---
title: "Британский музей представил казахские женские сапожки ичиги"
description: "Вечером 27 декабря 2015 года на странице Британского музея в социальной сети Instagram появилась фо..."
author: "Azamat1210"
published: "2015-12-27T21:12:11+00:00"
modified: "2016-01-03T07:01:36+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/britanskiy-muzey-predstavil-kazahskie-zhenskie-sapozhki-ichigi-670339"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/britanskiy-muzey-predstavil-kazahskie-zhenskie-sapozhki-ichigi-670339/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Британский музей представил казахские женские сапожки ичиги

> Вечером 27 декабря 2015 года на странице Британского музея в социальной сети Instagram появилась фо...

![Британский музей представил казахские женские сапожки ичиги](https://storage.yvision.kz/images/user/azamat1210/nQe8RFmNC3hdtP2UDEG3O6kDBjvXSP.jpg)

Вечером 27 декабря 2015 года на странице Британского музея в социальной сети Instagram появилась фотография с казахскими женскими сапожками ичиги.

Надпись под фотографией гласила:

"Made for men and women in Kazakhstan, these soft, light, indoor boots (ichigi or masi) have thin, flat soles. They are decorated with brightly coloured leather appliqué patterns that evoke the natural world such as beetles, rams’ horns and cat faces. Leather overshoes are worn over these boots to protect them from the dirt and moisture outside.

Explore over 25 pairs of footwear from across the Islamic world in our new free display. The display reveals some of the beliefs, customs, pastimes and traditions of the people who once owned them. Dating from the 1800s onwards, these objects represent the rich variety of designs, materials, and manufacturing techniques of a vast region, which includes North Africa, Turkey, the Middle East, Iran, Central Asia and South Asia.

Women’s leather ichigi made of leather and cotton. Balkhash Lake, Kazakhstan, 1900s".

Неофициальный перевод:

"Сделано для мужчин и женщин в Казахстане. Эти мягкие, светлые, крытые сапоги (ичиги или маси) имеют тонкие, плоские подошвы. Они украшены яркими цветными узорами из аппликации кожи, которые похожи на естественный мир, также как жуки, бараньи рога и кошачьи лица. Кожаные калоши носят поверх этих сапог, чтобы защитить их от грязи и влаги.

Исследуйте более 25 пар обуви из всего исламского мира на нашем новом в свободном доступе дисплее. Дисплей показывает некоторые из верований, обычаев, игр и традиций людей, которые когда-то принадлежали им. Начиная с 1800 года, эти объекты представляют собой богатое разнообразие конструкций, материалов и технологий изготовления из обширного региона, который включает в себя Северную Африку, Турцию, Ближний Восток, Иран, Среднюю Азию и Южную Азию.

Женские кожаные сапоги ичиги из кожи и хлопка. Озеро Балхаш, Казахстан, 1900-е".

Считаю, это свидетельством международного признания таланта нашего народа, способного изготовлять удивительные по красоте женские сапожки

Источник: https://www.instagram.com/p/_y7DE0y4el/

---

Source: [https://yvision.kz/post/britanskiy-muzey-predstavil-kazahskie-zhenskie-sapozhki-ichigi-670339](https://yvision.kz/post/britanskiy-muzey-predstavil-kazahskie-zhenskie-sapozhki-ichigi-670339)