---
title: "Как найти время для английского?!"
description: "Время сейчас действительно на вес золота. Уверена, что каждый кто начинает подготовку к экзамену ста..."
author: "Osoba_ja"
published: "2012-04-27T01:32:17+00:00"
modified: "2012-04-27T10:30:48+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/kak-nayti-vremya-dlya-angliyskogo-251795"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/kak-nayti-vremya-dlya-angliyskogo-251795/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Как найти время для английского?!

> Время сейчас действительно на вес золота. Уверена, что каждый кто начинает подготовку к экзамену ста...

Время сейчас действительно на вес золота. Уверена, что каждый кто начинает подготовку к экзамену сталкивается с проблемой - как найти время?! Почему-то именно в этот период оно летит с невероятной скоростью: проснулся, работа, обед, пару разговоров и вот уже вечер....и каждый день ты обещаешь себе, что ты встанешь пораньше...но утром ты подскакиваешь, понимаешь, что проспал и опять бег по круговой.

Но выбора нет. Готовится надо. Я опишу, как я решаю проблему со временем.

**Совет №5.** Индивидуально с учителем я занимаюсь дважды в неделю. Свои уроки я поставила в утреннее время. Я знаю, что если я пропущу - то потеряю свои деньги. А так как я редкая экономка, я заставляю себя вставать в шесть утра и быть на уроке, который начинается в 7.50.В этом плане учитель меня поддерживает полностью. Вот одно из сообщений, который он послал мне,когда я попыталась увильнуть:

##### *If no one teaches you, you must teach yourself* * If you cannot teach yourself, you are in trouble* * That is why if you said you would come at 7:50 am, you must stand up and come to class at 7:50 am.*

Всем известно, информация лучше воспринимается утром. Так на практике уроки действительно проходят в очень полезном русле. В другие дни утром я прохожу по одному уроку книге [Cambridge Grammar for IELTS Student's Book](http://www.amazon.com/Cambridge-Grammar-IELTS-Students-Answers/dp/0521604621)

![Как найти время для английского?!](https://storage.yvision.kz/images/user/osoba_ja/8cZz577EraJvAoqDQdJUs8TeB7aBKj.jpg)

** **

**Совет шестой: **Наушники стали частью меня. Родные и коллеги потеряли меня, я все время в них. Я постоянно слушаю диалоги, монологи, песни - все на английском. Кстати, я понимаю, что чаще всего очень сложно сосредоточиться на прослушивании, звук становится просто фоном. Да, физически ухо привыкает к английской речи, но вы упускаете очень хорошую возможность обучения новых слов и выражений. Что делаю я: повторяю за спикером основные выражения, новые слова (пусть даже со стороны смотрится весьма тупо странно). Также я ловлю себя на мысли "о чем он говорит", "какие выражения и слова использует", обращаю внимание на грамматические формы глаголов.

**7 совет: **Переводите все что вам нравится на английский в течении дня. Это стало моей игрой. Я перевожу любимые выражения, анекдоты, слова из песен, пословицы и т.д. Это так интересно видеть как то, что тебе нравится начинает звучать по-новому.

Одно из последних - слова из с песни Семена Слепакова "Залепи свое дуло". Тут мне понравились слова ..."солнце зашло за пробку" - The sun went behind the traffic jam. Это одно из простых выражений, которое можно перевести не прибегая к помощи словаря.

Я так увлекаюсь порой....теперь вообразила себя переводчиком - мечтаю перевести Монолог Сонечки (Цветаевой)...но это так...после экзамена))))

Кстати, мой **восьмой совет** - променяйте Google translator на [Мультитран .](http://multitran.ru/c/m.exe?a=1)

Обожаю этот ресурс, там возможно найти все выражения и идиомы.

**И совет №9.**..Я понимаю, это сложно. Сама работаю и имею кучу обязательств...Но надо придерживаться плана, пишите конкретно план на каждый день, какие тесты ты должен пройти, на каких страницах, какие упражнения, проводите работу над ошибками - ОБЯЗАТЕЛЬНО.

А также простись со всеми друзьями на время...пусть они поймут и простят - **10.**

**Поймите и Простите, люблю Вас! Удачи! **

Мои ранние заметки по этой теме читайте по ссылкам:

[Готовимся к ielts. Мой эксперимент.](http://yvision.kz/post/249799)

[Лондон из зе кэпитал...Или моя история изучения английского](http://yvision.kz/post/249751)

---

Source: [https://yvision.kz/post/kak-nayti-vremya-dlya-angliyskogo-251795](https://yvision.kz/post/kak-nayti-vremya-dlya-angliyskogo-251795)