---
title: "Что значит: Жас-канат?"
description: "Впечатления иностранца о красоте прибалхашья. Да, я «тупой иностранец», и я не знаю казахского языка..."
author: "Georg_Haller"
published: "2011-07-29T10:02:59+00:00"
modified: "2011-07-29T10:02:59+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/chto-znachit-zhas-kanat-180665"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/chto-znachit-zhas-kanat-180665/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Что значит: Жас-канат?

> Впечатления иностранца о красоте прибалхашья. Да, я «тупой иностранец», и я не знаю казахского языка...

Впечатления иностранца о красоте прибалхашья.

Да, я «тупой иностранец», и я не знаю казахского языка. Но...

Случайно попав в оздоровительный лагерь с таким названием, по пути из Астаны в Алма-ату, решил всё-таки разобраться, понять.

Для начала, расскажу о своих впечатлениях. Чтобы читатели тоже могли представить и понять. Хотя, как мне потом объяснили, вряд ли кто-то в соседнем городе Балхаш не знает — что такое Жас-канат.

Не будем спешить.

Сначала, меня поразили растущие из-за линии горизонта горы. Нет — не как в Швейцарии, и не как в Гималаях, и даже не как Килиманджаро...

Хотя, последний — ну очень похож.

Нет. Иначе. Жёлто-зелёная степь, переливаясь в лучах солнца и огромных блюдец воды, вдруг «родила» из себя, что-то металлически-серебристое. Стальное.

Что начало расти, прямо на глазах, постепенно становясь горами...

Нет, не скалами и утёсами, а именно — горами.

![Что значит: Жас-канат?](https://storage.yvision.kz/images/user/georg_haller/D26Br0QT0VjLX30KjU7MPo3OLRbNX5.jpg)

Мы подъезжали всё ближе и ближе, и приходилось задирать голову, чтобы рассмотреть вершины. И вертеть головой в разные стороны, чтобы увидеть эту горную гряду. Череду выпирающих из степи отполированных до блеска, гигантских камней.

А потом, между ними начала появляться зелень. Много зелени. Деревья, кусты и трава. И вода...

Дорога, правда, стала намного хуже. Грунтовка, с огромными рытвинами и ямами.

Зелени становилось всё больше и больше. Всё плотнее и плотнее обступали каменные глыбы, узенькую дорожку. Иногда, дорога наползала на один из камней, которые вблизи — оказались гранитом, напластами наползающим слой за слоем, с причудливыми выветриваниями, ущельями и каньонами. Чем-то напоминало горные массивы в Аризоне.

Только, тут — вместо оттенков серого, почему-то были оттенки розового и жёлтого. Очень странно. И вот, когда казалось бы, дальше - «будут только горы», появились железные ворота, с надписью — Добро пожаловать в Жас-канат.

И я сразу же начал понимать значение этого словосочетания.

Мы шли между каких-то строений, слышалась весёлая детская музыка, светило солнце. Пейзаж окаймляли монолитные горы, а вокруг было море зелени, суетящейся детворы и...

Почему-то возникло ощущение, что всё вокруг — улыбается.

![Что значит: Жас-канат?](https://storage.yvision.kz/images/user/georg_haller/cEovNE351Qy12jLYn4OAmvxt9Uc0Em.jpg)

Сложились в улыбке контуры гор. Сияла улыбкой водная гладь между тенистыми рощами. Практически, каждый встреченный нами ребёнок — улыбался. И те, которые в форме Рональдиньо и Зидана, с футбольным мячом весело спешили на футбольное поле.

И те, которые разучивали какой-то танец. И те, которые рисовали на камнях мелом. И те, которые устроили соревнования со скалками.

И ещё, и ещё...

Это было какое-то детское царство.

И я, перевёл для себя: Жас-канат — это детская радость.

А потом, начался концерт. Оказывается, к ним в гости приехала Балхашская Фабрика Звёзд. Проводить кастинг.

Началась какая-то фейерия! Наряды, костюмы, музыка, аплодисменты...

![Что значит: Жас-канат?](https://storage.yvision.kz/images/user/georg_haller/cMbQwi7xWL9K73RBZOir456QoIMM2x.jpg)

Танцевал Макл Джексон, пели песни на казахском и русском языках, пяти-шестилетние дети выделывали брейк-дансовые па на уровне профессионалов…

Самба в шикарных испанских костюмах. Песни в стиле реп, собственного сочинения.

И везде, было видно, что дети делают это с радостью. Творчество. Да, это было творчество. От души. От переполнявшей их радости.

В обрамлении такой удивительной природы.

Браво!

Теперь, Казахстан будет для меня не только страной, богатой природными ресурсами и трудолюбивыми людьми.

Но ещё и – детской радостью!

Жас-канат!!!

Георг Халлер

Казахстан, Балхаш, июль 2011

---

Source: [https://yvision.kz/post/chto-znachit-zhas-kanat-180665](https://yvision.kz/post/chto-znachit-zhas-kanat-180665)