• 401923
  • 4095
  • 531
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Ребрендинг YVISION

Чтобы покончить с недостатком коммуникации между доменом yvision (его неудобно произносить - уайвижен? игрек вижен? why vision?) и брендом (Your Vision, но все зовут "ювижен"), предлагаю ребрендинг на iVision - и модно, и проще. Но прежде сделать его действительно "i" (intellectual), т.е. сменить морду на контент-структурирующую.

13 октября 2010, 0:20
798

Загрузка...
Loading...

Комментарии

qwinD
0
0
только iБлогеры на iВижене :)
У меня приставленная к названиям буква (или, более трендово, литера) "i" вызывает ассоциации с продукцией Apple, которая доставляет мне одни нервы на работе. Словом, я против такого ребрендинга.
=) понимаю. но в целом не против ребрендинга, в перспективе?
Не знаю. Меня всё устраивает и в таком виде.
выучить 2 английских слова и произносить правильно "your vision"
*можно ласково "юви"
*можно ёвижн,ювижн.
___
нравится перевод:твой взгляд,
а не "мой обзор\взгляд"
если выучить два слова, то урл должен быть yourvision. как долго вы объясняете новому человеку адрес? "your vision, только от первого слова там одна первая буква, а потом второе слово..."
i vision в том переводе с английского, который вы предложили, вообще ничего не значит, такого сочетания в грамматике языка нет. "i" - это intellect
признаюсь,долго..
но с i - по apple'овски,хотя,стереотипы.
Anyway я за сохранение "исторического" названия :)
eBek
0
0
yvi.kz коротко и легко!
что скажет Apple? ;)
flewid
0
0
а можно u-vision и звучит и глаз не режет.. мы же не англофоны, нам в принципе логическая связь понятна будет))
> Чтобы покончить с недостатком коммуникации между доменом yvision... и брендом

Адиль, нет никакого "недостатка коммуникации". Смена доменного имени повлечет за собой расходы на такие вещи как поисковая оптимизация, услуги дизайнеров на рестайлинг, парковку доменов, да и просто отнимет время и силы у администрации сайта. И все ради какого-то надуманного "недостатка коммуникации".
эти расходы - мизер по сравнению с облегчением восприятия пары урл-имя.
Надо ввести правило: если кто-то вдруг решает, что возник "недостаток коммуникации", пусть компенсирует расходы на уже отпечатанные футболки и др. атрибутику)). Ведь это "мизер".
высказываться может каждый, а решает компания.
iвижен! как будто слово на украйнском.
івісіон (с укр.)

-Нам не нравится ивисион!
-Даешь увисион!
iVision - мой взгляд. более актуально для стенделона.
yVision - твой взгляд. как раз для сообщества.
news2
0
0
предлагаю devision ... от delusion vision - ложное виденье -))) или
xvision - рентнег виденье или g-vision - вижу точку G...
viewdu
0
0
ворвижн-ворую виденье самое то для копипастеров
не не не, ювижн лучше звучит
nurdin
0
0
На самом деле люди в массе своей не парятся вокруг значения и правильного прочтения английских слов. Говорят на русском и думают на русском.
viewdu
0
0
почему перестали тут писать?

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

Некий блогер Сергей Никитский неустанно пишет о Казахстане, Астане, Экспо и посвящает два материала Алматы, причём подчёркнуто называет город Алма-Ата.
Langdon
19 июля 2017 / 15:44
  • 3685
  • 58
«Язык мой – враг мой», или 7 причин никогда не разговаривать с полицией

«Язык мой – враг мой», или 7 причин никогда не разговаривать с полицией

На этот раз пост очень важный и необходим к прочтению каждым! Не поленитесь и уделите время прочтению. Ни в коем случае, не разговаривайте с полицейскими до прихода вашего адвоката!
asselsabekova
18 июля 2017 / 14:19
  • 3390
  • 32
Один из способов выиграть суд против коллекторов

Один из способов выиграть суд против коллекторов

Сегодня в своем посте я постараюсь рассказать, как выиграть суд против некоторых коллекторских компании в нашей стране. Чем отличается коллекторское агенство от обычного банка?
Advokot
18 июля 2017 / 15:31
  • 3075
  • 10
Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Автор утверждает, что программы МБА не дают никакого позитивного выхлопа, если ты уже не являешься владельцем или наследником прибыльного бизнеса. Знания МБА можно получить бесплатно, уверяет он.
Aks_Ras
19 июля 2017 / 16:28
  • 2734
  • 2
Что происходит в казахстанской правоохранительной системе под видом борьбы с коррупцией

Что происходит в казахстанской правоохранительной системе под видом борьбы с коррупцией

За день до своей гибели прямо около памятника жертвам политических репрессий 1937-го Жампозов сказал жене, что он – жертва точно таких же репрессий.
openqazaqstan
вчера / 10:18
  • 2343
  • 7
Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Вчера все информационные агентства страны передали сообщение, которое заставило забиться в ужасе сердца всех матерей страны. В мусорном контейнере города Сатпаев было обнаружено тело новорожденной девочки.
AliyaSadyrbaeva
19 июля 2017 / 11:06
  • 2336
  • 18
Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Минувшие выходные для казахстанских туристов, рвущихся от алматинской жары к иссык-кульской прохладе, снова обернулись настоящим кошмаром.
caravan_kz
19 июля 2017 / 18:39
  • 1808
  • 4
Наша новая рубрика «Топ-5»: самые красивые актрисы Казахстана

Наша новая рубрика «Топ-5»: самые красивые актрисы Казахстана

Решили сделать топ-5 красивых актрис Казахстана. Очень долго спорили о первых трех местах и даже чуть не подрались. Было очень тяжело выбирать.
asdbqwe
20 июля 2017 / 14:24
  • 1804
  • 41
Легендарный вокалист «Linkin Park» унёс за собой молодость десятков тысяч людей

Легендарный вокалист «Linkin Park» унёс за собой молодость десятков тысяч людей

Самое грустное, что, как и всегда в таких случаях, скоро на Честера начнут изливаться потоки грязи - что он был наркоманом, или что-то подобное (как в случае со многими знаменитостями).
demonica
21 июля 2017 / 15:13
  • 1820
  • 49