Чтобы покончить с недостатком коммуникации между доменом yvision (его неудобно произносить - уайвижен? игрек вижен? why vision?) и брендом (Your Vision, но все зовут "ювижен"), предлагаю ребрендинг на iVision - и модно, и проще. Но прежде сделать его действительно "i" (intellectual), т.е. сменить морду на контент-структурирующую.