--- title: "Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке..." description: "\"Быть или не быть - вот в чем вопрос. Душе терпеть удары и щелчки, Обидчицы судьбы иль лучше встрети..." author: "kam_Luk" published: "2012-08-08T17:54:35+00:00" modified: "2013-02-26T04:22:42+00:00" locale: "ru" canonical_url: "https://yvision.kz/post/byt-ili-ne-byt-vot-v-chem-vopros-ili-odin-den-v-skazke-281678" markdown_url: "https://yvision.kz/post/byt-ili-ne-byt-vot-v-chem-vopros-ili-odin-den-v-skazke-281678/markdown" site_name: "Yvision.kz" --- # Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке... > "Быть или не быть - вот в чем вопрос. Душе терпеть удары и щелчки, Обидчицы судьбы иль лучше встрети... * "Быть или не быть - вот в чем вопрос. Душе терпеть удары и щелчки, Обидчицы судьбы иль лучше встретить С оружием море бед и положить Конец волнениям? Какие сны в том смертном сне приснятся, Когда покров земного чувства снят? Вот объяснение. Вот что удлиняет Несчастьям нашим жизнь на столько лет. "*- знаменитые слова Гамлета, героя Шекспировского шедевра, создателем которого так гордятся жители этого городка. Стрэтфорд на Эйвоне, прямой перевод говорит сам за себя. Это и стало следующим пунктом моего путешествия по Англии. Мы находимся в самом сердце, в графстве Warwickshire. Знакомьтесь, это Нино, моя подруга с Грузии, вместе с которой мы учимся в университете-тёзке графства Уорикшир. Решили сделать перерыв в написании наших диссертаций и уделить внимание родному городу Уильяма Шекспира. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/lbhvqsy8oIciFO7liRZmTXC3nDB60f.jpg) Провели один день в сказке, честное слово! Городок хоть и маленький, но безумно красивый! мы присвоили ему звание самого уютного и красивого в West Midlands. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/1RzBXZQt2h1C4BztElifsEfcF8q43g.jpg) Гордость и достопримечательность городка - это театр Royal Shakespeare Company. По информации Wikipedia: " *В [1769 году](http://ru.wikipedia.org/wiki/1769_%D0%B3%D0%BE%D0%B4) прославленный английский актёр [Дэвид Гаррик](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%BA,_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4) решил провести в Стратфорде фестиваль, посвящённый Шекспиру. Он построил деревянное здание, которое простояло недолго и было смыто во время затяжного ливня. В начале XIX века рядом с принадлежавшим Шекспиру особняком был построен маленький театр под названием The Royal Shakespeare Rooms, но к 1860-м он был заброшен. В 1879 году был построен [Королевский шекспировский театр](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%88%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80). Театр сгорел в 1926 году, и для него на том же месте по проекту архитектора Элизабет Скотт было возведено новое здание, существующее до настоящего времени."* ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/h3PoSm2X6269qI7dG1juBFi4ad3U35.jpg) Обратите внимание на жителей. У каждого своя история, свое поведение и умение наслаждаться жизнью! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/vnplVVdsF1XWtJ87CtqLCuQ7y1fOMa.jpg) Вход в театр свободный. Вы можете пройти внутрь и посмотреть выставки, специальные комнаты и, конечно же, загляните в магазин, где сможете приобрести сувениры на память. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/OUbokuqQlAvhQO72T23swi41IumpVb.jpg) Приехав к обеду, мы решили отведать что-нибудь настоящего, английского. Что же вы думаете? ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/l5fO3TCo3Nx2A1siMdi7RMhIgwaYG0.jpg) Единственное, что можно назвать хоть как-то английским - это Fish and Chips (жареная рыба в кляре с картошкой :) ) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/lzQ2MNgP3yeHl64uQ86OFny9zG2p9r.jpg) Пройдитесь по городу, по центральной части. Так как город на самом деле маленький нужды в автобусах или такси - нет. Отведайте мороженого, которое продается прямо на воде! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/PfwbZS6cm0p7cBAO2bo1Im51bKineI.jpg) Многие жители Англии, да и просто туристы, снимают boats для путешествий. Это настоящий домик на воде со всеми удобствами. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/u7357VKxIohll9a0w5RfPoa7K03OM9.jpg) Город полон памятников, посвященных Шекспиру и героям его произведений. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/oZCmqda3n3gCo1g3IlMrFGvWl45nV2.jpg) Город Шеспира... ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/uMR3THoU6AB2WCj6Q8rmjry8QhGt5Q.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/2x75CYz5mhpikvzx74r1JKuET63VwO.jpg) Обязательный пункт любого гостя: это прогулка на кораблике. Вы увидите всю красоту, английские дома, коренных жителей. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/OXpn65kxzF9wI83kn0Y3EOjE9R3d9h.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/oTN2MY9mPDVUAe3bTxFD2N0PfqLqfn.jpg) Не пугайтесь, что вокруг так много представителей старшего поколения. Английские пенсионеры не сидят на месте. Как говорят, всю жизнь они посвятили работе и семье, и теперь имеют полное право отдыхать : ) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/q5C3hj0U7gj1dnxo2F90jaeJ9YHj2H.