---
title: "Астана глазами иностранца"
description: "Мой друг Людвиг ван Граан - настоящий гражданин мира! Во-первых, он немец, но всю жизнь прожил в Южн..."
author: "Danara_K"
published: "2012-05-14T13:28:17+00:00"
modified: "2012-05-14T13:28:17+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/astana-glazami-inostranca-262255"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/astana-glazami-inostranca-262255/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# Астана глазами иностранца

> Мой друг Людвиг ван Граан - настоящий гражданин мира! Во-первых, он немец, но всю жизнь прожил в Южн...

**Мой друг Людвиг ван Граан - настоящий гражданин мира! Во-первых, он немец, но всю жизнь прожил в Южной Африке. Во-вторых, он обожает путешествовать - объездил полмира. А в-третьих, вот уже год Людвиг работает в Астане учителем математики и увольняться не собирается - нравится сам город и люди, которые в нем живут. Настолько, что в свободное время Людвиг делает фотографии - и, на мой взгляд, достаточно неплохие. Сегодня он поделится некоторыми из них и расскажет, почему его привлекает Астана, и чем различается восприятие столицы у иностранцев и коренных жителей.**** **

**

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/mDZ395VIXY15sMcKU0lxNn2b0huOPs.jpg)

**

"Я работаю учителем математики на английском языке, и, непосредственно, самого английского языка в одном из образовательных центров Астаны, - рассказывает Людвиг.

- Готовлю учеников к сдаче экзаменов типа SAT и GMAT, провожу занятия в разговорном клубе, а в свободное от работы время люблю гулять по городу: Астана очень красивая. Меня удивляет, когда коренные жители или вообще приезжие казахстанцы иногда утверждают иначе. Лично я думаю совсем наоборот. Мои друзья и близкие, между прочим, со мной согласны - специально для них я фотографирую виды Астаны в разное время города, чтобы показать, где работаю и живу, и выкладываю все снимки на своем профайле в Facebook. Вот некоторые из них.

Астана красива в любое время года. Меня впечатлили яркие осенние краски.

**

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/iuZ48T1RUk17zuBzq9qSnQ8T2nu232.jpg)

**

Еще мне очень нравится набережная - на этой территории удивительно сочетаются старая и новая части столицы.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/Yg7c21LK7OOnR4oLJ5eCpHMoFZE49I.jpg)

"Новая" Астана выглядит потрясающе.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/E1KJHh596RsuXIcV9IHPs9f3Rz64B9.jpg)

Этот снимок сделан зимой, в старой части города.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/Ge2EKo46wJVIsZob4myBYuKXSwxtBN.jpg)

Накануне Нового Года город становится еще красивее - праздничная ель во время снегопада выглядит просто волшебно. Да и сам снег по себе, между прочим.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/VJ7aD6vlx1iYJ52n53bzZw6HTAY3j5.jpg)

А весной впечатляют цветы.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/066O73Ss1SjLIhu1pUZ0jv7trVvW0o.jpg)

Издалека пейзаж еще красивее.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/OIQ0N6fAF56964n28I4u9p8x3638FE.jpg)

Еще мне нравится, что в Казахстане происходит такое смешение культур и традиций. Вот, например, фото с одного из казахских праздников. Ваше национальное жилище, юрта, показалось мне интересным - продуманное. Легко собрать, легко разобрать, теплое к тому же.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/m4X5S4gLF8q2Ksu95uE8WpC0t0ZX4l.jpg)

На каком-то мероприятии для нас играли эти мальчик и девочка. Мне объяснили, что девочка играет на кобызе, а мальчик на главном казахском музыкальном инструменте - домбре. Казахская музыка отличается мелодичностью, некоторые произведения полны энергии и ритма, а другие - медленные, меланхоличные. Этот дуэт исполнил как раз мелодию из второго разряда - кажется, это называется кюй.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/TVBR0QNKZ5r54aXKA7eFEQ95idO98Z.jpg)

В то же время здесь отмечают и праздники других народов - Пасху, например.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/r20qSiqX75Y2c9Q2M4JiV0IHI6wj0h.jpg)

Разумеется, никто не может удержаться, чтобы не зайти в Хан-Шатыр.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/5d3oyq3BIMn0PVDlwMh3lUgJ8Ht0iD.jpg)

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/DG9z4bWEpOR3Bc3s14Q9fraBATKr8a.jpg)

Этот кадр попался как раз после шопинга - угрожающе, не правда ли?

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/R5Aj4h4i2bm6aW86N9Qz31dr250b2F.jpg)

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/bCaZD0q53Nd74qju1fk7K9p8cb07ea.jpg)

У казахских украшений необычный стиль.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/3uzF9V8JX5T744Hw8gQ40swYpv7Jua.jpg)

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/0Ic1lNa2i54ASXeGPL1e08rs7mzwO1.jpg)

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/VXjTipWIXO2aUfMSR4exHy0qEuGXrR.jpg)

Что касается людей, то они здесь приветливые и дружелюбные, открытые. Отличие казахстанских учеников от африканских и европейских в том, что здешние дети более уважительно относятся к преподавателям. Однако мне кажется, что отношения между учителем и учениками должны быть более дружественными, а здесь часто встречается "официальность" Со своими подопечными я стараюсь сначала подружиться, а уже потом вбивать в их головы формулы - не секрет, что зачастую учащиеся начинают интересоваться предметом потому, что им понравился учитель, который его преподает. К тому же когда вы чувствуете себя расслабленно и комфортно, усваиваемость материала повышается - да и вам не страшно переспросить то, что показалось непонятным.

Некоторые ученики любезно показали мне местные достопримечательности: например, мы вместе ходили в океанариум.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/GDyPeHq0FxYm9WK21PxI3DHlw34twD.jpg)

Ночью город так же прекрасен, как и днем.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/6B4YOJt0hp48gIik4mD8q0wUjPzgh4.jpg)

Этой весной мой контракт закончился, но я решил поработать здесь еще год и подписал новый. Мое видение города и страны отличается от восприятия местных: я вижу плюсы, которых не видят они - микс культур, развитие, архитектуру, самих людей. Вы сами не представляете, какое большинство из моих знакомых казахстанцев талантливое! Они все время к чему-то стремятся, стараются идти вперед. Сейчас я уезжаю в отпуск, но скоро обязательно вернусь и, надеюсь, расскажу о своей стране - Африке, если вам, конечно, будет интересно.

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/5L02dakJ3m7lCAxBn9loWWF989pvsL.jpg)

![Астана глазами иностранца](https://storage.yvision.kz/images/user/danara_k/lcm95SrUhZBY24NPUOy41EEIMlJtI5.jpg)

****

---

Source: [https://yvision.kz/post/astana-glazami-inostranca-262255](https://yvision.kz/post/astana-glazami-inostranca-262255)