--- title: "Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет" description: "Сероб: \" Неделя позади! В общем, друзья, докладываю как обстоят дела! В силу занятости на работе буд..." author: "OzinnenBasta" published: "2015-04-19T23:34:08+00:00" modified: "2015-04-19T23:34:08+00:00" locale: "ru" canonical_url: "https://yvision.kz/post/bros-sebe-vyzov-nedelya-2-kak-stat-poliglotom-i-knizhnym-chervem-finalnyy-otchet-492755" markdown_url: "https://yvision.kz/post/bros-sebe-vyzov-nedelya-2-kak-stat-poliglotom-i-knizhnym-chervem-finalnyy-otchet-492755/markdown" site_name: "Yvision.kz" --- # Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет > Сероб: " Неделя позади! В общем, друзья, докладываю как обстоят дела! В силу занятости на работе буд... **Сероб:** " Неделя позади! В общем, друзья, докладываю как обстоят дела! В силу занятости на работе будни не удавалось заниматься, а добраться до компьютера в удобное для меня и преподавателя время удалось лишь в пятницу. 4 дня застоя заполнял дуолинго, которую я скачал на телефон. Но, признаюсь, особого продвижения она не дают. Делать дуолинго на ходу и между делом не особо результативно, нужно сидеть и писать, проводить серьезное занятие. Тем не менее рекорды в дуолинго я бил не шуточные! Упражнения в Дуолингу делал везде где можно: на прогулке, в транспорте, во время обеда. В общем, не терял ни минуты. Конечно были неудачи, но в целом с ними я справлялся. ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/8y8o1C8p27FyNMWb9ETHU3xTBxt9HC.jpg) С понедельника по четверг включительно, помимо прохождения уровней в дуолинго я, к стыду, не делал ничего , что не могло меня не озадачить. Думаю нужно бороться с расхлябанностью и мой челлендж, как нельзя лучшее подспорье и метод в этом деле. Понимание того, что нужно окружать себя всем и вся французским я перевел телефон на французский язык... рановато, скажу я вам, пока ни глаз не привык, ни мозг к такому прессингу не готов. В итоге вернул русскую версию. В телефоне всю неделю играет классика французского шансона во главе с живой легендой мировой эстрады Шарлем Азнавуром. Кстати, скажу без преувеличения, названия его песен я уже понимаю без словаря, скажу больше, хоть песни так и остались для меня непонятным набором красивых (и не очень) слов, но нет-нет удается услышать знакомое слово-два, и даже выражения. Смысл пока не досягаем, но, надеюсь, вскоре смогу понимать и подпевать Азнавуру. ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/d2ihY2Hcz61CZ3Z0YPWQTmuXqO8Cdx.jpg) В пятницу я все-таки пошел и записался на курсы во Французский Альянс. Как оказалось у них немного другие темпы, нежели я ожидал. Для прохождения уровня А1 они выделяют 90 часов, по их меркам это 5 (!!!) месяцев (судя по их схеме). Я немного задумался, но тем не менее решил, что хочу попробовать их методы и по факту для себя решить, тем более занятия по скайп я прекращать не намерен - 3 раза в неделю в Альянсе и в субботу и воскресенье дома по скайп. ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/H8hGE795c8Zj91PDEezv6Sr9DzsFY9.jpg) Выходные задались особо загруженными и в режиме нон-стоп мы прошлись по урокам, которые пропустили в течение недели. В воскресенья, преподаватель Мадлен торжественно сказала мне, - "Сероб, мы прошли весь материал, рассчитанный для уровня А1". Моей радости не было предела, я ликовал! Я-то боялся, что мне еще неделю другую топать до малой цели, а, оказалось, уже пришел. Ну... почти пришел. Тут же у меня в голове всплыли все пробелы в грамматике. Вы знаете, для изучающего новый язык есть что-то хуже, чем неправильные глаголы и огромное количество времен английского языка. Это "что-то хуже" ничто иное, как предлоги и уйма исключений, исключений из исключений, а так же неправильных глаголов французского языка, хоть и произносятся одинаково, но пишутся, зараза, по разному. Но ничего, этот барьер преодолен. Вернее, понимание всех этих исключений пришло и я не отношусь к этому с удивлением, как это было раньше. Да, друзья, теперь для меня немыслимо, если слово "beaucoup" написать в четыре буквы - boku. )) Поверьте, друзья, это издевательство над словом. Сразу меняется произношение и теряется красота языка. Так что, каркас языка, смело скажу, я приобрел и терять не собираюсь. Резюмируя все вышеизложенное докладываю планы на будущую неделю. В среду ожидается экзамен с преподавателем по скайп на подтверждение уровня; в пятницу экзамен в Альянсе, для того чтобы начать занятия с уровня А2, как я и планировал. А тем временем уже с понедельника я параллельно начинаю изучение уроков А2! Пока так, все вроде по плану!"     **Ильяс:** "Все прошло супер я считаю, я сделал шаги к своей цели. Конечно всего пару, но сделал. А то что не смог делать все дни обидно, досадно, но ладно. Главное не отступать и не сдаваться и еще раз тщательно подумать "важно ли мне это и почему?". Я мог бы сказать, что у меня не было времени, что я помогал одному тренингу и сон мне мог только сниться, но я понимаю, что это все отмазки. Я мог, но не доделал - это моя вина, моя ответственность. Вообщем я восторге, что попробовал и не побоялся. Семена посеял, теперь знаю, что изучение китайского, англ. и казахского языков это не сложно, нужна просто дисциплина и один час в день. Выложу фотки того чем занимался вместо изучения языков (первая в жизни тренировка кроссфита, финальное фото тренинга и еще что-то там". ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/qU6yvhtcSL8Zh6VNRFdQp98wjdxDyg.jpg) ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/lgYq4JqQ7I96Ci90CX5A7VKvLJR9l0.jpg) ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/mEU6j1iix24Q29R8Ci1BKj4KkeaX1W.jpg) **Динара:** "Честно говоря, я начала с таким энтузиазмом и желанием побить и достигнуть своего челленджа, но, наверное, не хватило немного времени, завал на работе, да и в понедельник уезжаю в Америку, так что совсем времени мало. Мои результаты: Прочитала 1 целую книгу: Один плюс один, нахожусь на середине книги"Princesa de hielo"(между прочим очень интересный криминальный роман), и прочитала полкниги "Your creative brain"(я ее специально не дочитала, так как это практический курс с упражнениями, которые нужно выполнять каждодневно). ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/rldVedcJeKNiQsVpS35AdY03NPxrvQ.jpg) ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/8iE4V2vSCXOyPhlWCre3EDPiv7by5p.jpg) Я не отчаиваюсь что не смогла выполнить челлендж вполную, но рада, что было и есть желание идти вперед и призываю других попробовать себя в этом челлендже. Так что удачи! И помните: Leer te mueve." ![Брось себе вызов! Неделя 2. Как стать полиглотом и книжным червем. Финальный отчет](https://storage.yvision.kz/images/user/ozinnenbasta/B4BjlD61ptJ1xAmNvU1Xf0PFIy8P6u.jpg) Следите за прогрессом наших героев на [Facebook](https://www.facebook.com/pages/Nota-Bene/880670271947322) и [Instagram](http://instagram.com/notabene_insta) --- Source: [https://yvision.kz/post/bros-sebe-vyzov-nedelya-2-kak-stat-poliglotom-i-knizhnym-chervem-finalnyy-otchet-492755](https://yvision.kz/post/bros-sebe-vyzov-nedelya-2-kak-stat-poliglotom-i-knizhnym-chervem-finalnyy-otchet-492755)