---
title: "Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?"
description: "Существует одна истина и я непременно вам ее открою! Японская клавиатура выглядит так же, как и боль..."
author: "Knocky"
published: "2010-04-30T13:31:48+00:00"
modified: "2010-04-30T13:31:48+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/kak-vyglyadit-yaponskaya-klaviatura-i-kak-na-ney-pisat-43428"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/kak-vyglyadit-yaponskaya-klaviatura-i-kak-na-ney-pisat-43428/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?

> Существует одна истина и я непременно вам ее открою! Японская клавиатура выглядит так же, как и боль...

Существует одна истина и я непременно вам ее открою! Японская клавиатура выглядит так же, как и большинство ваших клавиатур, за которыми вы сидите.

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/kHUYEOa92gLLJGn8W1e43c1Cp2kl6p.jpg)

На ней нет ста тыщ мильонов клавиш с радикалами и черточками иероглифов, а печатать на ней не сложнее, чем на той, к которой вы привыкли, потому что японские слова, как бы страшно они ни выглядели и какими бы изощренными иероглифами ни изображались, состоят из слогов, которые можно записать латиницей. Поэтому, если нам случается напечатать что-нибудь на японском, мы переключаемся в японскую раскладку и затем пишем так (покажу на простом примере):

— набираем, например, латинскими буквами **ka**, после чего этот слог превращается в **か** , написанное хираганой. За ним набираем, к примеру, слог **sa**:

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/lch7j3i0S475EHHOELlaSKG7XKb26M.jpg)

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/8C5P9d88A2rsoEN162shy04KA8kLhw.jpg)

— слог **sa** также превращается в японское **さ**, после чего нажимаем пробел, и в результате на место набранного подставляется иероглиф **kasa**, а в переводе — **“зонтик”** Вместе с “зонтиком” в выпадающем меню появляются и другие варианты **kasa**:

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/wGKtbcFJofpu0E9S4EUsktXCOs9ce0.jpg)

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/wn9nP906gMQgUDZaNgGe9rY08jFXHZ.jpg)

— нажатием на пробел или стрелочками на клавиатуре выбираем нужный вариант. Если иероглиф не нужен, а нужно слово, написанное катаканой или хираганой, игнорируем замену и пишем дальше то, что нужно. Так и пишутся слова, словосочетания, предложения и так далее

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/U1qJkxrM36aL9492Ntw1yzp43dSvvq.jpg)

Или, например, так — возьмём более знакомое слово :))) こ — набираем **ko,** ん — **n**, に — набираем **ni**, ち — **chi**, は — **wa**.

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/OIT6Rx32Oi112fR03H5Nl4e9JoRK9k.jpg)

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/y1HDjVrs0imcYxTlovLv9kSyHbvL38.jpg)

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/f8MM0wZc4PY7c4KBzb2rlg4WszXQp7.jpg)

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/mbnIc2SPE9eT3kPSx64K0WlzTH6sj6.jpg)

И получаем **“konnichiwa”** — ***“привет!”***:

![Как выглядит японская клавиатура и как на ней писать?](https://storage.yvision.kz/images/user/knocky/26SYgLpqCiTSjh6J2i76Z7JKYV667D.jpg)

Более того, вы можете свою клавиатуру превратить в японскую Для этого нужно в правом нижнем углу экрана или там, где у вас отображается языковая панель, выбрать “Параметры…” и, нажав кнопку “Добавить”, в появившемся списке поставить галочку напротив японского языка. После этих процедур раскладка клавиатуры будет меняться не только на латинскую-русскую, но и на японскую, а кнопками на языковой панели внизу можно, например, задавать алфавит — катакану или хирагану. Ну и так далее.

Теперь вы знаете, что к чему, и если после этого вас кто-нибудь возьмётся уверять, что у японских клавиатур клавиши в два этажа и с ножными педалями, смело заявляйте такому человеку, что он не прав :))

---

Source: [https://yvision.kz/post/kak-vyglyadit-yaponskaya-klaviatura-i-kak-na-ney-pisat-43428](https://yvision.kz/post/kak-vyglyadit-yaponskaya-klaviatura-i-kak-na-ney-pisat-43428)