---
title: "Финальная версия русского перевода для плагина Вордпресс Simple:Press forum 4.1.0"
description: "Форум - это превосходно, а свой форум и того лучше! Но как подобрать оптимальный вариант: phpBB, vB..."
author: "Egocentrus"
published: "2009-10-02T05:55:22+00:00"
modified: "2009-10-02T05:55:22+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/finalnaya-versiya-russkogo-perevoda-dlya-plagina-vordpress-simple-press-forum-4-1-0-19180"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/finalnaya-versiya-russkogo-perevoda-dlya-plagina-vordpress-simple-press-forum-4-1-0-19180/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Финальная версия русского перевода для плагина Вордпресс Simple:Press forum 4.1.0

> Форум - это превосходно, а свой форум и того лучше! Но как подобрать оптимальный вариант: phpBB, vB...

![Финальная версия русского перевода для плагина Вордпресс Simple:Press forum 4.1.0](http://bredovo.net/wp-content/simplepressforum.png)

Форум - это превосходно, а [свой форум](http://bredovo.net/bredoforum/) и того лучше! Но как подобрать оптимальный вариант: phpBB, vBulletin, IPB (Invision Power Board) - всё это, само собой, прекрасно, но совместить с БД уже существующего ресурса достаточно проблематично, тем более, если ресурс основан на движке Wordpress. Итак, поразмышляв, решил что мне просто необходимо разжиться хорошим и желательно простым форумным плагином. В этом случае и база пользователей будет и на сайте и на форуме всего одна, что очень неплохо.

Пробежался в Интернете в поисках самого лучшего **форумного плагина на Вордпрессе** и подобрал на самом деле лучший, самый обновляемый, самый навороченный, в общем, самый-самый. В народе его кличут **Simple:Press Forum 4.1.0**. Устанавливается проще простого, настраивается еще легче, работает - одно удовольствие, если бы не одно НО... отсутствие руссификации. Обновился плагин совсем недавно, а русские локализаторы еще даже и не задумывались о трансляции на Великий Могучий. Что оставалось делать? Скачал файлик локализации и в течение недели перевел всё сам (даже бинарный файл средствами специальной программы сделал, чтобы перевод не отнимала много ресурсов у хостинга). Результатами труда поделился с американскими создателями плагина, выслушал кучу дифирамб и благодарностей в свой адрес (можете полюбоваться на Арбалета Геннадьевича по ссылке на оф. сайте http://simplepressforum.com/translations-41/) и теперь спешу поделиться русским переводом с вами, уважаемые вебмастера. Пользуйтесь на здоровье ;).

Установить **русский перевод** очень просто: скачиваем архив, распаковываем и заливаем папку languages в корень плагина Simple:Press forum 4.1.0. Все готово! По этой ссылке можно скачать [последнюю версию русской локализации форума Simple:Press forum 4.1](http://bredovo.net/russkij-perevod-dlya-plagina-wordpress-simplepress-forum-4-1-0/).

---

Source: [https://yvision.kz/post/finalnaya-versiya-russkogo-perevoda-dlya-plagina-vordpress-simple-press-forum-4-1-0-19180](https://yvision.kz/post/finalnaya-versiya-russkogo-perevoda-dlya-plagina-vordpress-simple-press-forum-4-1-0-19180)