---
title: "АҚЫМАҚ БАС - АЯҚТЫҢ СОРЫ."
description: "Ақымақ - глупыйБас - головаАяқ - ногаСор - здесь: беда, несчастье қазақша үйренейік Глупая голова -..."
author: "Barkorn"
published: "2011-08-16T21:10:33+00:00"
modified: "2011-08-16T21:12:48+00:00"
locale: "ru"
canonical_url: "https://yvision.kz/post/a-yma-bas-aya-ty-sory-185039"
markdown_url: "https://yvision.kz/post/a-yma-bas-aya-ty-sory-185039/markdown"
site_name: "Yvision.kz"
---

# АҚЫМАҚ БАС - АЯҚТЫҢ СОРЫ.

> Ақымақ - глупыйБас - головаАяқ - ногаСор - здесь: беда, несчастье қазақша үйренейік Глупая голова -...

```
Ақымақ - глупый
```

```
Бас - голова
```

```
Аяқ - нога
```

```
Сор - здесь: беда, несчастье
```

қазақша үйренейік **Глупая голова - беда для ног.**

*Так говорят о человеке, который не продумав свои действия заранее в силу суетливости, рассеянности или других причин, проделывает лишние хлопоты и излишне много бегает. По значению соответствует русской пословице "Дурная голова ногам покоя не дает".*

***(интерпретация моя)** *

---

Source: [https://yvision.kz/post/a-yma-bas-aya-ty-sory-185039](https://yvision.kz/post/a-yma-bas-aya-ty-sory-185039)