Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов41 подписчиков
Всяко-разно
0
12:28, 29 сентября 2010

детское словообразование

Все-таки у детей - потрясающее словообразование. Они чувствуют язык круче любого филолога. БОльшая часть их "перлов" удивительно логична, может быть, поэтому нас так и смешит.

Например, моя трехлетняя дочь Яна никогда не говорит "пью" или "бью" - она говорит "пею" или "бею". Но это же логично! Почему в повелительном наклонении это - "пей" и "бей", а в настоящем времени вдруг вылезает какой-то мягкий знак...

Или мне очень нравится, как пани Яся мне рассказывала, откуда у нее после дачи царапины:

- Там была малина такая колючая, и вот я шла, шла, - и поколючилась...

Гениально, я щитаю. Тут тебе в одном слове и "поцарапалась", и "покалечилась".

А сегодня, увидев у меня на шее красивую подвеску, моя дочь заметила:

- Мама, у тебя нашейник и украшание!

Вот такая она, "украшание" моей жизни :)

Blog post image

Blog post image

Когда пани просят смотреть в объектив, ей это не всегда нравится.

Blog post image

Blog post image

Blog post image

А здесь ее мальчики не пустили кататься на горке, поэтому Яна всем им дала правой в нос с разворота сделала такую вот физиономию...

Blog post image

Blog post image

Blog post image

фото - by Сканни

0