---
title: "Les pays inconnus"
description: "Классическая фраза из школьных учебников английского языка, звучит на французском довольно непривычн..."
author: "dass"
published: "2011-12-12T00:15:48+00:00"
modified: "2011-12-12T00:17:03+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/les-pays-inconnus-212339"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/les-pays-inconnus-212339/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Les pays inconnus

> Классическая фраза из школьных учебников английского языка, звучит на французском довольно непривычн...

Классическая фраза из школьных учебников английского языка, звучит на французском довольно непривычно, впервые услышав, я не смог перевести: «**Londres est la capitale du Royaume-Uni**»

 

Вопрос: почему французы в названии стран Куба и Израиль опускают артикль (для всех остальных стран артикль обязателен), а страну Нигерию склоняют и в мужском и женском роде?

---

Source: [https://yvision.kz/post/les-pays-inconnus-212339](https://yvision.kz/post/les-pays-inconnus-212339)