---
title: "Хэнк вас всех ненавидит"
description: "Книга, вышедшая в 2009 году из под пера Хэнка Муди (якобы) активно переводится на русский язык. Сейч..."
author: "Pie_of_Sadness"
published: "2010-05-24T12:09:04+00:00"
modified: "2010-05-24T12:09:04+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/henk-vas-vseh-nenavidit-48463"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/henk-vas-vseh-nenavidit-48463/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Хэнк вас всех ненавидит

> Книга, вышедшая в 2009 году из под пера Хэнка Муди (якобы) активно переводится на русский язык. Сейч...

![Хэнк вас всех ненавидит](https://storage.yvision.kz/images/user/pie_of_sadness/V90Am2MgCs8KiuSbJQGT4RFbQ834rf.jpg)

Книга, вышедшая в 2009 году из под пера Хэнка Муди (якобы) активно переводится на русский язык. Сейчас в теме (http://notabenoid.com/book/8604/) можно прочитать практически все переведенные главы.

На самом деле прозревается безжалостная нарезка из Чарльза Буковски, по мотивам книг которого и был рожден сериал Californication. Поэтому больший упор стоит елать сначала на него.

Буковски часто сравнивается с Палаником, в чем-то заслуженно. Но у ЧБ есть своя особая манера повествования. Темы схожи: быт, грязь, двуличие, алкоголь, психические отклонения. Главное различие: Буковский подает это с большим реализмом - от первого лица и со знанием дела.

Он старый козел и алкоголик, но я его люблю.

---

Source: [https://yvision.kz/post/henk-vas-vseh-nenavidit-48463](https://yvision.kz/post/henk-vas-vseh-nenavidit-48463)