языка, несмотря на всячески...

Здравствуй народ? сидящий на Ювижне!!! Истрибитель (не)знания казахского языка, несмотря на всяческие запреты, все же прорвался на крупнейшую взлетную полосу. Короче привет!!!

![Рисовала постоянная читательница. Честно](https://storage.yvision.kz/images/user/miratrizza/Zl9Cot3Xj1WEJu55pyCp7whUOxXi1S.jpg)

В кратце о моем блоге:

**Предыстория.** Посчитав, что 11 лет в казахском классе - ошибка молодости, я поступил на русс. отделение фака жур (извините за мой французкий). Был счастлив в кругу русско-говорящего народа, но потом родной язык подкрался ко мне не заметно. На горизонте появились 13 друзей Щеглова и программа "Матрица".

**Начало.** Спустя год моей работы в "Матрице" я был широко известным в узких кругах переводчиком, и даже в ректорат по этому вопросу вызывался. Но потом молодой, талантливый и видимо очень скучающий Андрей Ященко создал подкаст "[Радио Матрица](http://www.blogs.matrix-ca.tv/2010/08/radio-matrica-vypusk-pervyj/0/08/radio-matrica-vypusk-pervyj/)"....

**Итог.** В итоге "РМ" спустя один выпуск подарила миру своеобразный, очень наблюдательный, и в какой-то степени обучающий проект - "**МирАТРИЦА!**"

**Постскриптум.** В попытках зарегится на вашем сайте написал 4 выпуска "МирАТРИЦЫ!"

Ознокомиться можете [здесь](http://www.blogs.matrix-ca.tv/category/miratrica/)

---

Source: [https://yvision.kz/post/miratrica-nakonec-to-na-yuvi-71622](https://yvision.kz/post/miratrica-nakonec-to-na-yuvi-71622)