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/QPG7FZ4QqDVhiApFio0NaJT7Qx0oBb.jpg) Белая лебедь - священная. Как сказала Нино, убить лебедь для англичан равносильно предательству Королеве! а это для них уж очень серьезно! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/5Jv5KIQZZXfXmd2ArY6vDuJmQh84I0.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/6iOXDtb72tFlKfplUU8ajAU82pQWlv.jpg) Все улыбаются! Поприветствуйте тех, кто машет вам, радуясь и принимая вас у себя в гостях : ) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/59fXGuhL5AdL35P3rB42wcEXC2uekz.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/OP0Q2yH30Vp0oam72zv52uYx7HX6NT.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/fNIAMgnP2UAFIfco9AG0I7a0D89gkl.jpg) Лодку можно взять и самим в аренду. Это дает возможность разглядеть все внимательнее, так как путь "по воде" вы выбираете сами. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/l1F0zFFnlpaBSox13RnF2rx2LJcBsl.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/9vsiLiN76Zo1S94cSeGJFSj23305Yr.jpg) И вот мы снова на земле! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/wRtFd6cwvk5zxeMnQ8rZEEPh885yGq.jpg) Отведайте кофе и сладости в любом из десятков кофейн и ресторанов города. насладитесь видом и уютом, который царит в каждом уголке родины Шекспира. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/Ka30jY48390pop2QZyNnvZajFXXD07.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/tHoN0uFEY1Tz5SArz0c5vsAlXO2ErZ.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/MRLRnuzo8pv3FMG9Wwa05niYN08GqO.jpg) Мы направляемся в церковь Стрэтфорда, где находится прах Драматурга и его членов семьи. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/osu9g86InFLyI9uEBEhpJgt5WdSqQH.jpg) Добрались! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/j61J1p2PL0634EV6a52eGbqjN9UEYW.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/KlF339zry0NkHv3tAPHi1n3hhX6rfD.jpg) Вход в самое сердце Holy Trinity Church платный. Не забывайте, если вы студент, спрашивать о скидке. В Англии это очень распространено. Возьмите брошюру с описанием церкви и истории, связанной с ней. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/Ywf89QSlZMQHm4BPk0bhcKz2VxLoi6.jpg) Шекспир был похоронен в алтарной части церкви в 1616 году (!). Рядом с ним покоятся его вдова Анна и другие близкие ему люди. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/14OIN60ClqQxXKED5n8RrxNhH904s0.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/Azr6kekZOHSCvU0HRN6u78FuuqqWI4.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/ST2s6YM9N6vmHcZn2K5jM2aGiTpI0z.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/cACx0MRdiXjoDj9z7SIcAKMpdu46Sj.jpg) Обратите внимание на детали. Дух захватывает от красоты и изящества. Еще и при мысли, что всему этому более двухсот лет! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/3o74ylAVC9lm7V9pt023g3TRLCrj69.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/a1W3tCv6oG7HF7V4P68QN8B9zmS1NQ.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/NADehyg87UYJU46qpQUrZ8WFjj7e9P.jpg) В уголке храма мы нашли место, где можно было примерить всякие "штуки" того времени. Я - а-ля папа Римский в Англии : ) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/l4N95QY6QR3zvyUDLsg5Ho7X8vZo2e.jpg) Возвращаясь в центр мы решили еще раз заглянуть в театр. Хотели поинтересоваться спектаклями. Но, увы, начало представлений поздновато (7.30)для студентов, которым нужно отчаливать в 6 вечера. Но, если у вас будет такая возможность, обязательно воспользуйтесь ею. Тем более в 2012, когда почти весь год проходит World Shakespeare Festival. Причем по всему миру! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/2rWCI27x4pMbKSWw60S5cOj3uQqqCJ.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/ymYnBqNIvbDEj7qw1hmBz8Vpt4DXGL.jpg) Внутри театра вы найдете Swan Rooms, где проходят выставки. Одна из таких комнат была представлена публике для воплощения своего актерского таланта, ну, или просто для времяпровождения с познанием. Особенно для детей! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/EJev0Qz4YBrpiSIo99dGWVoi2LSTFA.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/kzvFKeCzHSLA655d1Y3jbPqL0893Nh.jpg) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/6h81XZLrS1f14bB1IIQ6YTWEqX6eh5.jpg) Реквизиты, мини-сцена, костюмы, занавесы, даже звуковое сопровождение! ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/8HnYXnCzweW0aCS6R13Xf3CsWZ1AsD.jpg) Все жители "шекспиролизовались"!! Они очень горды тем, что родились на одной земле с таким великим драматургом. ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/P6al9dxcu2t0kRj0rLjhTlS7gZS98c.jpg) Еще куча мест, которые надо посетить в Стрэтфорде. Это и место рождения Шекспира, коттеджи его вдовы, детей, последнего прямого потомка - внучки Уильяма, и театры, выставки, да и просто вечерний город. Мы обязательно еще сюда вернемся. Когда-нибудь, совсем скоро : ) ![Быть или не быть?? — вот в чем вопрос! или один день в сказке...](https://storage.yvision.kz/images/user/kam_luk/eEJGPEVwFIcNWl8i02BbZHx2S9YKh7.jpg) я в Twitter: [Kam_Luk](https://twitter.com/Kam_Luk) Instagram: Kam_Luk Спасибо за внимание! Cheers! --- Source: [https://yvision.kz/post/byt-ili-ne-byt-vot-v-chem-vopros-ili-odin-den-v-skazke-281678](https://yvision.kz/post/byt-ili-ne-byt-vot-v-chem-vopros-ili-odin-den-v-skazke-281678)