---
title: "Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка"
description: "Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем..."
author: "openqazaqstan"
published: "2017-08-18T04:23:34+00:00"
modified: "2017-08-18T04:23:34+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/imeyushchiy-ushi-da-uslyshit-latinica-kasaetsya-tolko-kazahskogo-yazyka-776038"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/imeyushchiy-ushi-da-uslyshit-latinica-kasaetsya-tolko-kazahskogo-yazyka-776038/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка

> Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем...

> Президент Назарбаев наконец-то разъяснил для всех, кто ещё не понял, очевидный вопрос, который всем в Казахстане очевиден, но на котором, тем не менее, российские сетевые провокаторы активно спекулировали несколько месяцев. Специально для тех, кто уж совсем глух и слеп, или не слышал, или не хотел услышать, Елбасы повторил: на латиницу мы переводим **казахский** язык, и это не означает отказ от русского языка.

![Имеющий уши да услышит. Латиница касается только казахского языка](https://storage.yvision.kz/images/user/openqazaqstan/3YTgX1tIiiPQK4adShDI7oTvclQf1O.jpg)

Как это ни абсурдно, но именно в подобном контексте (якобы у нас в Казахстане отказываются от русского, либо насильственно переводят его на латинскую графику) некоторые российские медийные персоны пытались представить перевод казахской письменности на латиницу. Тот факт, что речь идёт о **казахском** языке, а не о каком-то ещё, провокаторы тупо не замечали. Они придумали, что это, якобы, на русском языке мы теперь будем писать латинскими буквами. Большей ерунды и вообразить трудно, но, тем не менее, именно на таких нелепых домыслах «тролли» начали через соцсети раскачивать общественное мнение в России. Мол, в Казахстане ущемляют русскоязычных, там идёт атака на русский язык, казахи переводят русский на латиницу...

Как говорил главный гитлеровский идеолог Геббельс, «чем абсурднее ваша ложь, тем быстрее массы в неё поверят». Те господа, которые тиражировали в российских соцсетях весь этот бред, явно неплохо подучились геббельсковским методам пропаганды. И, увы, где-то в глубинке некоторые им верят.

> «Боже мой, как же вы там, бедные, в Казахстане? Как это – переводить русский язык на латинские буквы?! Кто это выдумал? Бедные дети, как же они теперь будут читать Гоголя, Пушкина, Лермонтова?» – переживает одна из подписчиц групп «русского мира» в Фейсбуке.

И подобных высказываний там десятки. Таков результат информационной войны, которую затеяли российские радикалы-националисты. Их цель не является секретом: сетевые «тролли», щедро финансируемые западными либеральными группами влияния, стремятся испортить репутацию Казахстана в глазах россиян, сформировать раскол, вбить клин между братскими народами.

Президент Назарбаев долго дипломатично молчал, ждал, что потоки лжи наконец прекратятся. Ведь не могут же здравые, адекватные, думающие люди верить в подобную чушь. В самом деле, всем же ясно, что речь идёт о КАЗАХСКОМ языке. Причём здесь русскоязычные жители Казахстана? Причём тут «русский мир», русский язык, русское культурное пространство и так далее?

Бред был очевидным. Однако агрессивная пропаганда в соцсетях на тему, как латиница якобы ударит по русским и русскоязычным в Казахстане, не прекращалась. Более того – её становилось всё больше. И – строго по Геббельсу – «тролли» вбрасывали всё больше абсурда, придумывали всё больше абсолютной нелепицы.

Сколько можно было это терпеть?

Президент Казахстана высказался сдержанно и очень коротко. Он объяснил тем, кто всё ещё не понял, суть перехода казахского алфавита на латинскую графику.

> «Переход на латиницу не означает отказ от русского языка, от кириллицы. **Латиница будет касаться казахского языка**. Все издания, издающиеся на русском языке, **русскоговорящим гражданам Казахстана кириллица остаётся**», – заявил Нурсултан Назарбаев.

В Казахстане это очевидно и ясно любому жителю, русский язык – официальный, межнациональный, он никуда не делся, он был и останется. Никто не собирается русский язык притеснять, сужать сферу его употребления и тому подобное.

Но нужно, чтобы это было всем понятно ещё и за пределами нашей страны.

Вот почему Президент был вынужден официально разъяснять такие простые и очевидные вещи. Только так можно выбить почву из-под ног провокаторов, сеющих раздор и недоверие между народами. Только так можно лишить их возможности использовать тему латиницы для дестабилизации и формирования паники.

Будем надеяться, теперь уже всем и везде будет понятно, что небо синее, трава зелёная, вода мокрая, а на латиницу в Казахстане переводят казахский язык, а не какой-то другой.

**[Открой Для Себя Казахстан](https://www.facebook.com/openQazaqstan/?fref=ts)**

---

Source: [https://yvision.kz/post/imeyushchiy-ushi-da-uslyshit-latinica-kasaetsya-tolko-kazahskogo-yazyka-776038](https://yvision.kz/post/imeyushchiy-ushi-da-uslyshit-latinica-kasaetsya-tolko-kazahskogo-yazyka-776038)