---
title: "как так можно писать?"
description: "так как я в отделе единственная в полной мере владеющая казахским языком, приходится время от времен..."
author: "madinator"
published: "2008-11-26T00:15:46+00:00"
modified: "2008-11-26T00:15:46+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/kak-tak-mozhno-pisat-4615"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/kak-tak-mozhno-pisat-4615/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# как так можно писать?

> так как я в отделе единственная в полной мере владеющая казахским языком, приходится время от времен...

так как я в отделе единственная в полной мере владеющая казахским языком, приходится время от времени переводить чужие письма. иногда попадаются такие экземляры - одно предложение в 10 строк, да и еще изложение очень сложное.

вот сейчас сижу мучаюсь над письмом в один лист А4. черт, если бы курила - вышла бы да покурила. прям ум за разум заходит.

---

Source: [https://yvision.kz/post/kak-tak-mozhno-pisat-4615](https://yvision.kz/post/kak-tak-mozhno-pisat-4615)