В Линуксе, если кто еще не знает, пользователям предоставляется большой выбор программного обеспечения, начиная со среды рабочего стола. Этих самих сред несколько штук, хочу отметить самые большие и их статус перевода на казахский язык.
KDE - казахский перевод можно поглядеть в Arta OS, не знаю точно, насколько он завершен
GNOME - если судить по установленному пакету локализации в свеженькой Ubuntu 10.04, то перевода там кот наплакал
Xfce - легковесная DE, шустро летает на слабеньких компьютерах. Мой выбор!
Немного о дистрибутиве Archik. Это - демонстрационный LiveCD на базе Arch Linux, сборка от 04 июня 2010 г. Включает в себя то немногое ПО, что доступно на казахском.
Скачать можно по ссылке, весит 445 Мб, Траффик для Мегалайна, вроде бесплатен :).
Пароль root - root, live пользователь archik - пароль 123456
Внимание, скриншотов много! Смотрите сами.
На старте видим меню выбора языка, выбираем "Kazakh" ;)
Грузимся и наблюдаем стандартный для Arch Linux процесс загрузки
Система настроена автоматически запускать сессию для пользователя archik. Видим традиционный рабочий стол с панелью и иконками. Вылезает не переведенный диалог помощи
Меню тоже классическое, т.е. котлеты и мухи, то бишь программы поделенные на секции и настройки отдельно
Двойной щелчок по иконке "Үй бумасы"
Запускаем браузер Mozilla Firefox версии 3.6
В комплекте также есть торрент-клиент Transmission, Jabber-клиент Gajim.
Поделить диск можно графической утилитой Gparted
Послушать музыку можно в плеере DeaDBeeF, смахивает на foobar2000, попечатать команды - в эмуляторе терминала с загадочным названием Terminal. Как видим, наведение мышью на элемент в панели выдает подсказку.
Калькулятор и открытая корзина. Также показано окно настройки переключения раскладок клавиатуры. Если приглядеться, то видно, что окна отбрасывают тень, сравните с пред. скриншотами. Стандартный декоратор окон среды Xfce - Xfwm4 предоставляет такие эффекты. Согласитесь, очень удобно и наглядно.
Также декоратор умеет свертывать окна в заголовок и много другое! Здесь же показан вывод менеджера пакетов Arch Lunux - pacman. О_о, он на казахском!
Привет, Ювижен!
Поработали и хватит, пора выходить. Если у Вас в системе настроена Гибернация, то соответствующая кнопка будет показана в этом меню.
