---
title: "ЕЛДІҢ ЕСІ КЕТСЕ, ЖЕРДІҢ КИЕСІ КЕТЕДІ."
description: "Ел - народЕс - сознаниеЖер - земля, здесь: странаКие - святость қазақша үйренейік Если народ лишаетс..."
author: "Barkorn"
published: "2011-07-28T09:22:48+00:00"
modified: "2011-07-28T09:22:48+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/eldi-esi-ketse-zherdi-kiesi-ketedi-177361"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/eldi-esi-ketse-zherdi-kiesi-ketedi-177361/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# ЕЛДІҢ ЕСІ КЕТСЕ, ЖЕРДІҢ КИЕСІ КЕТЕДІ.

> Ел - народЕс - сознаниеЖер - земля, здесь: странаКие - святость қазақша үйренейік Если народ лишаетс...

```
Ел - народ
```

```
Ес - сознание
```

```
Жер - земля, здесь: страна
```

```
Кие - святость
```

қазақша үйренейік **Если народ лишается самосознания, [суверенная] страна теряет свою святость.**

*Пословицей подчеркивают важность сохранения традиции и национального самосознания, то особенное, что составляет соль нации, на основе чего происходит консолидация. Лишение самобытности нации делает ее уязвимой.*

***(интерпретация моя)***

---

Source: [https://yvision.kz/post/eldi-esi-ketse-zherdi-kiesi-ketedi-177361](https://yvision.kz/post/eldi-esi-ketse-zherdi-kiesi-ketedi-177361)