---
title: "Какое лакомство студентов в Германии и при переводе означает «лакомство студентов»?"
description: "Мой никнэйм - Studentenfutter. Это слово переводится как \"лакомство студентов\". Отличительной особен..."
author: "Studentenfutter"
published: "2016-02-16T19:03:05+00:00"
modified: "2016-02-16T19:08:27+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/kakoe-lakomstvo-studentov-v-germanii-i-pri-perevode-oznachaet-lakomstvo-studentov-678818"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/kakoe-lakomstvo-studentov-v-germanii-i-pri-perevode-oznachaet-lakomstvo-studentov-678818/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Какое лакомство студентов в Германии и при переводе означает «лакомство студентов»?

> Мой никнэйм - Studentenfutter. Это слово переводится как "лакомство студентов". Отличительной особен...

Мой никнэйм - Studentenfutter. Это слово переводится как "лакомство студентов". Отличительной особенностью немецкого языка является то, что многие словосочетания могут являться одним сложным словом. Итак, ответ на вопрос в заголовке звучит - это упаковка с орехами и сухофруктами.

Я придумала себе такой никнэйм, так как основной аудиторией, для которой будут направлены мои мысли будут студенты, а также школьники старших классов. Надеюсь, для них мои рассказы послужат "духовной пищей". Но, конечно, очень приветствуется, чтобы эта здоровая пища хорошо усвоилась, чтобы вы также делились своими мыслями в комментариях.

Чтобы понять ту культурную среду, в которой я росла, а также весь социальный контекст, который в дальнейшем и повлиял на мое мировоззрение, хотелось бы в своем втором посте рассказать о себе и о своих жизненных принципах (самых главных).

Меня зовут Арайлым. На данный момент я нахожусь в Германии по программе магистратуры, где изучаю исследования мира (как создания мирных процессов) и международную политику. Обучаюсь в университете Тюбинген, который находится в федеральной земле Баден-Вюртемберг.

Я родом из Атыруской области, с 4 лет проживаю в Актобе. 18 лет своей жизни я провела в этом чудном маленьком городе. По программе бакалавриата я училась в Казахстанско-немецком университете в Алматы по специальности "Международные отношения". В 2012 году я ездила с целью обучения на зимний семестр в Гамбург. За все это время я прошла в сумме профессиональных практик в Казахстане и Германии- 11 месяцев и отработала 4 месяца в Астане до начала магистратуры.

Свое свободное время я провожу обычно за просмотром фильмов (в последнее время они на немецком все) и stand up comedy, танцами (балет, сальса и бачата), фитнесом (зумба), йогой и стретчингом. Также я увлекаюсь в любительском плане теннисом и обожаю пеший туризм. В последнее время я читаю психоаналитиков, люблю философию (мечтаю дойти до уровня, что смогу вступать в свободную дискуссию с человеком, разбирающемся в ней), в научном плане хочу стать экспертом в области постпозитивистского течения, а также в сфере безопасности. И при этом я обожаю Андрея Малахова и с удовольствием смотрю "Пусть говорят". Только вот серии об установлении отцовства через ДНК - не мое. Свою любовь к этой передаче я могу объяснить только харизмой Малахова, а также тем, что мне нравятся реальные истории. Например, любимый жанр в фильмах - это драмы, где развитие сюжета в основном приближено к действительности. Я очень любила музеи и театры, но сейчас хожу туда редко.

Я интересуюсь политикой со средних классов школы, когда я была фанатом газеты "Свобода слова", а также обожала предметы в школе "Право" и "Человек и общество". Я даже состояла в Жас Отане когда-то, участвовала в Школе молодого политика при партии. В школе я была ярым дебатером, в сумме я, наверно, поучаствовала в 30 турнирах различного уровня. И успехи на турнирах также имеются. В Гамбурге когда-то и здесь уже сейчас в Тюбингене, участие в дебатном клубе - неотъемлемая часть моей жизни.

Переходя к моим жизненным принципам и идеалам, стоит отметить, что это в первую очередь - честность, порядочность, вечный процесс образования и самообразования, интерес к общественной жизни, справедливое общество на основах социальной демократии, жертвенность.

Я считаю, что если человек не передает дальше свои знания, которые приобрел, то он зря проживает жизнь, а также, если он не пытается помогать другим людям, ну или творить вокруг себя что-то доброе и полезное, то он не понял ценности жить в обществе.

---

Source: [https://yvision.kz/post/kakoe-lakomstvo-studentov-v-germanii-i-pri-perevode-oznachaet-lakomstvo-studentov-678818](https://yvision.kz/post/kakoe-lakomstvo-studentov-v-germanii-i-pri-perevode-oznachaet-lakomstvo-studentov-678818)