• 117211
  • 915
  • 62
Нравится блог?
Подписывайтесь!

The Misunderestimated 'Stan'

В руки попала книжка с вот таким интересным названием, одна из тех, которые раздавали на саммите:

Довольно толстая - 232 страницы глянца. Полистал - красота! Понравился раздел "Say It in Kazakh" почти в самом конце книжки. Решил сфоткать и выложить сюда.

 

Кроме разговорника еще в глаза бросилась фотка с апрельского саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне. Наш, оказывается, был одним из самых приближенных к Обаме, а Медведев и Саакашвили были вместе в одном помещении задолго до астанинского саммита:

 

BlackD
6 декабря 2010, 18:44
724

Загрузка...
Loading...

Комментарии

вечно Обама что-то делает)
BlackD
0
0
а рука Медведева сзади будто щас даст подзатыльник =)))
А может лидеры стран "кто где успел" встали?)))
это Медведев сзади Обаму шлёпнуть хотел, а тот среагировал и в данный момент хочет поймать руку Дмитрия Анатольевича))
BlackD
0
0
прикольно, что люди реагируют на последнее фото, хотя перед ним очень много интересного..
вот, например, "терроризм" переводится на казахский как "ланкестiк", можно прочитать как "LAN кестiк". а то как перевели "Transparency" (прозрачность по сути)? или последняя фраза в разговорнике - What are the results of the meeting?
Мужчины всегда обращают внимание на последнее. что бы то не было! Психология такая!)
ланкестiк - to cut local area network
Чем эту книгу печатать (интересно - сколько денег в нее вбухали?) - лучше бы опубликовали талантливых казахстанских авторов, которые прозябают за ненадобностью!(((
У нас не социализм, а капитализм. Государство не обязано авторов печатать — раз коммерческие издательства не хотят их печатать, значит ни кому их творчество не нужно, никто его покупать не будет.
Авторы могут сколько угодно себя считать талантливыми, но раз их книги не продаются — значит печатать их никто не будет.
Тогда у меня вопрос - а государство вообще интересуется тем, что пишут авторы? Вообще чем-нибудь интересуется, что волнует граждан?
Ну граждан какбэ не сильно казахстанские писатели волнуют, их больше волнуют дороги, пенсии и материальное благополучие, не?

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Нет ничего более вдохновляющего, чем видеть стада сайгаков. Не зря их называют «киелі»

Нет ничего более вдохновляющего, чем видеть стада сайгаков. Не зря их называют «киелі»

В начале 2000-х годов в уральской популяции оставалось только 2500 сайгаков. Сейчас благодаря охране от браконьеров их численность выросла до 100 тысяч.
theYakov
17 июля 2017 / 17:55
  • 9033
  • 3
Ресторанный консенсус в Казахстане: мужчина платит всегда

Ресторанный консенсус в Казахстане: мужчина платит всегда

Ресторанный консенсус в этой стране таков, что если речь идет именно о свидании, то оплачивает его на 100% из 100 именно мужчина. Пытаться его расшатать - это достаточно дорогое удовольствие.
convoluted
17 июля 2017 / 15:32
«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

Некий блогер Сергей Никитский неустанно пишет о Казахстане, Астане, Экспо и посвящает два материала Алматы, причём подчёркнуто называет город Алма-Ата.
Langdon
19 июля 2017 / 15:44
  • 3492
  • 56
Польша – страна простых решений. Почему они смогли, а мы еще нет?

Польша – страна простых решений. Почему они смогли, а мы еще нет?

В Польше вообще очень много понятного и простого – инфраструктура, коммуникации и дороги прежде всего, льготы в образовании, поляки вообще получают его бесплатно. А урожай побольше нашего.
Shimanskaya
17 июля 2017 / 16:08
  • 3388
  • 37
«Язык мой – враг мой», или 7 причин никогда не разговаривать с полицией

«Язык мой – враг мой», или 7 причин никогда не разговаривать с полицией

На этот раз пост очень важный и необходим к прочтению каждым! Не поленитесь и уделите время прочтению. Ни в коем случае, не разговаривайте с полицейскими до прихода вашего адвоката!
asselsabekova
18 июля 2017 / 14:19
  • 3257
  • 32
Один из способов выиграть суд против коллекторов

Один из способов выиграть суд против коллекторов

Сегодня в своем посте я постараюсь рассказать, как выиграть суд против некоторых коллекторских компании в нашей стране. Чем отличается коллекторское агенство от обычного банка?
Advokot
18 июля 2017 / 15:31
  • 3000
  • 10
Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Автор утверждает, что программы МБА не дают никакого позитивного выхлопа, если ты уже не являешься владельцем или наследником прибыльного бизнеса. Знания МБА можно получить бесплатно, уверяет он.
Aks_Ras
19 июля 2017 / 16:28
  • 2626
  • 2
Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Вчера все информационные агентства страны передали сообщение, которое заставило забиться в ужасе сердца всех матерей страны. В мусорном контейнере города Сатпаев было обнаружено тело новорожденной девочки.
AliyaSadyrbaeva
19 июля 2017 / 11:06
  • 2284
  • 18
Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Минувшие выходные для казахстанских туристов, рвущихся от алматинской жары к иссык-кульской прохладе, снова обернулись настоящим кошмаром.
caravan_kz
19 июля 2017 / 18:39
  • 1720
  • 4